Inicio ->Diccionarios ->francés/sueco ->Buscar: permettre

Resultados de permettre en francés y sueco

Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. permettre:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de permettre de francés a sueco

permettre:

permettre verbo (permets, permet, permettons, permettez, )

  1. permettre (autoriser; approuver; ratifier; )
    befoga; bemyndiga; auktorisera
    • befoga verbo (befogar, befogade, befogat)
    • bemyndiga verbo (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera verbo (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
  2. permettre (accorder; prêter; donner; )
    tillåta
    • tillåta verbo (tillåter, tillåtit, tillät)
  3. permettre (tolérer; admettre; souffrir; )
    tolerera
    • tolerera verbo (tolererar, tolererade, tolererat)
  4. permettre (accepter; agréer; accorder; )
    rätta sig efter; foga sig
    • rätta sig efter verbo (rättar sig efter, rättade sig efter, rättat sig efter)
    • foga sig verbo (fogar sig, fogade sig, fogat sig)
  5. permettre (autoriser; accorder; agréer; )
    bemyndiga; auktorisera
    • bemyndiga verbo (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera verbo (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
  6. permettre (apprendre; entendre; écouter; )
    lära
    • lära verbo (lär, lärde, lärt)
  7. permettre (approuver; consentir; donner le feu vert à; autoriser; déclarer bon)
    godkänna; bemyndiga; auktorisera; befullmäktiga
    • godkänna verbo (godkänner, godkände, godkänt)
    • bemyndiga verbo (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera verbo (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
    • befullmäktiga verbo (befullmäktigar, befullmäktigade, befullmäktigat)
  8. permettre (consentir; approuver; acquiescer; ratifier)
    gå med på; samtycka till; samstämma
    • gå med på verbo (går med på, gick med på, gått med på)
    • samtycka till verbo (samtycker till, samtyckte till, samtyckt till)
    • samstämma verbo (samstämmer, samstämde, samstämt)

Conjugaciones de permettre:

Présent
  1. permets
  2. permets
  3. permet
  4. permettons
  5. permettez
  6. permettent
imparfait
  1. permettais
  2. permettais
  3. permettait
  4. permettions
  5. permettiez
  6. permettaient
passé simple
  1. permis
  2. permis
  3. permit
  4. permîmes
  5. permîtes
  6. permirent
futur simple
  1. permettrai
  2. permettras
  3. permettra
  4. permettrons
  5. permettrez
  6. permettront
subjonctif présent
  1. que je permette
  2. que tu permettes
  3. qu'il permette
  4. que nous permettions
  5. que vous permettiez
  6. qu'ils permettent
conditionnel présent
  1. permettrais
  2. permettrais
  3. permettrait
  4. permettrions
  5. permettriez
  6. permettraient
passé composé
  1. ai permis
  2. as permis
  3. a permis
  4. avons permis
  5. avez permis
  6. ont permis
divers
  1. permets!
  2. permettez!
  3. permettons!
  5. permis
  6. permettant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for permettre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
godkänna expertise
lära corps de doctrine; doctrine
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
auktorisera accorder; adjuger; admettre; agréer; approuver; attribuer; autoriser; consentir; consentir à; donner le feu vert à; déclarer bon; habiliter; octroyer; permettre; ratifier; reconnaître; rendre légitime; tolérer autoriser; donner mandat à; donner plein pouvoir à; donner pouvoir de; mandater
befoga approuver; autoriser; consentir; habiliter; permettre; ratifier; rendre légitime avoir de l'autorité
befullmäktiga approuver; autoriser; consentir; donner le feu vert à; déclarer bon; permettre déléguer; députer
bemyndiga accorder; adjuger; admettre; agréer; approuver; attribuer; autoriser; consentir; consentir à; donner le feu vert à; déclarer bon; habiliter; octroyer; permettre; ratifier; reconnaître; rendre légitime; tolérer
foga sig accepter; accorder; accéder; acquiescer à; agréer; consentir à; donner suite à; permettre; satisfaire à se résigner à
godkänna approuver; autoriser; consentir; donner le feu vert à; déclarer bon; permettre approuver; homologuer; ratifier
gå med på acquiescer; approuver; consentir; permettre; ratifier
lära apercevoir; apprendre; entendre; octroyer; permettre; prêter l'oreille; satisfaire à; tolérer; écouter; éprouver; être informé de; être à l'écoute apprendre; apprendre qch; apprendre à; apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; donner des cours; donner des instructions; dresser un animal; découvrir; enseigner; entraîner; faire l'apprentissage de; former; instruire; prendre communication; prendre connaissance; recevoir communication; s'initier à; s'instruire; se mettre au courant; trouver; éduquer; étudier
rätta sig efter accepter; accorder; accéder; acquiescer à; agréer; consentir à; donner suite à; permettre; satisfaire à appliquer; suivre
samstämma acquiescer; approuver; consentir; permettre; ratifier
samtycka till acquiescer; approuver; consentir; permettre; ratifier adhérer à; approuver; confirmer; consentir; souscire à
tillåta accepter; accorder; accéder; acquiescer; admettre; agréer; approuver; autoriser; concéder; consentir; consentir à; distribuer; donner; déclarer bon; fournir; laisser; livrer; octroyer; permettre; procurer; prêter; satisfaire à; tolérer accorder; acquiescer; autoriser; consentir; être d'accord avec
tolerera admettre; autoriser; consentir; permettre; souffrir; supporter; tolérer

Sinónimos de "permettre":


Wiktionary: permettre

Cross Translation:
FromToVia
• permettre → möjliggöra; ursäkta ↔ enable — to allow a way out or excuse for an action
• permettre → tillåta ↔ permit — allow (something) to happen
• permettre → släppa igenom ↔ durchlassen — jemandem etwas durchgehen lassen; eine Tat von jemandem gestatten
• permettre → låta; tillåta ↔ erlauben — jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben
• permettre → bevilja; godkänna ↔ genehmigen — insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
• permettre → tillåta ↔ gestatten — jemandem etwas erlauben

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0682 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos