Francés

Traducciones detalladas de intelligence de francés a neerlandés

intelligence:

intelligence [la ~] sustantivo

  1. l'intelligence (ingéniosité; intellect; esprit; génie)
    de intelligentie; het verstand; het intellect; het vernuft; de brille; de genie
  2. l'intelligence (faculté de penser; esprit; esprit inventif; )
    het verstand; de denkvermogen; de geest; het vernuft; de hersens; het brein
  3. l'intelligence (astuce; débrouillardise; ruse; )
    de schranderheid; de pienterheid; de slimheid; de intelligentie
  4. l'intelligence (compréhension; conception; notion; ingéniosité; intellect)
    het inzicht; de idee
    • inzicht [het ~] sustantivo
    • idee [de ~ (v)] sustantivo
  5. l'intelligence (compréhension; conception; intellect)
    het verstand; de hersens; het brein; de intelligentie
  6. l'intelligence (ingéniosité; habileté; finesse)
    de spitsvondigheid; de gewiekstheid; de slimheid; de slimmigheid
  7. l'intelligence (compréhension; entendement; conception; idée; notion)
    het begripsvermogen; het bevattingsvermogen
  8. l'intelligence (sagacité; ingéniosité; compréhension; )
    de scherpzinnigheid; de spitsvondigheid; de scherpheid; de schranderheid; de spitsheid; de scherpte
  9. l'intelligence (faculté intellectuelle; raison; capacité intellectuelle; intellect; pouvoir intellectuel)
    het geestvermogen; het intellect; het verstand; de denkvermogen; de rede; verstandelijk vermogen
  10. l'intelligence (apparition; fantôme; connaissance; )
    de geest; de verschijning; de geestverschijning; de schim; de spookverschijning; het spook
  11. l'intelligence (esprit; disposition; tempérament; )
    de stemming; de gemoedstoestand
  12. l'intelligence (génie; ingéniosité; génialité; )
    de genialiteit; het vernuft; vindingrijk vernuft
  13. l'intelligence (rapidité; vivacité)
    de vlugheid
  14. l'intelligence (sagacité; ingéniosité; rusé; malice)
    de schranderheid; uitgeslapenheid; goochemheid
  15. l'intelligence (esprit débrouillard; ingéniosité; perspicacité; )
    de gevatheid; bijdehandheid; adremheid; de snedigheid

Translation Matrix for intelligence:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
adremheid esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
begripsvermogen compréhension; conception; entendement; idée; intelligence; notion
bevattingsvermogen compréhension; conception; entendement; idée; intelligence; notion
bijdehandheid esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
brein compréhension; conception; esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison compréhension; esprit
brille esprit; génie; ingéniosité; intellect; intelligence
denkvermogen capacité intellectuelle; esprit; esprit inventif; faculté de penser; faculté intellectuelle; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
geest apparition; connaissance; esprit; esprit inventif; faculté de penser; fantôme; génialité; génie; hantise; ingéniosité; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme esprit; intention; portée; sens; signification; tendance; teneur
geestvermogen capacité intellectuelle; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
geestverschijning apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
gemoedstoestand caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme disposition; disposition d'âme; humeur; moral; état d'âme
genialiteit don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent
genie esprit; génie; ingéniosité; intellect; intelligence génie
gevatheid esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
gewiekstheid finesse; habileté; ingéniosité; intelligence astuce; bassesse; concission; crasse; dégourdi; esprit d'à-propos; finesse; infamie; malicieux; malin; perfidie; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; rouerie; ruse; rusé; sagacité; tranchant; vilenie
goochemheid ingéniosité; intelligence; malice; rusé; sagacité
hersens compréhension; conception; esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison boîte crânienne; cerveau; crâne
idee compréhension; conception; ingéniosité; intellect; intelligence; notion avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
intellect capacité intellectuelle; esprit; faculté intellectuelle; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
intelligentie astuce; compréhension; conception; débrouillardise; esprit; génie; habileté; ingéniosité; intellect; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité
inzicht compréhension; conception; ingéniosité; intellect; intelligence; notion avis; compréhension; concept; conception; conviction; discernement; doctrine; esprit; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; perspicacité; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision; vue
pienterheid astuce; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité
rede capacité intellectuelle; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison allocution; compréhension; discours; esprit
scherpheid compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité concision; esprit d'à-propos; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; tranchant
scherpte compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité acuité; arc pointu; cadre; concision; côte; esprit d'à-propos; fait d'être en forme; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; tranchant
scherpzinnigheid compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité don; talent
schim apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme aspect; figure; forme; ombre; silhouette
schranderheid astuce; compréhension; débrouillardise; esprit d'à-propos; habileté; ingéniosité; intelligence; malice; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; ruse; rusé; sagacité
slimheid astuce; débrouillardise; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité ruse; subterfuge; tour
slimmigheid finesse; habileté; ingéniosité; intelligence
snedigheid esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
spitsheid compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité concision; esprit d'à-propos; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; tranchant
spitsvondigheid compréhension; esprit d'à-propos; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
spook apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme fantôme
spookverschijning apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme apparition; esprit; fantôme; revenant; spectre
stemming caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme disposition; disposition d'âme; disposition mentale; humeur; moral; vote; état d'âme
uitgeslapenheid ingéniosité; intelligence; malice; rusé; sagacité
vernuft don; esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; inventivité; raison; talent créativité; don; esprit inventif; force créatrice; ingéniosité; inventivité; talent
verschijning apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme air; air de quelqu'un; allure; apparence; apparition; aspect; comparution; dehors; extérieur; figure; forme; mine; parution; physique; silhouette
verstand capacité intellectuelle; compréhension; conception; esprit; esprit inventif; faculté de penser; faculté intellectuelle; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison compréhension; esprit
verstandelijk vermogen capacité intellectuelle; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
vindingrijk vernuft don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent
vlugheid intelligence; rapidité; vivacité allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité

Sinónimos de "intelligence":


Wiktionary: intelligence

intelligence
noun
  1. faculté de comprendre, de ne pas se méprendre sur le sens des mots, la nature des choses et la signification des faits.
intelligence
noun
  1. een eigenschap van de werking van de hersenen

Cross Translation:
FromToVia
intelligence intelligentie intelligence — capacity of mind
intelligence schranderheid; slimheid quaint — cleverness or ingenuity
intelligence intelligentie Intelligenznur Singular: eine besondere geistige Fähigkeit; Klugheit

Traducciones relacionadas de intelligence