Francés
Traducciones detalladas de balance de francés a sueco
balance:
-
la balance (poids public)
-
la balance (poids public)
-
la balance (équilibre; harmonie)
-
la balance (pont bascule)
Translation Matrix for balance:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| balans | balance; harmonie; équilibre | avoir; compte de résultat; crédit; crédit de banque; harmornie; relevé de compte de résultat; restant; reste; solde; surplus; équilibre |
| balansvåg | balance; pont bascule | |
| ekvilibrium | balance; harmonie; équilibre | |
| jämvikt | balance; harmonie; équilibre | harmornie; équilibre |
| viktmätarinstrument | balance; poids public | |
| våg | balance; poids public; pont bascule | balance automatique |
| våghus | balance; poids public | poids public |
Sinónimos de "balance":
Wiktionary: balance
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • balance | → balansvåg; våg; vågskål | ↔ balance — scales |
| • balance | → balansvåg; våg; vågskål | ↔ scale — device |
| • balance | → balansvåg; våg; vågskål | ↔ scales — device for weighing goods for sale |
| • balance | → tjallare; skvallerbytta | ↔ snitch — informer, usually one who betrays his group |
| • balance | → vågskål; våg; balansvåg | ↔ balans — een meetapparaat met twee armen (bedoeld om het verschil te kunnen meten) |
balance forma de balancer:
balancer verbo (balance, balances, balançons, balancez, balancent, balançais, balançait, balancions, balanciez, balançaient, balançai, balanças, balança, balançâmes, balançâtes, balancèrent, balancerai, balanceras, balancera, balancerons, balancerez, balanceront)
-
balancer (dodeliner; bercer; osciller; bringuebaler; se balancer; brimbaler)
-
balancer (bercer; secouer; être bercé; se balancer; être houleux; vaciller; chanceler; osciller; tituber)
-
balancer
-
balancer (équilibrer; mettre en équilibre; doser)
-
balancer (être houleux; secouer; osciller; chanceler; tituber; se balancer; être bercé; vaciller)
-
balancer (osciller; agiter; virer; secouer; tourner; sursauter; vaciller; tituber; tressauter; bercer; chanceler; fluctuer; cahoter; se balancer; brimbaler; se déporter)
-
balancer (errer; abîmer; fouiner; rôder; agiter; amocher; courir le monde; vagabonder; vadrouiller; faire le tour de; errer à l'aventure)
-
balancer (douter; hésiter; douter de)
-
balancer (chanceler; vaciller; osciller)
-
balancer (vaciller; bercer; osciller; chanceler)
Conjugaciones de balancer:
Présent
- balance
- balances
- balance
- balançons
- balancez
- balancent
imparfait
- balançais
- balançais
- balançait
- balancions
- balanciez
- balançaient
passé simple
- balançai
- balanças
- balança
- balançâmes
- balançâtes
- balancèrent
futur simple
- balancerai
- balanceras
- balancera
- balancerons
- balancerez
- balanceront
subjonctif présent
- que je balance
- que tu balances
- qu'il balance
- que nous balancions
- que vous balanciez
- qu'ils balancent
conditionnel présent
- balancerais
- balancerais
- balancerait
- balancerions
- balanceriez
- balanceraient
passé composé
- ai balancé
- as balancé
- a balancé
- avons balancé
- avez balancé
- ont balancé
divers
- balance!
- balancez!
- balançons!
- balancé
- balançant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for balancer:
Sinónimos de "balancer":
Wiktionary: balancer
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • balancer | → rapportera; anmäla | ↔ denounce — to make a formal or public accusation against |
| • balancer | → gola | ↔ squeal — to rat on someone |
| • balancer | → gunga; svinga | ↔ swing — to move backward and forward |
| • balancer | → gunga | ↔ swing — to ride on a swing |
| • balancer | → balansera | ↔ balancieren — das Gleichgewicht halten |
Traducciones automáticas externas: