Inicio ->Diccionarios ->francés/neerlandés ->Traducir blessé

Traducir blessé de francés a neerlandés

Resumen
Francés a neerlandés:   más información...
  1. blessé:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de blessé de francés a neerlandés

blessé:

blessé adj.

  1. blessé (touché; atteint)
    gewond; gekwetst
  2. blessé (avarié; en lambeaux; abîmé; )
    gewond; aangeslagen; gehavend
  3. blessé (touché au vif; piqué; atteint; offensé; profondément blessé)
    geraakt; getoucheerd
  4. blessé (atteint; touché)
    getroffen; aangeschoten
  5. blessé (offensé; profondément blessé)
    gekwetst; gegriefd

blessé [le ~] sustantivo

  1. le blessé (victime; accidenté)
    de gewonde
  2. le blessé (victime; accidenté)
    de gekwetste; geestelijk geraakte

Translation Matrix for blessé:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
geestelijk geraakte accidenté; blessé; victime
gekwetste accidenté; blessé; victime
gewonde accidenté; blessé; victime
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
aangeschoten atteint; blessé; touché enivré; gris; ivre; pompette; pris de vin; soûl; un peu ivre; éméché
aangeslagen abîmé; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; variolé affecté; mis sens dessus dessous; touché; émotif; émotionnable; émotionnel; ému
gegriefd blessé; offensé; profondément blessé
gehavend abîmé; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; variolé abîmé; difforme; défiguré; délabré; détérioré; endommagé; gâché
gekwetst atteint; blessé; offensé; profondément blessé; touché acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré
geraakt atteint; blessé; offensé; piqué; profondément blessé; touché au vif affecté; mis sens dessus dessous; touché; émotif; émotionnable; émotionnel; ému
getroffen atteint; blessé; touché affecté; ahuri; bouche bée; bouleversé; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; mis sens dessus dessous; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; émotif; émotionnable; émotionnel; ému; épaté; époustouflé
gewond abîmé; atteint; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; touché; variolé
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
getoucheerd atteint; blessé; offensé; piqué; profondément blessé; touché au vif

Sinónimos de "blessé":


Wiktionary: blessé

blessé
adjective
  1. Blessé physiquement
Cross Translation:
FromToVia
• blessé → gekwetst; geblesseerd; gewond ↔ hurt — wounded, injured

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de blessé







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0568 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos