Francés

Traducciones detalladas de intègre de francés a neerlandés

intègre:

intègre adj.

  1. intègre (adroit; honnête; sincère; )
  2. intègre (droit; honnête; sage; )
  3. intègre (irréprochable; juste; scrupuleux; d'une rectitude irréprochable)
  4. intègre (chaste; innocent; immaculé; )
  5. intègre (sage; vertueux; honnête; )
  6. intègre (droit; honnête; sincère; )
  7. intègre (en toute honnêteté; sincèrement; sincère; )
  8. intègre (franc; cru; honnêtement; )
  9. intègre (honnête; réel; vraiment; )
  10. intègre (intact; pur; innocent)

Translation Matrix for intègre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
echt alliance; communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; union; union conjugale
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
braaf avec honnêteté; bien; bien pensant; bon; comme il faut; droit; exemplaire; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; sagement; vertueux; équitable
cru carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; sans détours; sans fard
deugdzaam avec honnêteté; bien; exemplaire; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
echt adroit; dans lequel; de bonne foi; direct; en quoi; franc; honnête; intègre; ; par où; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi authentique; dans l'âme; effectivement; en effet; en réalité; en vérité; pur; purement; réellement; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement
eerlijk adroit; avec franchise; bien pensant; bon; carrément; comme il faut; dans lequel; de bonne foi; direct; droit; dévoué; en quoi; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; juste; loyal; légitime; ouvertement; ; par où; probe; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; sincèrement; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; à quoi; équitable avec justice; avec raison; avec équité; de bonne foi; de jeu; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; juste; loyal; légitime; sincère; équitable
fideel avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert animé; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux
integer d'une rectitude irréprochable; intègre; irréprochable; juste; scrupuleux
lief avec honnêteté; bien; exemplaire; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux accueillant; adorable; affectionné; affectueux; aimable; aimablement; aimé; amical; amicalement; amusant; angélique; attendrissant; avec affection; avenant; bien; bien aimé; charmant; cher; chouette; chère; chéri; céleste; d'une façon angélique; divin; divinement; doux; drôle; dévoué à; en vogue; favori; gai; gentil; gentille; gentiment; gracieux; joli; marrant; mignon; mignonne; mou; paradisiaque; plaisant; populaire; ravissant; recherché; sympa; sympathiquement; édénique; élégant
onbedorven innocent; intact; intègre; pur
onbesproken d'une rectitude irréprochable; intègre; irréprochable; juste; scrupuleux correct; impeccable; irréprochable
onbevlekt chaste; immaculé; innocent; intact; intègre; propre; pur authentique; chaste; chastement; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal
ongeveinsd en toute honnêteté; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; loyal; sincère; sincèrement
onkreukbaar d'une rectitude irréprochable; intègre; irréprochable; juste; scrupuleux
onomwonden carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; sans détours; sans fard carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvert; ouvertement; sans détours; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
onschuldig chaste; immaculé; innocent; intact; intègre; propre; pur anodin; authentique; chaste; chastement; ingénu; innocemment; innocent; inoffensif; inoffensive; intact; nature; peu dangereuse; peu dangereux; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal
onverbloemd carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; sans détours; sans fard carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvertement; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
onverholen carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; sans détours; sans fard carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvert; ouvertement; sans détours; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
open de bonne foi; droit; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; sincère; sincèrement abordable; accessible; avenant; carrément; directement; franc; franche; franchement; ouvert; pas fermé; s'un abord facile; sans détour; sans détours; tout droit
openhartig avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvert; ouvertement; sans détours; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
openlijk carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; sans détours; sans fard avec franchise; carrément; direct; droit; franc; franchement; ouvertement; sans détours; tout droit
oprecht adroit; avec franchise; carrément; comme il faut; dans lequel; de bonne foi; direct; droit; dévoué; en quoi; en toute honnêteté; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; loyal; ouvertement; ; par où; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; sincèrement; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; à quoi carrément; franc; franche; franchement; ouvert; sans détours
rechtgeaard bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable dans l'âme
rechtschapen bien pensant; bon; comme il faut; d'une rectitude irréprochable; de bonne foi; droit; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; irréprochable; juste; légitime; probe; sage; scrupuleux; sincère; sincèrement; équitable
rechtvaardig bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement
rein chaste; immaculé; innocent; intact; intègre; propre; pur authentique; chaste; chastement; hygiénique; hygiéniquement; innocemment; innocent; intact; nature; net; nettement; propre; proprement; pudique; pudiquement; pur; pure; purement; vierge; virginal
rondborstig avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert carrément; franc; franchement; ouvertement; sans détours; à coeur ouvert
trouwhartig avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert
vlekkeloos chaste; immaculé; innocent; intact; intègre; propre; pur d'une propreté minutieuse; immaculé; impeccable; irréprochable; propre; pur; sans tache
voorbeeldig avec honnêteté; bien; exemplaire; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux exemplaire; exemplairement
zoet avec honnêteté; bien; exemplaire; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux doux; sucré
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
ronduit adroit; dans lequel; de bonne foi; direct; en quoi; franc; honnête; intègre; ; par où; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi avec franchise; carrément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; direct; droit; effectif; effectivement; ferme; franc; franche; franchement; librement; ouvert; ouvertement; pur et simple; réel; réellement; sans détours; simplement; sincèrement; sûrement; tout bonnement; tout droit; véritable; véritablement; à coeur ouvert; à découvert
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
menens adroit; dans lequel; de bonne foi; direct; en quoi; franc; honnête; intègre; ; par où; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi
rechttoe rechtaan carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; sans détours; sans fard

