Interglot - "dans un instant" traducido de francés a neerlandés

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a neerlandés: más información...

dans un instant:
- zo meteen; zo; direct; bijna; nagenoeg; schier; welhaast; haast; terstond; aanstonds
Wiktionary:
- dans un instant → terstond

Francés

Traducciones detalladas de dans un instant de francés a neerlandés

dans un instant:

dans un instant adj.

dans un instant (dans une minute; tout à l'heure)
zo meteen; zo; direct
- zo meteen adj.
- zo adv.
- direct adj.
dans un instant (à peu près; presque; bientôt; quasi; tout de suite; pratiquement; tantôt; vite; failli; immédiat; à bref délai; immédiatement; aussitôt; prochainement; avant peu; sous peu; directement; quasiment; pour ainsi dire; d'ici peu; peu s'en faut)
bijna; nagenoeg; schier; welhaast; haast
- bijna adv.
- nagenoeg adv.
- schier adv.
- welhaast adv.
- haast adv.
dans un instant (tout à l'heure; tout de suite; immédiatement; à bref délai; vite; aussitôt; tantôt; bientôt; prochain; presque; directement; prochainement; direct; avant peu; rapidement; prompt; sous peu; d'ici peu)
direct; terstond; aanstonds
- direct adj.
- terstond adv.
- aanstonds adv.

Translation Matrix for dans un instant:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
haast		empressement; hâte; précipitation
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
direct	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; dans une minute; direct; directement; immédiatement; presque; prochain; prochainement; prompt; rapidement; sous peu; tantôt; tout de suite; tout à l'heure; vite; à bref délai	carrément; dans une minute; direct; directement; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; net; perpendiculaire; perpendiculairement; prompt; promptement; sans délai; sans détours; simultané; sur l'heure; sur-le-champ; tout de suite; tout droit; vertical; verticalement; à l'instant; évident
Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
aanstonds	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; direct; directement; immédiatement; presque; prochain; prochainement; prompt; rapidement; sous peu; tantôt; tout de suite; tout à l'heure; vite; à bref délai
bijna	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près
haast	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près
nagenoeg	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près
schier	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près
terstond	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; direct; directement; immédiatement; presque; prochain; prochainement; prompt; rapidement; sous peu; tantôt; tout de suite; tout à l'heure; vite; à bref délai	direct; directement; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; simultané; tout de suite; tout droit
welhaast	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près
zo	dans un instant; dans une minute; tout à l'heure	ainsi; de ce fait; de cette façon; en conséquence; par conséquent; par suite
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
zo meteen	dans un instant; dans une minute; tout à l'heure	dans une minute; direct; immédiatement; prompt; sans délai; sur l'heure; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant

Wiktionary: dans un instant

dans un instant

adverb

zo, aanstonds
- terstond → dans un instant

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de dans un instant

Eliminar anuncios

Traducir dans un instant de francés a neerlandés

Traducciones detalladas de dans un instant de francés a neerlandés

dans un instant:

dans un instant adj.

dans un instant (dans une minute; tout à l'heure)

dans un instant (à peu près; presque; bientôt; quasi; tout de suite; pratiquement; tantôt; vite; failli; immédiat; à bref délai; immédiatement; aussitôt; prochainement; avant peu; sous peu; directement; quasiment; pour ainsi dire; d'ici peu; peu s'en faut)

dans un instant (tout à l'heure; tout de suite; immédiatement; à bref délai; vite; aussitôt; tantôt; bientôt; prochain; presque; directement; prochainement; direct; avant peu; rapidement; prompt; sous peu; d'ici peu)

Translation Matrix for dans un instant:

Wiktionary: dans un instant

Traducciones relacionadas de dans un instant