Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
detacheren
|
|
détachement
|
lostornen
|
|
fait de débâtir d'un fil à coudre; fait de défiler
|
ontsluiten
|
|
dilatation; ouverture
|
opendoen
|
|
ouverture
|
openmaken
|
|
ouverture
|
opheffen
|
|
abrogation; action de révoquer; cessation; dédit; révocation
|
uitzoeken
|
|
sélection
|
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
detacheren
|
défaire; dégager; dénouer; détacher; libérer; ouvrir
|
déboutonner; dégager; détacher; dévisser; embaucher
|
loshaken
|
déboutonner; décrocher; dénouer
|
décrocher
|
losknopen
|
déboutonner; défaire; défaire les boutons; dénouer; ouvrir
|
|
loskrijgen
|
curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; libérer; nettoyer; nettoyer à fond; ouvrir
|
ouvrer
|
losmaken
|
curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; libérer; nettoyer; nettoyer à fond; ouvrir
|
affranchir; amener; causer; desserrer; déchaîner; délivrer; désépingler; détacher; exempter; laisser; laisser aller; laisser libre; libérer; lâcher; mettre en liberté; relâcher; soulager
|
lostornen
|
curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond
|
|
loswerken
|
défaire; dégager; dénouer; détacher; libérer; ouvrir
|
|
nullificeren
|
annihiler; annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; fermer; lever; liquider; supprimer
|
annuler
|
ondervangen
|
annihiler; annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; fermer; lever; liquider; supprimer
|
annuler; attraper; intercepter; parer à; parer à un inconvénient; prévenir; remédier à; saisir
|
ontknopen
|
déboutonner; déchiffrer; découvrir; décrypter; défaire; défaire les boutons; démêler; dénouer; ouvrir; résoudre
|
|
ontraadselen
|
débrouiller; déchiffrer; décortiquer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; résoudre
|
|
ontrafelen
|
débrouiller; déchiffrer; décortiquer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; résoudre
|
|
ontsluiten
|
déboutonner; découvrir; dénouer; exposer; mettre à nu; ouvrir
|
desserrer; déboucher; déboulonner; déverrouiller; dévisser; ouvrir; tourner
|
ontwarren
|
débrouiller; déchiffrer; décortiquer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; résoudre
|
déchiffrer; décoder; résoudre
|
opendoen
|
déboutonner; découvrir; dénouer; exposer; mettre à nu; ouvrir
|
|
openen
|
déboutonner; découvrir; dénouer; déverrouiller; exposer; frayer; mettre à nu; ouvrir; publier; rendre accessible; rendre public; révéler
|
aborder; agrandir; avancer; construire; construire en plus; desserrer; déboucher; déboulonner; démarrer; développer; déverrouiller; dévisser; enfler; entamer; entamer la conversation; gonfler; grossir; inaugurer; introduire; lancer; lever; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; ouvrir; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; proposer; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; tourner; élargir; étendre; évaser
|
openmaken
|
déboutonner; découvrir; dénouer; exposer; mettre à nu; ouvrir
|
|
openstellen
|
déboutonner; dénouer; déverrouiller; frayer; ouvrir; publier; rendre accessible; rendre public; révéler
|
|
opheffen
|
annihiler; annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; fermer; lever; liquider; supprimer
|
abolir; annuler; briser; dissoudre; déroger; détruire; hisser; interrompre; lever; liquider; monter; rompre; résilier; résoudre; soulever; supprimer; transgresser; élever
|
oplossen
|
déchiffrer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; résoudre
|
déchiffrer; décoder; résoudre; se dissoudre
|
scheiden
|
défaire; dégager; dénouer; détacher; libérer; ouvrir
|
cliver; couper; dedoubler; dire adieu à; dissocier; divorcer; découpler; détacher; fissionner; se séparer; séparer
|
teniet doen
|
annihiler; annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; fermer; lever; liquider; supprimer
|
annuler
|
toegankelijk maken
|
déboutonner; dénouer; déverrouiller; frayer; ouvrir; publier; rendre accessible; rendre public; révéler
|
|
tornen
|
curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond
|
|
uit de war halen
|
démêler; dénouer
|
|
uit elkaar halen
|
démêler; dénouer
|
abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; cliver; couper; dedoubler; dissocier; dissoudre; débrider; déchirer; décomposer; défaire; dégarnir; dégréer; démanteler; démolir; démonter; détruire; dévaster; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine
|
uithalen
|
curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond
|
enlever; fabriquer; ficher; manigancer; relever; retirer; sortir; vider; évacuer
|
uitpluizen
|
débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer
|
|
uitrafelen
|
débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer
|
s'effiler; s'effilocher; s'effranger; s'érailler
|
uittrekken
|
curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond
|
déshabiller; dévêtir; enlever; ôter
|
uitvezelen
|
débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer
|
|
uitzoeken
|
débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer
|
arranger; choisir; classer; coupler; enchaîner; opter pour; passer les vitesses; prendre; préférer; repartir; sélectionner; séparer; trier; élire
|
verijdelen
|
annihiler; annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; fermer; lever; liquider; supprimer
|
contrarier; déjouer; faire échouer
|
vernietigen
|
annihiler; annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; fermer; lever; liquider; supprimer
|
annuler; casser; convertir en ferailles; démolir; détruire; dévaster; ravager; ruiner; saccager
|
vrijgeven
|
déboutonner; dénouer; déverrouiller; frayer; ouvrir; publier; rendre accessible; rendre public; révéler
|
accorder un congé; congédier; lancement
|