Francés

Traducciones detalladas de propulsé de francés a sueco

propulser:

propulser verbo (propulse, propulses, propulsons, propulsez, )

  1. propulser (pousser en avant; aiguillonner)
    driva på; hetsa; skynda på; jaga på; piska på
    • driva på verbo (driver på, drev på, drivit på)
    • hetsa verbo (hetsar, hetsade, hetsat)
    • skynda på verbo (skyndar på, skyndade på, skyndat på)
    • jaga på verbo (jagar på, jagade på, jagat på)
    • piska på verbo (piskar på, piskade på, piskat på)
  2. propulser (avancer; mettre en mouvement; faire avancer; faire marcher)
    driva framåt
    • driva framåt verbo (driver framåt, drev framåt, drivit framåt)
  3. propulser (pousser en avant; faire avancer; avancer)
    framdriva
    • framdriva verbo (framdriver, framdrev, framdrivit)
  4. propulser
    hoppa fram
    • hoppa fram verbo (hoppar fram, hoppade fram, hoppat fram)
  5. propulser (pousser en avant; augmenter; encourager; )
    fortsätta; gå vidare; tränga på; köra vidare
    • fortsätta verbo (fortsätter, fortsatte, fortsatt)
    • gå vidare verbo (går vidare, gick vidare, gått vidare)
    • tränga på verbo (tränger på, trängde på, trängt på)
    • köra vidare verbo (kör vidare, körde vidare, kört vidare)

Conjugaciones de propulser:

Présent
  1. propulse
  2. propulses
  3. propulse
  4. propulsons
  5. propulsez
  6. propulsent
imparfait
  1. propulsais
  2. propulsais
  3. propulsait
  4. propulsions
  5. propulsiez
  6. propulsaient
passé simple
  1. propulsai
  2. propulsas
  3. propulsa
  4. propulsâmes
  5. propulsâtes
  6. propulsèrent
futur simple
  1. propulserai
  2. propulseras
  3. propulsera
  4. propulserons
  5. propulserez
  6. propulseront
subjonctif présent
  1. que je propulse
  2. que tu propulses
  3. qu'il propulse
  4. que nous propulsions
  5. que vous propulsiez
  6. qu'ils propulsent
conditionnel présent
  1. propulserais
  2. propulserais
  3. propulserait
  4. propulserions
  5. propulseriez
  6. propulseraient
passé composé
  1. ai propulsé
  2. as propulsé
  3. a propulsé
  4. avons propulsé
  5. avez propulsé
  6. ont propulsé
divers
  1. propulse!
  2. propulsez!
  3. propulsons!
  4. propulsé
  5. propulsant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for propulser:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
driva framåt avancer; faire avancer; faire marcher; mettre en mouvement; propulser
driva på aiguillonner; pousser en avant; propulser actionner; activer; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; encourager; exciter; inciter; inciter à; mettre en marche; pousser; provoquer; stimuler; éperonner; être l'instigateur de
fortsätta aiguillonner; augmenter; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser en avant; propulser; stimuler Reprendre; agir; avancer; continuer; continuer à travailler; devoir continuer; durer; faire durer; faire marcher; faire un procès à; laisser continuer; libérer; manipuler; marcher plus loin; mettre en marche; opérer; perdre le mors aux dents; persister; poursuivre; procéder; prolonger; s'emballer; s'occuper de; s'y prendre; se continuer; se poursuivre; se prolonger
framdriva avancer; faire avancer; pousser en avant; propulser
gå vidare aiguillonner; augmenter; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser en avant; propulser; stimuler avancer; continuer; devoir continuer; marcher plus loin; persister; poursuivre; se prolonger
hetsa aiguillonner; pousser en avant; propulser inciter à; provoquer; susciter
hoppa fram propulser sauter vers l'avant
jaga på aiguillonner; pousser en avant; propulser
köra vidare aiguillonner; augmenter; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser en avant; propulser; stimuler aller en avant; devancer; rouler en tête
piska på aiguillonner; pousser en avant; propulser
skynda på aiguillonner; pousser en avant; propulser s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter
tränga på aiguillonner; augmenter; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser en avant; propulser; stimuler continuer à pousser; persévérer

Sinónimos de "propulser":