Resumen
Francés a neerlandés:   más información...
  1. apprivoisé:
  2. apprivoiser:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de apprivoisé de francés a neerlandés

apprivoisé:

apprivoisé adj.

  1. apprivoisé (docile; domestique; maniable; )
    tam

Translation Matrix for apprivoisé:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
tam apprivoisé; docile; docilement; domestique; maniable; obéissant; soumis

Sinónimos de "apprivoisé":


Wiktionary: apprivoisé


Cross Translation:
FromToVia
apprivoisé tam tame — not wild

apprivoiser:

apprivoiser verbo (apprivoise, apprivoises, apprivoisons, apprivoisez, )

  1. apprivoiser (soumettre; dompter; envahir; dominer; maîtriser)
    onderwerpen; onder gezag brengen
  2. apprivoiser (vaincre; maîtriser; envahir; )
    overweldigen; overmeesteren; zich meester maken van; overmannen
  3. apprivoiser (dresser un animal; entraîner; contraindre; domestiquer; dompter)
    trainen; dresseren; africhten; dier africhten
    • trainen verbo (train, traint, trainde, trainden, getraind)
    • dresseren verbo (dresseer, dresseert, dresseerde, dresseerden, gedresseerd)
    • africhten verbo (richt af, richtte af, richtten af, afgericht)

Conjugaciones de apprivoiser:

Présent
  1. apprivoise
  2. apprivoises
  3. apprivoise
  4. apprivoisons
  5. apprivoisez
  6. apprivoisent
imparfait
  1. apprivoisais
  2. apprivoisais
  3. apprivoisait
  4. apprivoisions
  5. apprivoisiez
  6. apprivoisaient
passé simple
  1. apprivoisai
  2. apprivoisas
  3. apprivoisa
  4. apprivoisâmes
  5. apprivoisâtes
  6. apprivoisèrent
futur simple
  1. apprivoiserai
  2. apprivoiseras
  3. apprivoisera
  4. apprivoiserons
  5. apprivoiserez
  6. apprivoiseront
subjonctif présent
  1. que j'apprivoise
  2. que tu apprivoises
  3. qu'il apprivoise
  4. que nous apprivoisions
  5. que vous apprivoisiez
  6. qu'ils apprivoisent
conditionnel présent
  1. apprivoiserais
  2. apprivoiserais
  3. apprivoiserait
  4. apprivoiserions
  5. apprivoiseriez
  6. apprivoiseraient
passé composé
  1. ai apprivoisé
  2. as apprivoisé
  3. a apprivoisé
  4. avons apprivoisé
  5. avez apprivoisé
  6. ont apprivoisé
divers
  1. apprivoise!
  2. apprivoisez!
  3. apprivoisons!
  4. apprivoisé
  5. apprivoisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for apprivoiser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
africhten entraînement
dresseren entraînement; formation; instruction; éducation
onderwerpen sujets; thèmes
overweldigen envahissement; écrasement
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
africhten apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner
dier africhten apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner
dresseren apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner
onder gezag brengen apprivoiser; dominer; dompter; envahir; maîtriser; soumettre
onderwerpen apprivoiser; dominer; dompter; envahir; maîtriser; soumettre dominer; gouverner; régner
overmannen apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre
overmeesteren apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre
overweldigen apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre
trainen apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner entraîner; exercer; faire des exercices; former; instruire; s'entraîner; s'exercer; éduquer
zich meester maken van apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre

Sinónimos de "apprivoiser":


Wiktionary: apprivoiser

apprivoiser
verb
  1. rendre un animal moins sauvage
apprivoiser
verb
  1. tam maken

Cross Translation:
FromToVia
apprivoiser temmen tame — to make something tame

Traducciones automáticas externas: