Francés

Sinónimos detallados de joindre en francés

joindre:

joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )

  1. joindre
    joindre; lier; enchaîner
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • lier verbo (lie, lies, lions, liez, )
    • enchaîner verbo (enchaîne, enchaînes, enchaînons, enchaînez, )
  2. joindre
    mettre en communication; joindre; passer quelqu'un
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
  3. joindre
    se rencontrer; se voir; réunir; joindre; se réunir
    • se voir verbo
    • réunir verbo (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • se réunir verbo
  4. joindre
    inclure; joindre; ajouter; insérer
    • inclure verbo (inclus, inclut, incluons, incluez, )
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • ajouter verbo (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, )
    • insérer verbo (insère, insères, insérons, insérez, )
  5. joindre
    joindre; joindre à un envoi postal
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
  6. joindre
    ajouter; additionner; joindre
    • ajouter verbo (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, )
    • additionner verbo (additionne, additionnes, additionnons, additionnez, )
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
  7. joindre
    joindre; unir
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • unir verbo (unis, unit, unissons, unissez, )
  8. joindre
    fusionner; joindre; correspondre à; confluer; aller ensemble; aller de pair; réunir; convenir à; concorder; s'accorder à
    • fusionner verbo (fusionne, fusionnes, fusionnons, fusionnez, )
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • confluer verbo (conflue, conflues, confluons, confluez, )
    • réunir verbo (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )
    • convenir à verbo
    • concorder verbo (concorde, concordes, concordons, concordez, )
  9. joindre
    connecter; relier; associer; joindre; unir; enchaîner; adjoindre; assembler
    • connecter verbo (connecte, connectes, connectons, connectez, )
    • relier verbo (relie, relies, relions, reliez, )
    • associer verbo (associe, associes, associons, associez, )
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • unir verbo (unis, unit, unissons, unissez, )
    • enchaîner verbo (enchaîne, enchaînes, enchaînons, enchaînez, )
    • adjoindre verbo (adjoins, adjoint, adjoignons, adjoignez, )
    • assembler verbo (assemble, assembles, assemblons, assemblez, )
  10. joindre
    joindre ensemble; joindre; unir; grouper; réunir
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • unir verbo (unis, unit, unissons, unissez, )
    • grouper verbo (groupe, groupes, groupons, groupez, )
    • réunir verbo (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )
  11. joindre
    souder; joindre
    • souder verbo (soude, soudes, soudons, soudez, )
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
  12. joindre
    joindre
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
  13. joindre
    attacher; joindre; accoupler; réunir en accouplant; attacher ensemble
    • attacher verbo (attache, attaches, attachons, attachez, )
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • accoupler verbo (accouple, accouples, accouplons, accouplez, )
  14. joindre
    fusionner; joindre; fondre; réunir; se fondre; s'intégrer; confluer; s'unir; se souder
    • fusionner verbo (fusionne, fusionnes, fusionnons, fusionnez, )
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • fondre verbo (fonds, fond, fondons, fondez, )
    • réunir verbo (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )
    • se fondre verbo
    • s'intégrer verbo
    • confluer verbo (conflue, conflues, confluons, confluez, )
    • s'unir verbo
    • se souder verbo
  15. joindre
    se rencontrer; joindre; réunir
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • réunir verbo (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )
  16. joindre
    inclure; compter; ajouter; joindre; adjoindre; faire nombre
    • inclure verbo (inclus, inclut, incluons, incluez, )
    • compter verbo (compte, comptes, comptons, comptez, )
    • ajouter verbo (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, )
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • adjoindre verbo (adjoins, adjoint, adjoignons, adjoignez, )
    • faire nombre verbo
  17. joindre
    lier; saisir; prendre; joindre; enchaîner; captiver; passer les menottes; relier; ligoter
    • lier verbo (lie, lies, lions, liez, )
    • saisir verbo (saisis, saisit, saisissons, saisissez, )
    • prendre verbo (prends, prend, prenons, prenez, )
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • enchaîner verbo (enchaîne, enchaînes, enchaînons, enchaînez, )
    • captiver verbo (captive, captives, captivons, captivez, )
    • relier verbo (relie, relies, relions, reliez, )
    • ligoter verbo (ligote, ligotes, ligotons, ligotez, )
  18. joindre
    souder; braser; joindre; coudre; empatter
    • souder verbo (soude, soudes, soudons, soudez, )
    • braser verbo
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • coudre verbo (couds, coudt, cousons, cousez, )
    • empatter verbo
  19. joindre
    joindre; mettre ensemble
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )

Conjugaciones de joindre:

Présent
  1. joins
  2. joins
  3. joint
  4. joignons
  5. joignez
  6. joignent
imparfait
  1. joignais
  2. joignais
  3. joignait
  4. joignions
  5. joigniez
  6. joignaient
passé simple
  1. joignis
  2. joignis
  3. joignit
  4. joignîmes
  5. joignîtes
  6. joignirent
futur simple
  1. joindrai
  2. joindras
  3. joindra
  4. joindrons
  5. joindrez
  6. joindront
subjonctif présent
  1. que je joigne
  2. que tu joignes
  3. qu'il joigne
  4. que nous joignions
  5. que vous joigniez
  6. qu'ils joignent
conditionnel présent
  1. joindrais
  2. joindrais
  3. joindrait
  4. joindrions
  5. joindriez
  6. joindraient
passé composé
  1. ai joint
  2. as joint
  3. a joint
  4. avons joint
  5. avez joint
  6. ont joint
divers
  1. joins!
  2. joignez!
  3. joignons!
  4. joint
  5. joignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Sinónimos alternativos de "joindre":


Sinónimos relacionados de joindre