| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
achteruitgaan
|
|
diminution de force; décroissement de force
|
|
afnemen
|
|
diminution de force; décroissement de force; époussetage
|
|
beperken
|
|
entrave; obstruction
|
|
dalen
|
|
vallées
|
|
declineren
|
|
déclinaison; flexion
|
|
kelderen
|
|
abaissement; chute
|
|
korten
|
|
diminution; élagage
|
|
krimpen
|
|
diminution
|
|
minder worden
|
|
amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue
|
|
minderen
|
|
diminution
|
|
reduceren
|
|
diminution; réduction; réduction de dépenses; économie
|
|
verkorten
|
|
abrègement; raccourcissement
|
|
vervallen
|
|
expiration; écoulement
|
|
zakken
|
|
poches; sacs à main
|
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
achteruitgaan
|
amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire; régresser; se restreindre
|
avoir un mouvement de recul; caner; diminuer; décroître; dégénérer; dépraver; perdre courage; pourrir; périr; reculer devant; s'abâtardir; se corrompre; se décourager; se dégrader; sombrer
|
|
afnemen
|
amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; défaillir; réduire; régresser; se restreindre
|
aliéner; aller chercher; améliorer; barboter; chasser; chiper; choper; collecter; diminuer; décroître; dépoussiérer; dérober; emporter; enlever; enlever la poussière; expulser; faucher; lever; marauder; nettoyer; piller; piquer; prendre; rafler; ramasser; recueillir; renvoyer; repousser; retirer; réduire; rétrécir; s'emparer; se contracter; se débarrasser de; se rétrécir; subtiliser; voler; écarter; éloigner; épousseter; ôter; ôter la poussière
|
|
beperken
|
amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire
|
barrer; borner; clôturer; comprendre; contenir; contrecarrer; délimiter; endiguer; englober; entourer; envelopper; faire obstacle à; limiter; maîtriser; restreindre; résister à; s'opposer à; tailler
|
|
besparen
|
amoindrir; baisser; diminuer; diminuer ses dépenses; raccourcir; réduire; se garder de; se restreindre; économiser; épargner
|
gagner; ménager; se modérer; économiser; épargner
|
|
bezuinigen
|
amoindrir; baisser; diminuer; diminuer ses dépenses; raccourcir; réduire; se garder de; se restreindre; économiser; épargner
|
|
|
dalen
|
amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire
|
descendre
|
|
declineren
|
amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire; régresser; se restreindre
|
conjuguer; décliner; dénier; opposer un refus; refuser obstinément; rejeter
|
|
dimmen
|
baisser
|
|
|
inkrimpen
|
amenuiser; amoindrir; baisser; descendre; diminuer; décroître; défaillir; réduire; régresser; rétrécir; s'amoindrir
|
amoindrir; diminuer; décroître; fondre; réduire; rétrécir; se contracter; se rétrécir
|
|
inperken
|
amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire
|
barrer; borner; comprendre; contenir; contrecarrer; délimiter; endiguer; englober; envelopper; faire obstacle à; limiter; maîtriser; restreindre; résister à; s'opposer à
|
|
kelderen
|
baisser; couler; diminuer; décroître; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se plonger; sombrer; tomber
|
basculer; culbuter; dégringoler; se deprécier; tomber
|
|
kleiner worden
|
amoindrir; baisser; descendre; diminuer; décroître; réduire; régresser; rétrécir; s'amoindrir
|
|
|
korten
|
amoindrir; baisser; diminuer; diminuer ses dépenses; raccourcir; réduire; se garder de; se restreindre; économiser; épargner
|
abréger; couper; donner un coup de ciseaux; découper; raccourcir; réduire; résumer; tailler; écourter
|
|
krimpen
|
amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire
|
amoindrir; diminuer; décroître; fondre; réduire; rétrécir; se contracter; se rétrécir
|
|
lager maken
|
baisser; solder
|
|
|
matigen
|
amoindrir; baisser; diminuer; diminuer ses dépenses; raccourcir; réduire; se garder de; se restreindre; économiser; épargner
|
apaiser; baisser de ton; brider; calmer; contraindre; diminuer; dominer; dompter; gagner; maîtriser; modérer; ménager; refouler; reprendre; retenir; retirer; réduire; réprimer; se contenir; se modérer; tempérer; utiliser avec parcimonie; économiser; épargner; étouffer
|
|
minder worden
|
amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; défaillir; réduire; régresser; se restreindre
|
diminuer; décroître; réduire; rétrécir; se contracter; se rétrécir
|
|
minderen
|
amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; défaillir; réduire
|
|
|
omlaagbrengen
|
abaisser; baisser; descendre; nuire; ravaler; se déprécier; se rabaisser
|
|
|
reduceren
|
amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire
|
reduire
|
|
slinken
|
amenuiser; amoindrir; baisser; descendre; diminuer; décroître; défaillir; réduire; régresser; rétrécir; s'amoindrir
|
amoindrir; diminuer; décroître; fondre; réduire; rétrécir; se contracter; se rabrougir; se racornir; se ratatiner; se recroqueviller; se rétrécir; se rétrécir en séchant
|
|
tanen
|
amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire; s'affaiblir
|
décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; tanner; émousser
|
|
teruggaan
|
amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire
|
aller de retour; aller en arrière; dater de; détourner; pourrir; périr; reculer; remonter à; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; sombrer; tourner
|
|
verkorten
|
amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire
|
diminuer; raccourcir; réduire; écourter
|
|
verlagen
|
amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire; solder
|
reduire
|
|
verminderen
|
amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; défaillir; réduire
|
diminuer; décroître; reduire; réduire; rétrécir; se contracter; se rétrécir
|
|
vervallen
|
amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire
|
aborder; aboutir; aboutir à; aller en pente; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; couler; descendre; descendre en pente douce; délabrer; dépérir; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'enfoncer; s'enliser; s'écouler; se délabrer; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; sombrer; stopper; terminer; tomber dans; tomber en ruïne
|
|
zakken
|
baisser; couler; diminuer; décroître; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se plonger; sombrer; tomber
|
|
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
vervallen
|
|
expiré; passé; usé; écoulé
|