Francés

Traducciones detalladas de bêtises de francés a neerlandés

bêtises:

bêtises [la ~] sustantivo

  1. la bêtises (baliverne; ineptie; balivernes)
    de humbug; de flauwekul; het gebeuzel; de nonsens; het gezwam; de apekool; de rimram; de klets; het geleuter; de kul; kolderverhaal; de waanzin; de larie; de kolder; de kletskoek; het gezwets
  2. la bêtises (bobards; potins; sottises; non-sens)
    de kletspraat; de quatsch; de klets
  3. la bêtises (sottise; espièglerie)
    de gekheid; de malligheid
  4. la bêtises (charabia; sottise; stupidité; )
    de wartaal; de gekkenpraat; het gebazel; de mallepraat

Translation Matrix for bêtises:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
apekool baliverne; balivernes; bêtises; ineptie
flauwekul baliverne; balivernes; bêtises; ineptie
gebazel absurdité; bêtises; charabia; galimatias; radotage; sottise; stupidité baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
gebeuzel baliverne; balivernes; bêtises; ineptie
gekheid bêtises; espièglerie; sottise badinage; blague; bouffonnerie; boutade; bêtise; canard; cocasserie; déraison; folie; histoire drôle; idiotie; plaisanterie; raillerie; rigolade; sottise; stupidité; trait d'esprit
gekkenpraat absurdité; bêtises; charabia; galimatias; radotage; sottise; stupidité
geleuter baliverne; balivernes; bêtises; ineptie baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
gezwam baliverne; balivernes; bêtises; ineptie baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
gezwets baliverne; balivernes; bêtises; ineptie baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
humbug baliverne; balivernes; bêtises; ineptie absurdité; balivernes; non-sens
klets baliverne; balivernes; bobards; bêtises; ineptie; non-sens; potins; sottises babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
kletskoek baliverne; balivernes; bêtises; ineptie
kletspraat bobards; bêtises; non-sens; potins; sottises
kolder baliverne; balivernes; bêtises; ineptie pourpoint
kolderverhaal baliverne; balivernes; bêtises; ineptie
kul baliverne; balivernes; bêtises; ineptie absurdité; balivernes; non-sens
larie baliverne; balivernes; bêtises; ineptie absurdité; balivernes; non-sens
mallepraat absurdité; bêtises; charabia; galimatias; radotage; sottise; stupidité
malligheid bêtises; espièglerie; sottise
nonsens baliverne; balivernes; bêtises; ineptie absurdité; balivernes; non-sens
quatsch bobards; bêtises; non-sens; potins; sottises
rimram baliverne; balivernes; bêtises; ineptie
waanzin baliverne; balivernes; bêtises; ineptie absurdité; arriération mentale; folie
wartaal absurdité; bêtises; charabia; galimatias; radotage; sottise; stupidité

Wiktionary: bêtises


Cross Translation:
FromToVia
bêtises gebazel balderdash — nonsense
bêtises nonsens; klinkklare onzin; onzin bullnonsense
bêtises flauwekul; kletskoek; larie; kletspraat; lariekoek; lulkoek; nonsens; onzin; quatsch; zotteklap Tinnefumgangssprachlich, abwertend: etwas unsinnig, sinnlos, töricht

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de bêtises