Francés

Traducciones detalladas de vigilant de francés a neerlandés

vigilant:


Translation Matrix for vigilant:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
hoede contrôle; garde; gestion; inspection; supervision; surveillance; traitement
net antenne; chaîne; filet; réseau; treillis
wakker gardien; protecteur; veilleur de nuit
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
aandachtig attentif; attentivement; avec vigilance; intéressé; plein d'intérêt; vigilant attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec intérêt; intéressé; plein d'intérêt
accuraat consciencieusement; consciencieux; exact; minutieusement; minutieux; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux
alert attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant alerte; vif
net consciencieusement; consciencieux; exact; minutieusement; minutieux; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant correct; correctement; de justesse; exact; exactement; il y a un instant; juste; justement; propre; précis; précisément; récemment; tout juste; tout à l'heure; à l'instant
oplettend attentif; attentivement; avec vigilance; intéressé; plein d'intérêt; vigilant alerte; vif
opmerkzaam attentif; attentivement; avec vigilance; intéressé; plein d'intérêt; vigilant
paraat attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant disponible; disposé; préparé; prêt
precies consciencieusement; consciencieux; exact; minutieusement; minutieux; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant ample; amplement; approfondi; approprié; avec application; avec précision; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; corect; correct; correctement; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; jusqu'aux moindres détails; juste; justement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; rigoureux; satisfaisant; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux
secuur consciencieusement; consciencieux; exact; minutieusement; minutieux; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux
slagvaardig alerte; avec vigilance; combatif; vif; vigilant; vive; vivement; énergiquement
stipt consciencieusement; consciencieux; exact; minutieusement; minutieux; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant avec précision; ponctuel; ponctuellement; à point; à temps
voorzichtig attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec soin; avec vigilance; circonspect; consciencieusement; consciencieux; conservateur; en éveil; exact; minutieusement; minutieux; prudemment; prudent; précis; réfléchi; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
waaks attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
waakzaam attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
wakend attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
wakker alerte; avec vigilance; combatif; vif; vigilant; vive; vivement; énergiquement alerte; animé; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux; vif
zorgvuldig attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant ample; amplement; approfondi; avec application; avec soin; bien rangé; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de base; de façon détaillée; détaillé; en détail; en profondeur; essentiel; exact; exactement; fondamental; fondé; intense; intensif; intensivement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; net; nettoyé; ordonné; propre; précis; précisément; rangé; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; à fond
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
alert alerte
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ad rem alerte; avec vigilance; combatif; vif; vigilant; vive; vivement; énergiquement
hoede attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant

Sinónimos de "vigilant":


Wiktionary: vigilant

vigilant
adjective
  1. Qui veille avec attention.
vigilant
adjective
  1. oplettend