Resumen
Francés a neerlandés:   más información...
  1. résider:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de résider de francés a neerlandés

résider:

résider verbo (réside, résides, résidons, résidez, )

  1. résider (habiter; loger; vivre; )
    leven; wonen; verblijven; resideren; logeren
    • leven verbo (leef, leeft, leefde, leefden, geleefd)
    • wonen verbo (woon, woont, woonde, woonden, gewoond)
    • verblijven verbo (verblijf, verblijft, verbleef, verbleven, verbleven)
    • resideren verbo (resideer, resideert, resideerde, resideerden, geresideerd)
    • logeren verbo (logeer, logeert, logeerde, logeerden, gelogeerd)
  2. résider (habiter; demeurer; loger)
    bewonen
    • bewonen verbo (bewoon, bewoont, bewoonde, bewoonden, bewoond)
  3. résider (habiter; loger; demeurer)
    resideren; verblijfplaats hebben

Conjugaciones de résider:

Présent
  1. réside
  2. résides
  3. réside
  4. résidons
  5. résidez
  6. résident
imparfait
  1. résidais
  2. résidais
  3. résidait
  4. résidions
  5. résidiez
  6. résidaient
passé simple
  1. résidai
  2. résidas
  3. résida
  4. résidâmes
  5. résidâtes
  6. résidèrent
futur simple
  1. résiderai
  2. résideras
  3. résidera
  4. résiderons
  5. résiderez
  6. résideront
subjonctif présent
  1. que je réside
  2. que tu résides
  3. qu'il réside
  4. que nous résidions
  5. que vous résidiez
  6. qu'ils résident
conditionnel présent
  1. résiderais
  2. résiderais
  3. résiderait
  4. résiderions
  5. résideriez
  6. résideraient
passé composé
  1. ai résidé
  2. as résidé
  3. a résidé
  4. avons résidé
  5. avez résidé
  6. ont résidé
divers
  1. réside!
  2. résidez!
  3. résidons!
  4. résidé
  5. résidant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for résider:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
leven bousculade; brouhaha; bruit; chahut; charivari; cohue; effervescence; existence; presse; présence; réalité; tapage; tumulte; vacarme; vie; émoi
verblijven séjour
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bewonen demeurer; habiter; loger; résider
leven demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre agir; exister; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre; vivre
logeren demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre coucher; passer la nuit
resideren demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; être assis
verblijfplaats hebben demeurer; habiter; loger; résider
verblijven demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre
wonen demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre

Sinónimos de "résider":


Wiktionary: résider


Cross Translation:
FromToVia
résider rondhangen; verblijven dwell — live, reside
résider wonen reside — to dwell permanently or for a considerable time
résider zetelen; resideren residierenvon regierenden Fürsten, geistlichen Würdenträgern oder ähnlich hochgestellten Personen: einen Ort als Wohnsitz und Amtssitz haben