Inicio ->Diccionarios ->francés/sueco ->Traducir chasser

Traducir chasser de francés a sueco

Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. chasser:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de chasser de francés a sueco

chasser:

chasser verbo (chasse, chasses, chassons, chassez, )

  1. chasser (éloigner; renvoyer; écarter; )
    avlägsna; ta bort
    • avlägsna verbo (avlägsnar, avlägsnade, avlägsnat)
    • ta bort verbo (tar bort, tog bort, tagit bort)
  2. chasser (mettre au ban; bannir; exiler; expulser; exorciser)
    utdriva; förbanna; utstöta; utesluta
    • utdriva verbo (utdrivar, utdrivade, utdrivat)
    • förbanna verbo (förbannar, förbannade, förbannat)
    • utstöta verbo (utstöter, utstötte, utstött)
    • utesluta verbo (uteslutar, uteslutade, uteslutat)
  3. chasser (presser)
    följa; jaga efter
    • följa verbo (följer, följde, följt)
    • jaga efter verbo (jagar efter, jagade efter, jagat efter)
  4. chasser (refuser la porte; exclure; repousser; excepter; éliminer)
    utesluta
    • utesluta verbo (uteslutar, uteslutade, uteslutat)
  5. chasser (expulser)
    fördriva
    • fördriva verbo (fördriver, fördrev, fördrivit)
  6. chasser (repousser; contenir; enrayer; lutter conte; se protéger de)
    förhindra
    • förhindra verbo (förhindrar, förhindrade, förhindrat)

Conjugaciones de chasser:

Présent
  1. chasse
  2. chasses
  3. chasse
  4. chassons
  5. chassez
  6. chassent
imparfait
  1. chassais
  2. chassais
  3. chassait
  4. chassions
  5. chassiez
  6. chassaient
passé simple
  1. chassai
  2. chassas
  3. chassa
  4. chassâmes
  5. chassâtes
  6. chassèrent
futur simple
  1. chasserai
  2. chasseras
  3. chassera
  4. chasserons
  5. chasserez
  6. chasseront
subjonctif présent
  1. que je chasse
  2. que tu chasses
  3. qu'il chasse
  4. que nous chassions
  5. que vous chassiez
  6. qu'ils chassent
conditionnel présent
  1. chasserais
  2. chasserais
  3. chasserait
  4. chasserions
  5. chasseriez
  6. chasseraient
passé composé
  1. ai chassé
  2. as chassé
  3. a chassé
  4. avons chassé
  5. avez chassé
  6. ont chassé
divers
  1. chasse!
  2. chassez!
  3. chassons!
  5. chassé
  6. chassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for chasser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
förbanna ban; excommunication
förhindra entrave; obstruction; prévention
ta bort dégager; se débarasser de
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avlägsna aliéner; chasser; expulser; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner
följa chasser; presser accompagner; appliquer; chaperonner; conduire; escorter; mener; observer; respecter; succéder; suivre; venir après
förbanna bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban damner; fulminer; injurier; insulter; jurer; lâcher des jurons; maudire; tempêter; vociférer
fördriva chasser; expulser détacher; détordre; s'ouvrir d'un coup
förhindra chasser; contenir; enrayer; lutter conte; repousser; se protéger de contrecarrer; déranger; empêcher; entraver; faire obstacle à; gêner; interdire; rendre impossible; être gênant
jaga efter chasser; presser
ta bort aliéner; chasser; expulser; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner abandonner; annuler; annuler la publication; aplanir; aplatir; balayer; déporter; dépoussiérer; effacer; emmener; emporter; enlever; enlever la poussière; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; nettoyer; porter; remporter; supprimer; torcher; épousseter; ôter; ôter la poussière
utdriva bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban
utesluta bannir; chasser; excepter; exclure; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban; refuser la porte; repousser; éliminer excepter; exclure; omettre; suspendre
utstöta bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban

Sinónimos de "chasser":


Wiktionary: chasser

chasser
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• chasser → jaga; förfölja ↔ chase — to pursue, to follow at speed
• chasser → driva på ↔ drive — cause animals to flee out of
• chasser → jaga ↔ hunt — to chase down prey

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de chasser







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0315 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos