Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. atterrir:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de atterrir de francés a sueco

atterrir:

atterrir verbo (atterris, atterrit, atterrissons, atterrissez, )

  1. atterrir (arriver à l'aéroport)
    landa på flygplats; landa
    • landa på flygplats verbo (landar på flygplats, landade på flygplats, landat på flygplats)
    • landa verbo (landar, landade, landat)
  2. atterrir (arriver à; atteindre; se retrouver; )
    avsluta; sluta vid
    • avsluta verbo (avslutar, avslutade, avslutat)
    • sluta vid verbo (slutar vid, slutade vid, slutat vid)
  3. atterrir (descendre pour atterrir; tomber; glisser)
    åka ner; komma ner
    • åka ner verbo (åker ner, åkte ner, åkt ner)
    • komma ner verbo (kommer ner, komm ner, kommit ner)
  4. atterrir (s'écouler; expirer; se passer; )
    passera; ske; förgå; gå förbi; hända
    • passera verbo (passerar, passerade, passerat)
    • ske verbo (sker, skedde, skett)
    • förgå verbo (förgår, förgick, förgått)
    • gå förbi verbo (går förbi, gick förbi, gått förbi)
    • hända verbo (händer, händde, händt)

Conjugaciones de atterrir:

Présent
  1. atterris
  2. atterris
  3. atterrit
  4. atterrissons
  5. atterrissez
  6. atterrissent
imparfait
  1. atterrissais
  2. atterrissais
  3. atterrissait
  4. atterrissions
  5. atterrissiez
  6. atterrissaient
passé simple
  1. atterris
  2. atterris
  3. atterrit
  4. atterrîmes
  5. atterrîtes
  6. atterrirent
futur simple
  1. atterrirai
  2. atterriras
  3. atterrira
  4. atterrirons
  5. atterrirez
  6. atterriront
subjonctif présent
  1. que j'atterrisse
  2. que tu atterrisses
  3. qu'il atterrisse
  4. que nous atterrissions
  5. que vous atterrissiez
  6. qu'ils atterrissent
conditionnel présent
  1. atterrirais
  2. atterrirais
  3. atterrirait
  4. atterririons
  5. atterririez
  6. atterriraient
passé composé
  1. ai atterri
  2. as atterri
  3. a atterri
  4. avons atterri
  5. avez atterri
  6. ont atterri
divers
  1. atterris!
  2. atterrissez!
  3. atterrissons!
  4. atterri
  5. atterrissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for atterrir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
avsluta achèvement; complètement
landa arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avsluta aborder; aboutir à; arriver à; atteindre; atterrir; se retrouver; tomber dans accomplir; achever; arriver; arrêter; avoir achevé; avoir fini; avoir terminé; barrer; bobiner; boucher; clore; clôturer; compléter; compléter quelque chose; conclure; consommer; croquer; effectuer; en finir; expirer; exécuter; faire; fermer; finir; franchir la ligne d'arrivée; manger; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; parvenir; prendre fin; quitter; rendre complet; renvider; réussir; réussir à achever; réussir à faire; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer; verrouiller; être terminé
förgå aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire; régresser; se restreindre
gå förbi aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans arriver; doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre; se croiser; traverser; traverser en bateau; être apporté par le vent
hända aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans advenir; arriver; avoir lieu; réaliser; se faire; se passer; se produire; se présenter; survenir
komma ner atterrir; descendre pour atterrir; glisser; tomber arriver dans; aterrir dans; descendre; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; échouer
landa arriver à l'aéroport; atterrir arriver dans; aterrir dans; descendre; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; échouer
landa på flygplats arriver à l'aéroport; atterrir
passera aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans doubler; dépasser; parcourir; passer; passer devant; rattraper; rejoindre; réussir; traverser; être reçu à
ske aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans advenir; arriver; avoir lieu; réaliser; se faire; se passer; se produire; survenir
sluta vid aborder; aboutir à; arriver à; atteindre; atterrir; se retrouver; tomber dans arriver par hasard; se trouver
åka ner atterrir; descendre pour atterrir; glisser; tomber

Sinónimos de "atterrir":


Wiktionary: atterrir


Cross Translation:
FromToVia
atterrir landa land — to descend to a surface, especially from the air
atterrir landa landen — aus der Luft wieder auf die Erde gelangen (meist mit einem Flugzeug)
atterrir hamna landenumgangssprachlich: an einen (nicht wünschen) Ort gelangen

Traducciones relacionadas de atterrir