Resumen


Francés

Traducciones detalladas de idolâtrer de francés a neerlandés

idolâtrer:

idolâtrer verbo (idolâtre, idolâtres, idolâtrons, idolâtrez, )

  1. idolâtrer (prier à; adorer; vénérer)
    aanbidden; bidden tot
  2. idolâtrer (adorer; vénérer; vouer une adoration à)
    aanbidden; adoreren; verafgoden
    • aanbidden verbo (aanbid, aanbidt, aanbad, aanbaden, aanbeden)
    • adoreren verbo
    • verafgoden verbo (verafgod, verafgodt, verafgoodde, verafgoodden, verafgod)
  3. idolâtrer (adorer; diviniser; déifier)
    vergoddelijken
    • vergoddelijken verbo (vergoddelijk, vergoddelijkt, vergoddelijkte, vergoddelijkten, vergoddelijkt)
  4. idolâtrer (voir tout en rose; romancer; exalter; )
    verheerlijken; romantiseren; met een roze bril bezien

Conjugaciones de idolâtrer:

Présent
  1. idolâtre
  2. idolâtres
  3. idolâtre
  4. idolâtrons
  5. idolâtrez
  6. idolâtrent
imparfait
  1. idolâtrais
  2. idolâtrais
  3. idolâtrait
  4. idolâtrions
  5. idolâtriez
  6. idolâtraient
passé simple
  1. idolâtrai
  2. idolâtras
  3. idolâtra
  4. idolâtrâmes
  5. idolâtrâtes
  6. idolâtrèrent
futur simple
  1. idolâtrerai
  2. idolâtreras
  3. idolâtrera
  4. idolâtrerons
  5. idolâtrerez
  6. idolâtreront
subjonctif présent
  1. que j'idolâtre
  2. que tu idolâtres
  3. qu'il idolâtre
  4. que nous idolâtrions
  5. que vous idolâtriez
  6. qu'ils idolâtrent
conditionnel présent
  1. idolâtrerais
  2. idolâtrerais
  3. idolâtrerait
  4. idolâtrerions
  5. idolâtreriez
  6. idolâtreraient
passé composé
  1. ai idolâtré
  2. as idolâtré
  3. a idolâtré
  4. avons idolâtré
  5. avez idolâtré
  6. ont idolâtré
divers
  1. idolâtre!
  2. idolâtrez!
  3. idolâtrons!
  4. idolâtré
  5. idolâtrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for idolâtrer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanbidden adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estime; hommage; respect; vénération; égard
verheerlijken adoration; culte; hommage; vénération
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanbidden adorer; idolâtrer; prier à; vouer une adoration à; vénérer
adoreren adorer; idolâtrer; vouer une adoration à; vénérer
bidden tot adorer; idolâtrer; prier à; vénérer
met een roze bril bezien adorer; exalter; glorifier; honorer; idolâtrer; romancer; révérer; voir tout en rose; vouer une adoration à; vénérer
romantiseren adorer; exalter; glorifier; honorer; idolâtrer; romancer; révérer; voir tout en rose; vouer une adoration à; vénérer
verafgoden adorer; idolâtrer; vouer une adoration à; vénérer
vergoddelijken adorer; diviniser; déifier; idolâtrer
verheerlijken adorer; exalter; glorifier; honorer; idolâtrer; romancer; révérer; voir tout en rose; vouer une adoration à; vénérer

Sinónimos de "idolâtrer":


Wiktionary: idolâtrer

idolâtrer
verb
  1. aimer avec excès quelqu’un ou quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
idolâtrer verafgoden; idoliseren god — idolize