Francés

Traducciones detalladas de avoir de la rancune de francés a sueco

avoir de la rancune:

avoir de la rancune verbo

  1. avoir de la rancune (en vouloir à quelqu'un; blâmer; condamner; )
    hysa agg till någon; klandra någon
    • hysa agg till någon verbo (hyser agg till någon, hyste agg till någon, hyst agg till någon)
    • klandra någon verbo (klandrar någon, klandrade någon, klandrat någon)
  2. avoir de la rancune (reprocher; condamner; blâmer; )
    förebrå; klandra; vanära
    • förebrå verbo (förebrår, förebrådde, förebrått)
    • klandra verbo (klandrar, klandrade, klandrat)
    • vanära verbo (vanärar, vanärade, vanärat)
  3. avoir de la rancune (avoir de la rancoeur; garder rancune; en vouloir à quelqu'un; éprouver du ressentiment)
    hysa agg
    • hysa agg verbo (hysar agg, hysade agg, hysat agg)
  4. avoir de la rancune
    förakta någon
    • förakta någon verbo (föraktar någon, föraktade någon, föraktat någon)
  5. avoir de la rancune
    förakta något
    • förakta något verbo (föraktar något, föraktade något, föraktat något)

Translation Matrix for avoir de la rancune:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
vanära acte déshonorant; acte honteux; déshonneur; honte; ignominie; infamie; scandale
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
förakta någon avoir de la rancune
förakta något avoir de la rancune
förebrå avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; condamner; critiquer; déshonorer; jeter quelque chose aux pieds de; reprocher; réprimander; vitupérer imputer qc à qn; reprocher
hysa agg avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; en vouloir à quelqu'un; garder rancune; éprouver du ressentiment
hysa agg till någon avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; avoir à redire; blâmer; compromettre; condamner; critiquer; discréditer; déshonorer; en vouloir à quelqu'un; enlever; garder rancune; gronder; jeter quelque chose aux pieds de; prendre; reprocher; retirer; réprimander; réprouver; éprouver du ressentiment
klandra avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; condamner; critiquer; déshonorer; jeter quelque chose aux pieds de; reprocher; réprimander; vitupérer accuser; blâmer; charger; critiquer; dénoncer; gronder; imputer; imputer qc à qn; incriminer; inculper; reprendre; reprocher; réprimander; sérancer; vitupérer
klandra någon avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; avoir à redire; blâmer; compromettre; condamner; critiquer; discréditer; déshonorer; en vouloir à quelqu'un; enlever; garder rancune; gronder; jeter quelque chose aux pieds de; prendre; reprocher; retirer; réprimander; réprouver; éprouver du ressentiment
vanära avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; condamner; critiquer; déshonorer; jeter quelque chose aux pieds de; reprocher; réprimander; vitupérer mater; matir; ternir; éteindre

Traducciones relacionadas de avoir de la rancune