Inicio ->Diccionarios ->francés/neerlandés ->Buscar: plaque

Resultados de plaque en francés y neerlandés

Resumen
Francés a neerlandés:   más información...
  1. plaque:
  2. plaqué:
  3. plaquer:
  4. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de plaque de francés a neerlandés

plaque:

plaque [la ~] sustantivo

  1. la plaque
    de plaat
    • plaat [de ~] sustantivo

Translation Matrix for plaque:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
plaat plaque album; disque; disque 33-tours; empreinte; estampe; gravure; gravure sur cuivre; gravure à l'eau-forte; illustration; image; imprimé; photo; photographie; plat; tableau; trente-trois tours

Sinónimos de "plaque":


Wiktionary: plaque

Cross Translation:
FromToVia
• plaque → naambord ↔ nameplate — A plate or plaque inscribed with a person's name, especially one on an office door
• plaque → plaat ↔ plate — a flat metallic object
• plaque → plaat ↔ Platte — relativ dünner, flacher und ebener fester Gegenstand, der überall gleich dick ist

plaqué:

plaqué adj.

  1. plaqué
    opgelegd

plaqué [le ~] sustantivo

  1. le plaqué
    het doublé

Translation Matrix for plaqué:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
doublé plaqué
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
opgelegd plaqué

plaquer:

plaquer verbo (plaque, plaques, plaquons, plaquez, )

  1. plaquer (coller ensemble; se coller; engluer)
    vastplakken; aan elkaar kleven; plakken; klitten; aaneenplakken
    • vastplakken verbo (plak vast, plakt vast, plakte vast, plakten vast, vastgeplakt)
    • aan elkaar kleven verbo (kleef aan elkaar, kleeft aan elkaar, kleefde aan elkaar, kleefden aan elkaar, aan elkaar gekleefd)
    • plakken verbo (plak, plakt, plakte, plakten, geplakt)
    • klitten verbo (klit, klitte, klitten, geklit)
    • aaneenplakken verbo (plak aaneen, plakt aaneen, plakte aaneen, plakten aaneen, aaneengeplakt)
  2. plaquer (se coller; attacher; coller; )
    plakken; vastplakken; aan elkaar hangen; klitten; aaneenplakken; aan elkaar kleven; kleven
    • plakken verbo (plak, plakt, plakte, plakten, geplakt)
    • vastplakken verbo (plak vast, plakt vast, plakte vast, plakten vast, vastgeplakt)
    • klitten verbo (klit, klitte, klitten, geklit)
    • aaneenplakken verbo (plak aaneen, plakt aaneen, plakte aaneen, plakten aaneen, aaneengeplakt)
    • aan elkaar kleven verbo (kleef aan elkaar, kleeft aan elkaar, kleefde aan elkaar, kleefden aan elkaar, aan elkaar gekleefd)
    • kleven verbo (kleef, kleeft, kleefde, kleefden, gekleefd)

Conjugaciones de plaquer:

Présent
  1. plaque
  2. plaques
  3. plaque
  4. plaquons
  5. plaquez
  6. plaquent
imparfait
  1. plaquais
  2. plaquais
  3. plaquait
  4. plaquions
  5. plaquiez
  6. plaquaient
passé simple
  1. plaquai
  2. plaquas
  3. plaqua
  4. plaquâmes
  5. plaquâtes
  6. plaquèrent
futur simple
  1. plaquerai
  2. plaqueras
  3. plaquera
  4. plaquerons
  5. plaquerez
  6. plaqueront
subjonctif présent
  1. que je plaque
  2. que tu plaques
  3. qu'il plaque
  4. que nous plaquions
  5. que vous plaquiez
  6. qu'ils plaquent
conditionnel présent
  1. plaquerais
  2. plaquerais
  3. plaquerait
  4. plaquerions
  5. plaqueriez
  6. plaqueraient
passé composé
  1. ai plaqué
  2. as plaqué
  3. a plaqué
  4. avons plaqué
  5. avez plaqué
  6. ont plaqué
divers
  1. plaque!
  2. plaquez!
  3. plaquons!
  5. plaqué
  6. plaquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for plaquer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
kleven collage; fait de coller
plakken collage; fait de coller
vastplakken coller; engluer; scotcher
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aan elkaar hangen adhérer; attacher; coller; engluer; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; se coller
aan elkaar kleven adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; se coller
aaneenplakken adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; se coller adhérer; attacher; coller; engluer
kleven adhérer; attacher; coller; engluer; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; se coller adhérer; attacher; coller
klitten adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; se coller adhérer; attacher; coller; engluer
plakken adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; se coller adhérer; attacher; coller; engluer
vastplakken adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; se coller attacher; coller; engluer; fixer; fixer avec de la colle; rattacher; s'attacher; scotcher

Sinónimos de "plaquer":


Wiktionary: plaquer

Cross Translation:
FromToVia
• plaquer → achterlaten; verlaten; in de steek laten ↔ jilt — to jilt

Traducciones relacionadas de plaque







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0373 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos