Resumen
Francés a neerlandés: más información...
- obéissant:
- obéir:
-
Wiktionary:
- obéissant → gedwee, gehoorzaam, gewillig, mak, tam, volgzaam
- obéissant → gehoorzaam
- obéir → gehoorzamen
- obéir → gehoorzamen
Francés
Traducciones detalladas de obéissant de francés a neerlandés
obéissant:
-
obéissant (coulant; docile; complaisant; obligeant; obligeamment; accommodant; docilement)
gehoorzaam-
gehoorzaam adj.
-
-
obéissant (docile; servile; serviable)
-
obéissant (apprivoisé; docile; domestique; maniable; soumis; docilement)
-
obéissant (docile; soumis; facilement; flexible; soumis à; facile; souple; maniable; docilement)
-
obéissant (serviable; docile; empressé; obligeant; docilement; obligeamment)
Translation Matrix for obéissant:
Sinónimos de "obéissant":
Wiktionary: obéissant
obéissant
obéissant
Cross Translation:
adjective
-
bereid gehoor te geven aan regels of bevelen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• obéissant | → gehoorzaam | ↔ obedient — willing to comply with the commands |
obéir:
obéir verbo (obéis, obéit, obéissons, obéissez, obéissent, obéissais, obéissait, obéissions, obéissiez, obéissaient, obéîmes, obéîtes, obéirent, obéirai, obéiras, obéira, obéirons, obéirez, obéiront)
-
obéir (obéir à; suivre; se soumettre)
Conjugaciones de obéir:
Présent
- obéis
- obéis
- obéit
- obéissons
- obéissez
- obéissent
imparfait
- obéissais
- obéissais
- obéissait
- obéissions
- obéissiez
- obéissaient
passé simple
- obéis
- obéis
- obéit
- obéîmes
- obéîtes
- obéirent
futur simple
- obéirai
- obéiras
- obéira
- obéirons
- obéirez
- obéiront
subjonctif présent
- que j'obéisse
- que tu obéisses
- qu'il obéisse
- que nous obéissions
- que vous obéissiez
- qu'ils obéissent
conditionnel présent
- obéirais
- obéirais
- obéirait
- obéirions
- obéiriez
- obéiraient
passé composé
- ai obéi
- as obéi
- a obéi
- avons obéi
- avez obéi
- ont obéi
divers
- obéis!
- obéissez!
- obéissons!
- obéi
- obéissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for obéir:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
luisteren | fait d'écouter; vitesse de déplacement des turbulences; écoute | |
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
gehoorzamen | obéir; obéir à; se soumettre; suivre | obéir à; se soumettre |
luisteren | obéir; obéir à; se soumettre; suivre | entendre; prêter l'oreille; écouter; être à l'écoute |
Sinónimos de "obéir":
Wiktionary: obéir
obéir
Cross Translation:
verb
obéir
-
Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.
- obéir → gehoorzamen
verb
-
gevolg geven aan een opdracht of bevel
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• obéir | → gehoorzamen | ↔ obey — to do as ordered by |
Traducciones automáticas externas: