| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
waar
|
|
affaires; articles; biens; choses; marchandise; marchandises; trucs
|
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
brutaal
|
aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
|
impertinent; insolent
|
|
cru
|
carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; sans détours; sans fard
|
|
|
decent
|
avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
|
|
eerbaar
|
avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
chaste; correct; décent; estimable; honnête; honnêtement; honorable; pudique; respectable; vertueux
|
|
eerlijk
|
avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; carrément; comme il faut; de bonne foi; de jeu; direct; droit; dévoué; fair-play; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; juste; loyal; légitime; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; sincèrement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
|
adroit; bien pensant; bon; comme il faut; dans lequel; de bonne foi; direct; droit; en quoi; franc; honnête; intègre; juste; légitime; où; par où; probe; sage; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi; équitable
|
|
fair
|
avec justice; avec raison; avec équité; de bonne foi; de jeu; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; juste; loyal; légitime; sincère; équitable
|
|
|
fatsoenlijk
|
avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; décemment; décent; poli; propre; respectable
|
|
fideel
|
avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert
|
animé; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux
|
|
klinkklaar
|
franchement; pur et simple; simplement
|
pur; pur et simple; vrai; véritable
|
|
onbeschroomd
|
aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans angoisse; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
|
|
|
onbewimpeld
|
carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvert; ouvertement; sans détours; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
|
|
|
ongeveinsd
|
en toute honnêteté; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; loyal; sincère; sincèrement
|
|
|
onomwonden
|
carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; librement; ouvert; ouvertement; sans détours; sans fard; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
|
|
|
onverbloemd
|
carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; librement; ouvertement; sans détours; sans fard; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
|
|
|
onverholen
|
carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; librement; ouvert; ouvertement; sans détours; sans fard; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
|
|
|
open
|
carrément; de bonne foi; droit; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; ouvert; sans détours; sincère; sincèrement
|
abordable; accessible; avenant; directement; franc; ouvert; pas fermé; s'un abord facile; sans détour; tout droit
|
|
openhartig
|
avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; intègre; librement; loyal; ouvert; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; sincèrement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; à découvert
|
|
|
openlijk
|
avec franchise; carrément; cru; crûment; direct; droit; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; ouvertement; sans détours; sans fard; tout droit
|
|
|
oprecht
|
avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; en toute honnêteté; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; loyal; ouvert; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; sincèrement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert
|
adroit; dans lequel; de bonne foi; direct; en quoi; franc; honnête; intègre; où; par où; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi
|
|
puur
|
franchement; pur et simple; simplement
|
authentique; chaste; chastement; inaltéré; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal
|
|
rechtschapen
|
de bonne foi; droit; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; sincère; sincèrement
|
bien pensant; bon; comme il faut; d'une rectitude irréprochable; droit; honnête; intègre; irréprochable; juste; légitime; probe; sage; scrupuleux; équitable
|
|
regelrecht
|
franchement; pur et simple; simplement
|
direct; directement; net; perpendiculaire; perpendiculairement; tout droit; vertical; verticalement; évident
|
|
rondborstig
|
avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert
|
|
|
ruiterlijk
|
carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvertement; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
|
|
|
stoutmoedig
|
aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans angoisse; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
|
audacieusement; audacieux; brave; bravement; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; sans angoisse; sans crainte; téméraire; vaillamment; vaillant
|
|
trouwhartig
|
avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert
|
|
|
volmondig
|
franc; franchement; sans réserve; sincère; sincèrement
|
|
|
vrij
|
carrément; franc; franche; franchement; ouvert; sans détours
|
débridé; déréglé; effréné; en liberté; indiscipliné; indomptable; ingouvernable; irrépressible; libre; sans discipline; sans frein; vide
|
|
vrijmoedig
|
aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans angoisse; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
|
|
|
vrijpostig
|
aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans angoisse; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
|
impertinent; insolent
|
|
waar
|
franc; franchement; réelle; réellement; sincère; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement
|
corect; effectivement; en effet; en réalité; en vérité; exact; juste; justement; réellement; vraiment
|
|
waarachtig
|
franc; franchement; réelle; réellement; sincère; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement
|
assuré; assurément; certain; certainement; certes; complet; effectivement; en effet; en réalité; en vérité; entier; juste; mais si!; par ma foi; parfait; positif; réellement; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
|
|
welvoeglijk
|
avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
comme il faut; convenable; convenablement
|
|
werkelijk
|
franc; franchement; réelle; réellement; sincère; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement
|
au fond; authentique; effectivement; en effet; en fait; en réalité; en vérité; foncièrement; proprement dit; réel; réellement; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à vrai dire
|
| Adverb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
gewoonweg
|
franchement; pur et simple; simplement
|
pur; pur et simple; sans raison; simplement; tout bonnement; tout simplement; vrai; véritable
|
|
netjes
|
avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
approprié; avec soin; bien; bien rangé; bien élevé; civilisé; clair; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; décemment; décent; net; nettoyé; ordonné; poli; propre; proprement; rangé; rangée; respectable; soigné
|
|
ronduit
|
avec franchise; carrément; direct; droit; franc; franche; franchement; librement; ouvert; ouvertement; pur et simple; sans détours; simplement; sincèrement; tout droit; à coeur ouvert; à découvert
|
adroit; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; dans lequel; de bonne foi; direct; effectif; effectivement; en quoi; ferme; franc; honnête; intègre; où; par où; réel; réellement; simplement; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; sûrement; tout bonnement; vrai; véritable; véritablement; à quoi
|
|
vrijelijk
|
carrément; franc; franche; franchement; ouvert; sans détours
|
|
|
vrijuit
|
carrément; franc; franche; franchement; ouvert; sans détours
|
calme; calmement; en paix; impassible; sans interruption; sans être dérangé; tranquille
|
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
waar
|
|
où
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
gulweg
|
carrément; franchement; ouvertement; sans détour
|
|
|
manierlijk
|
avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
|
|
met open vizier
|
carrément; franc; franchement; ouvertement; sans détours; à coeur ouvert
|
|
|
niet beschroomd
|
aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans angoisse; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
|
|
|
onbedeesd
|
aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé
|
|