Francés

Traducciones detalladas de interrompre de francés a sueco

interrompre:

interrompre verbo (interromps, interrompt, interrompons, interrompez, )

  1. interrompre (faire arrêter; obstruer; bloquer)
    hindra; blockera; täppa till
    • hindra verbo (hindrar, hindrade, hindrat)
    • blockera verbo (blockerar, blockerade, blockerat)
    • täppa till verbo (täpper till, täppte till, täppt till)
  2. interrompre (troubler; déranger; perturber; )
    störa; enervera
    • störa verbo (stör, störde, stört)
    • enervera verbo (enerverar, enerverade, enerverat)
  3. interrompre (rompre; déroger; briser; transgresser)
    avbryta; skilja; splittra; söndra
    • avbryta verbo (avbryter, avbröt, avbrutit)
    • skilja verbo (skiljer, skiljde, skilt)
    • splittra verbo (splittrar, splittrade, splittrat)
    • söndra verbo (söndrar, söndrade, söndrat)
  4. interrompre (cesser; finir; arrêter; )
    föra till ett slut
  5. interrompre (intervenir; s'interposer; s'entremettre)
    avbryta
    • avbryta verbo (avbryter, avbröt, avbrutit)

Conjugaciones de interrompre:

Présent
  1. interromps
  2. interromps
  3. interrompt
  4. interrompons
  5. interrompez
  6. interrompent
imparfait
  1. interrompais
  2. interrompais
  3. interrompait
  4. interrompions
  5. interrompiez
  6. interrompaient
passé simple
  1. interrompis
  2. interrompis
  3. interrompit
  4. interrompîmes
  5. interrompîtes
  6. interrompirent
futur simple
  1. interromprai
  2. interrompras
  3. interrompra
  4. interromprons
  5. interromprez
  6. interrompront
subjonctif présent
  1. que j'interrompe
  2. que tu interrompes
  3. qu'il interrompe
  4. que nous interrompions
  5. que vous interrompiez
  6. qu'ils interrompent
conditionnel présent
  1. interromprais
  2. interromprais
  3. interromprait
  4. interromprions
  5. interrompriez
  6. interrompraient
passé composé
  1. ai interrompu
  2. as interrompu
  3. a interrompu
  4. avons interrompu
  5. avez interrompu
  6. ont interrompu
divers
  1. interromps!
  2. interrompez!
  3. interrompons!
  4. interrompu
  5. interrompant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

interrompre

  1. interrompre

Translation Matrix for interrompre:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avbryta briser; déroger; interrompre; intervenir; rompre; s'entremettre; s'interposer; transgresser abandonner; annuler
blockera bloquer; faire arrêter; interrompre; obstruer barrer; bloquer; contrecarrer; déranger; empêcher; entraver; faire obstacle à; fermer; gêner; rendre impossible; être gênant
enervera brouiller; déranger; fâcher; gêner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; troubler énerver
föra till ett slut achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
göra uppehåll interrompre
hindra bloquer; faire arrêter; interrompre; obstruer arrêter; barrer; bloquer; contrarier; contrecarrer; dissuader; déjouer; déranger; embarrasser; empêcher; entraver; faire arrêter; faire obstacle à; faire échouer; frustrer; garder; gêner; incommoder; interdire; munir de brides; rendre impossible; retenir; stopper; traverser les projets de; être gênant
skilja briser; déroger; interrompre; rompre; transgresser
splittra briser; déroger; interrompre; rompre; transgresser arracher; dissiper; déchirer; démolir; démonter; détruire; dévorer; faire voler en éclats; fracturer; raser; s'envoler en toutes directions; s'égailler; se disperser; se déchirer; voler en éclats
störa brouiller; déranger; fâcher; gêner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; troubler agacer; déranger; importuner; irriter; peiner; piquer; ruminer; s'irriter; se casser la tête; trimer; énerver
söndra briser; déroger; interrompre; rompre; transgresser
täppa till bloquer; faire arrêter; interrompre; obstruer
- suspendre

Sinónimos de "interrompre":


Wiktionary: interrompre


Cross Translation:
FromToVia
interrompre abortera abort — to cause a premature termination
interrompre stoppa; avbryta abort — computing: to terminate a process prior to completion
interrompre bryta break off — end abruptly
interrompre avbryta interrupt — to disturb or halt an ongoing process or action
interrompre upphöra abbrechen — (transitiv) etwas beenden, unterbrechen