Inicio ->Diccionarios ->francés/francés ->Traducir règle

Sinónimos de "règle" en francés

Resumen
Sinónimos en francés:   más información...
  1. règle:
  2. régler:

Francés

Sinónimos detallados de règle en francés

règle:

règle [la ~] sustantivo

  1. la règle
    la règle
  2. la règle
    la norme; l'étalon; le critère; la règle; le canon
  3. la règle
    la ligne; le rang; la file; la règle; la barre; la corde; le rangs; la bande; le câble
  4. la règle
    la mesure; le bâton; la baguette; la règle; le centimètre; le mètre à ruban; le mètre pliant
  5. la règle
    le statut; le règlement; la charte; la règle
  6. la règle
    la ligne; le trait; la bande; la barre; la file; la corde; la règle; le câble
  7. la règle
    la règle; filtre

Sinónimos alternativos de "règle":


règle forma de régler:

régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )

  1. régler
    régler; ajuster; raccommoder; adapter
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • ajuster verbo (ajuste, ajustes, ajustons, ajustez, )
    • raccommoder verbo (raccommode, raccommodes, raccommodons, raccommodez, )
    • adapter verbo (adapte, adaptes, adaptons, adaptez, )
  2. régler
    régler; terminer; achever; finir
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • terminer verbo (termine, termines, terminons, terminez, )
    • achever verbo (achève, achèves, achevons, achevez, )
    • finir verbo (finis, finit, finissons, finissez, )
  3. régler
    payer; régler; payer la note; solder; égaliser; s'acquitter de
    • payer verbo (paye, payes, payons, payez, )
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • solder verbo (solde, soldes, soldons, soldez, )
    • égaliser verbo (égalise, égalises, égalisons, égalisez, )
  4. régler
    acquitter; régler; payer
    • acquitter verbo (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • payer verbo (paye, payes, payons, payez, )
  5. régler
    régler
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
  6. régler
    traiter à fond; régler
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
  7. régler
    acquitter; régler; solder; payer; s'acquitter de
    • acquitter verbo (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • solder verbo (solde, soldes, soldons, soldez, )
    • payer verbo (paye, payes, payons, payez, )
  8. régler
    adapter; ajuster; raccommoder; mettre au point; réparer; rapiécer; régler
    • adapter verbo (adapte, adaptes, adaptons, adaptez, )
    • ajuster verbo (ajuste, ajustes, ajustons, ajustez, )
    • raccommoder verbo (raccommode, raccommodes, raccommodons, raccommodez, )
    • réparer verbo (répare, répares, réparons, réparez, )
    • rapiécer verbo (rapièce, rapièces, rapiéçons, rapiécez, )
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
  9. régler
    réconcilier; arranger; régler; concilier
    • réconcilier verbo (réconcilie, réconcilies, réconcilions, réconciliez, )
    • arranger verbo (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • concilier verbo (concilie, concilies, concilions, conciliez, )
  10. régler
    porter en compte; régler; solder
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • solder verbo (solde, soldes, soldons, soldez, )
  11. régler
    ajuster; synchroniser; accorder; faire concorder; régler; mettre au point
    • ajuster verbo (ajuste, ajustes, ajustons, ajustez, )
    • synchroniser verbo (synchronise, synchronises, synchronisons, synchronisez, )
    • accorder verbo (accorde, accordes, accordons, accordez, )
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
  12. régler
    acquitter; achever; solder; régler; payer; assimiler; niveler; payer la note; égaliser; s'acquitter de
    • acquitter verbo (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • achever verbo (achève, achèves, achevons, achevez, )
    • solder verbo (solde, soldes, soldons, soldez, )
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • payer verbo (paye, payes, payons, payez, )
    • assimiler verbo (assimile, assimiles, assimilons, assimilez, )
    • niveler verbo (nivelle, nivelles, nivelons, nivelez, )
    • égaliser verbo (égalise, égalises, égalisons, égalisez, )
  13. régler
    régler; acquitter; payer; réparer; solder; dédommager; s'acquitter de
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • acquitter verbo (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • payer verbo (paye, payes, payons, payez, )
    • réparer verbo (répare, répares, réparons, réparez, )
    • solder verbo (solde, soldes, soldons, soldez, )
    • dédommager verbo (dédommage, dédommages, dédommageons, dédommagez, )
  14. régler
    régler; acquitter; solder; liquider; arranger
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • acquitter verbo (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • solder verbo (solde, soldes, soldons, soldez, )
    • liquider verbo (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )
    • arranger verbo (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )
  15. régler
    acquitter; rembourser; régler; amortir
    • acquitter verbo (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • rembourser verbo (rembourse, rembourses, remboursons, remboursez, )
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • amortir verbo (amortis, amortit, amortissons, amortissez, )
  16. régler
    reconstituer; réparer; mettre au point; remettre en état; restaurer; renouveler; dépanner; adapter; rénover; ajuster; pistonner; rapiécer; rétablir; régler; raccommoder; faire un prix d'ami à quelqu'un
    • reconstituer verbo (reconstitue, reconstitues, reconstituons, reconstituez, )
    • réparer verbo (répare, répares, réparons, réparez, )
    • restaurer verbo (restaure, restaures, restaurons, restaurez, )
    • renouveler verbo (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, )
    • dépanner verbo (dépanne, dépannes, dépannons, dépannez, )
    • adapter verbo (adapte, adaptes, adaptons, adaptez, )
    • rénover verbo (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, )
    • ajuster verbo (ajuste, ajustes, ajustons, ajustez, )
    • pistonner verbo (pistonne, pistonnes, pistonnons, pistonnez, )
    • rapiécer verbo (rapièce, rapièces, rapiéçons, rapiécez, )
    • rétablir verbo (rétablis, rétablit, rétablissons, rétablissez, )
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • raccommoder verbo (raccommode, raccommodes, raccommodons, raccommodez, )
  17. régler
    régler; s'expliquer
    • régler verbo (règle, règles, réglons, réglez, )
    • s'expliquer verbo

Conjugaciones de régler:

Présent
  1. règle
  2. règles
  3. règle
  4. réglons
  5. réglez
  6. règlent
imparfait
  1. réglais
  2. réglais
  3. réglait
  4. réglions
  5. régliez
  6. réglaient
passé simple
  1. réglai
  2. réglas
  3. régla
  4. réglâmes
  5. réglâtes
  6. réglèrent
futur simple
  1. réglerai
  2. régleras
  3. réglera
  4. réglerons
  5. réglerez
  6. régleront
subjonctif présent
  1. que je règle
  2. que tu règles
  3. qu'il règle
  4. que nous réglions
  5. que vous régliez
  6. qu'ils règlent
conditionnel présent
  1. réglerais
  2. réglerais
  3. réglerait
  4. réglerions
  5. régleriez
  6. régleraient
passé composé
  1. ai réglé
  2. as réglé
  3. a réglé
  4. avons réglé
  5. avez réglé
  6. ont réglé
divers
  1. règle!
  2. réglez!
  3. réglons!
  5. réglé
  6. réglant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Sinónimos alternativos de "régler":


Sinónimos relacionados de règle







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0423 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos