Interglot - continu: resultados en francés y sueco encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a sueco: más información...

continu:
- jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbrutet; oavbruten; ständig; evinnerligt; ständigt; evinnerlig; evigt; stabil; konstant; stabilt; stadigt; ouppörligt
continué:
- pågående; fortsatt; ständig; ständigt; oavbrutet; genomgången; genomgånget
continué à:
- bevarat; bevarad
Wiktionary:
- continu → kontinuerlig, kontinuum

Francés

Traducciones detalladas de continu de francés a sueco

continu:

continu adj.

continu (toujours; tout le temps; continuel; ininterrompu; constamment; sans relâche; sans cesse; permanent; éternellement; constant; perpétuellement; continuellement; continuelle; incessant; sans interruption; d'affilé)
jämt
- jämt adj.
continu (continuellement; constamment; incessant; sans cesse; continuelle; constant; sans interruption; ininterrompu; continuel; sans relâche)
kontinuerlig; kontinuerligt; oavbrutet; oavbruten
- kontinuerlig adj.
- kontinuerligt adj.
- oavbrutet adj.
- oavbruten adj.
continu (éternellement; constant; toujours; permanent; sans cesse; ininterrompu; continuellement; constamment; incessant; tout le temps; perpétuellement; continuel; continuelle; sans relâche; sans interruption)
ständig; evinnerligt; ständigt; evinnerlig; evigt
- ständig adj.
- evinnerligt adj.
- ständigt adj.
- evinnerlig adj.
- evigt adj.
continu (suivi; courant; ininterrompu; continuel; continuellement; permanent; sans interruption; d'une façon permanente)
kontinuerlig; kontinuerligt
- kontinuerlig adj.
- kontinuerligt adj.
continu (constant; constamment; continuel)
stabil; konstant; stabilt; stadigt; ouppörligt
- stabil adj.
- konstant adj.
- stabilt adj.
- stadigt adj.
- ouppörligt adj.

Translation Matrix for continu:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
ständigt		continuer à répéter; insister sur
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
konstant		constante
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
evigt	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	définitivement; illimité; immense; immensément; immortel; immortelle; impérissable; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; pour de bon; pour toujours; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement
evinnerlig	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
evinnerligt	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
jämt	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	appétissant; coup sur coup; crémeux; savoureux
konstant	constamment; constant; continu; continuel	constant; stable
kontinuerlig	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'une façon permanente; incessant; ininterrompu; permanent; sans cesse; sans interruption; sans relâche; suivi	constamment; constant; continuel; continuellement; durable; permanent; sans cesse; sans interruption; tout le temps
kontinuerligt	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'une façon permanente; incessant; ininterrompu; permanent; sans cesse; sans interruption; sans relâche; suivi	constant; continuel; durable; permanent
oavbruten	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; sans cesse; sans interruption; sans relâche	sans interruption
oavbrutet	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; sans cesse; sans interruption; sans relâche	continuel; continuelle; continuellement; continué; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; à suivre
ouppörligt	constamment; constant; continu; continuel
stabil	constamment; constant; continu; continuel
stabilt	constamment; constant; continu; continuel	solidement; stable
stadigt	constamment; constant; continu; continuel	adipeux; corpulent; fort; gros; lourd; obèse; ossu; qui a de gros os; qui a une grosse ossature; solidement; stable; épais
ständig	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	continué; à suivre
ständigt	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	constamment; constant; continuel; continuellement; continué; durable; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sempiternellement; toujours; tout le temps; à suivre; à tous coups; à tous les coups

Sinónimos de "continu":

incessant; permanent; persistant; invariable; perpétuel; ininterrompu; éternel; soutenu; suivi; continuel; infini; immuable; constant; fixe; inaltérable; durable; arrêté; figé; ferme; stationnaire; inextinguible; inapaisable; ardent; excessif; inassouvissable; insatiable; intarissable; invincible; violent; illimité; absolu; universel; démesuré; incalculable; interminable; innombrable; indéfini; intense; intensif; tendu; extrême; fort; vif; grand; compact; acharné; immobile; égal; inchangé; nonstop; pérenne; fréquent; habituel; persévérant; patient; stable; assis; solide; successif; consécutif; progressif; régulier; assidu

Wiktionary: continu

Cross Translation:

From	To	Via
• continu	→ kontinuerlig	↔ continuous — without break, cessation, or interruption in time
• continu	→ kontinuum	↔ Kontinuum — gehoben: etwas, das ohne Unterbrechung oder Lücke zusammenhängt
• continu	→ kontinuerlig	↔ kontinuierlich — stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend

continué:

continué adj.

continué (avoir continué)
pågående
- pågående adj.
continué (à suivre)
fortsatt; ständig; ständigt; oavbrutet
- fortsatt adj.
- ständig adj.
- ständigt adj.
- oavbrutet adj.
continué
genomgången; genomgånget
- genomgången adj.
- genomgånget adj.

Translation Matrix for continué:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
pågående		continuation; persistance
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
ständigt		continuer à répéter; insister sur
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
fortsatt	continué; à suivre
genomgången	continué
genomgånget	continué
oavbrutet	continué; à suivre	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche
pågående	avoir continué; continué	allant bien
ständig	continué; à suivre	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
ständigt	continué; à suivre	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; durable; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; sempiternellement; toujours; tout le temps; à tous coups; à tous les coups; éternellement

continué à:

continué à adj.

continué à (persisté; ne pas abandonné)
bevarat; bevarad
- bevarat adj.
- bevarad adj.

Translation Matrix for continué à:

Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
bevarad	continué à; ne pas abandonné; persisté
bevarat	continué à; ne pas abandonné; persisté

Traducciones relacionadas de continu

Eliminar anuncios

Resultados de continu en francés y sueco

Traducciones detalladas de continu de francés a sueco

continu:

continu adj.

continu (toujours; tout le temps; continuel; ininterrompu; constamment; sans relâche; sans cesse; permanent; éternellement; constant; perpétuellement; continuellement; continuelle; incessant; sans interruption; d'affilé)

continu (continuellement; constamment; incessant; sans cesse; continuelle; constant; sans interruption; ininterrompu; continuel; sans relâche)

continu (éternellement; constant; toujours; permanent; sans cesse; ininterrompu; continuellement; constamment; incessant; tout le temps; perpétuellement; continuel; continuelle; sans relâche; sans interruption)

continu (suivi; courant; ininterrompu; continuel; continuellement; permanent; sans interruption; d'une façon permanente)

continu (constant; constamment; continuel)

Translation Matrix for continu:

Sinónimos de "continu":

Wiktionary: continu

continué:

continué adj.

continué (avoir continué)

continué (à suivre)

continué

Translation Matrix for continué:

continué à:

continué à adj.

continué à (persisté; ne pas abandonné)

Translation Matrix for continué à:

Traducciones relacionadas de continu