Francés

Traducciones detalladas de névrose de francés a sueco

névrose:

névrose [la ~] sustantivo

  1. la névrose
    neuros
  2. la névrose (maladie de nerfs)
    nervsjuka

Translation Matrix for névrose:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
nervsjuka maladie de nerfs; névrose
neuros névrose

Sinónimos de "névrose":


Wiktionary: névrose


Cross Translation:
FromToVia
névrose neuros NeurosePsychiatrie: psychische Störung, die gekennzeichnet ist durch eine Verhaltensstörung, welche dem Erkrankten im Gegensatz zur Psychose jedoch bewusst ist

névrosé:

névrosé adj.

  1. névrosé (névrotique)

névrosé [le ~] sustantivo

  1. le névrosé (tapageur; perturbateur; chahuteur; agitateur; névropathe)
    bråkmakare; upprorsmakare; orosstiftare
  2. le névrosé (névropathe; névrosée)
    neurotiker; nervsjuk
  3. le névrosé (névropathe; névrosée)
    neurotiker
  4. le névrosé (névropathe; malade nerveux)
    mentalpatient; nervpatient
  5. le névrosé (névrosée; névropathe; malade nerveux)
    neuropat; nervsjuk; nervsjuk person

Translation Matrix for névrosé:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bråkmakare agitateur; chahuteur; névropathe; névrosé; perturbateur; tapageur agitateur; batailleur; blouson noir; bretteur; chamailleur; goujat; querelleur; semeur de discorde; tapageur
mentalpatient malade nerveux; névropathe; névrosé
nervpatient malade nerveux; névropathe; névrosé
nervsjuk malade nerveux; névropathe; névrosé; névrosée
nervsjuk person malade nerveux; névropathe; névrosé; névrosée
neuropat malade nerveux; névropathe; névrosé; névrosée
neurotiker névropathe; névrosé; névrosée nerveux; personne nerveuse; énervé
orosstiftare agitateur; chahuteur; névropathe; névrosé; perturbateur; tapageur agitateur; fauteurs; insurgé; meneur; mutin; perturbateur; provocateur; rebelle; révolté; tapageur
upprorsmakare agitateur; chahuteur; névropathe; névrosé; perturbateur; tapageur
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
neurotisk névrosé; névrotique
neurotiskt névrosé; névrotique

Sinónimos de "névrosé":