Sinónimos de "intègre":


Wiktionary: intègre

intègre
adjective
  1. niet vatbaar voor omkoping en corruptie

Cross Translation:
FromToVia
intègre integer decent — showing integrity, fairness, moral uprightness

intégré:

intégré adj.

  1. intégré

Translation Matrix for intégré:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
geïntegreerd intégré

Sinónimos de "intégré":

  • assimilé; incorporé

intègre forma de intégrer:

intégrer verbo (intègre, intègres, intégrons, intégrez, )

  1. intégrer (s'intégrer)
    integreren; tot een eenheid worden
  2. intégrer (insérer)
    inbedden
    • inbedden verbo (bed in, bedt in, bedde in, bedden in, ingebed)
  3. intégrer (insérer; emboîter; intercaler; )
    inpassen; passen in
  4. intégrer
    reflecteren
    • reflecteren verbo (reflecteer, reflecteert, reflecteerde, reflecteerden, gereflecteerd)

Conjugaciones de intégrer:

Présent
  1. intègre
  2. intègres
  3. intègre
  4. intégrons
  5. intégrez
  6. intègrent
imparfait
  1. intégrais
  2. intégrais
  3. intégrait
  4. intégrions
  5. intégriez
  6. intégraient
passé simple
  1. intégrai
  2. intégras
  3. intégra
  4. intégrâmes
  5. intégrâtes
  6. intégrèrent
futur simple
  1. intégrerai
  2. intégreras
  3. intégrera
  4. intégrerons
  5. intégrerez
  6. intégreront
subjonctif présent
  1. que j'intègre
  2. que tu intègres
  3. qu'il intègre
  4. que nous intégrions
  5. que vous intégriez
  6. qu'ils intègrent
conditionnel présent
  1. intégrerais
  2. intégrerais
  3. intégrerait
  4. intégrerions
  5. intégreriez
  6. intégreraient
passé composé
  1. ai intégré
  2. as intégré
  3. a intégré
  4. avons intégré
  5. avez intégré
  6. ont intégré
divers
  1. intègre!
  2. intégrez!
  3. intégrons!
  4. intégré
  5. intégrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for intégrer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
inbedden insérer; intégrer
inpassen emboîter; encastrer; insérer; intercaler; intégrer; pousser dans; s'insérer adapter; ajuster; s'acclimater; s'accoutumer; s'adapter; s'ajuster; s'habituer à; se faire à; se familiariser; se sentir comme chez soi; se sentir à l'aise
integreren intégrer; s'intégrer
passen in emboîter; encastrer; insérer; intercaler; intégrer; pousser dans; s'insérer
reflecteren intégrer miroiter; refléter; renvoyer; retentir; réfléchir; résonner; se réverbérer
tot een eenheid worden intégrer; s'intégrer

Sinónimos de "intégrer":


Wiktionary: intégrer

intégrer
verb
  1. tot een samenhangende groep maken

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de intègre