Inicio ->Diccionarios ->francés/sueco ->Traducir cliquette

Traducir cliquette de francés a sueco

Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. cliquette:
  2. cliqueter:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de cliquette de francés a sueco

cliquette:

cliquette [la ~] sustantivo

  1. la cliquette (pétard)
    mössa; keps; barett

Translation Matrix for cliquette:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
barett cliquette; pétard
keps cliquette; pétard bonnet; béret; capuce; capuche; capuchon; casque; casquette; chapeau; couvre-chef; feutre
mössa cliquette; pétard bonnet; bonnet avec un pompon; béret; capuche; capuchon; casquette; chapeau; couvre-chef; feutre

Wiktionary: cliquette

Cross Translation:
FromToVia
• cliquette → lasarusskallra ↔ Lazarusklapper — ein hölzernes Schlaginstrument, mit dem Erkrankte die Gesunden davor warnten, sich ihnen zu nähern

cliqueter:

cliqueter verbo (cliquette, cliquettes, cliquetons, cliquetez, )

  1. cliqueter (battre; frapper; toquer; )
    knacka
    • knacka verbo (knackar, knackade, knackat)
  2. cliqueter (tinter; sonner; tintinnabuler; retentir; carillonner)
    ringa; klinga; klanga
    • ringa verbo (ringar, ringade, ringat)
    • klinga verbo (klingar, klingade, klingat)
    • klanga verbo (klangar, klangade, klangat)
  3. cliqueter (battre; tinter; claquer)
    dunka
    • dunka verbo (dunkar, dunkade, dunkat)
  4. cliqueter (tintinnabuler; sauter; ferrailler; )
    ringa; klinga; skramla; klämta
    • ringa verbo (ringar, ringade, ringat)
    • klinga verbo (klingar, klingade, klingat)
    • skramla verbo (skramlar, skramlade, skramlat)
    • klämta verbo (klämtar, klämtade, klämtat)
  5. cliqueter (claquer)
    skramla; fladdra; flaxa; skallra
    • skramla verbo (skramlar, skramlade, skramlat)
    • fladdra verbo (fladdrar, fladdrade, fladdrat)
    • flaxa verbo (flaxar, flaxade, flaxat)
    • skallra verbo (skallrar, skallrade, skallrat)

Conjugaciones de cliqueter:

Présent
  1. cliquette
  2. cliquettes
  3. cliquette
  4. cliquetons
  5. cliquetez
  6. cliquettent
imparfait
  1. cliquetais
  2. cliquetais
  3. cliquetait
  4. cliquetions
  5. cliquetiez
  6. cliquetaient
passé simple
  1. cliquetai
  2. cliquetas
  3. cliqueta
  4. cliquetâmes
  5. cliquetâtes
  6. cliquetèrent
futur simple
  1. cliquetterai
  2. cliquetteras
  3. cliquettera
  4. cliquetterons
  5. cliquetterez
  6. cliquetteront
subjonctif présent
  1. que je cliquette
  2. que tu cliquettes
  3. qu'il cliquette
  4. que nous cliquetions
  5. que vous cliquetiez
  6. qu'ils cliquettent
conditionnel présent
  1. cliquetterais
  2. cliquetterais
  3. cliquetterait
  4. cliquetterions
  5. cliquetteriez
  6. cliquetteraient
passé composé
  1. ai cliqueté
  2. as cliqueté
  3. a cliqueté
  4. avons cliqueté
  5. avez cliqueté
  6. ont cliqueté
divers
  1. cliquette!
  2. cliquetez!
  3. cliquetons!
  5. cliqueté
  6. cliquetant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for cliqueter:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
klinga plateau
ringa appel; coup de fil; sonnerie
skallra râle; râlement
skramla battement; claquement; hochet; jouet
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dunka battre; claquer; cliqueter; tinter battre; cogner; donner des coups de marteau; frapper; gourmer; marteler; tabasser; tamponner; taper; travailler au marteau; écraser en frottant
fladdra claquer; cliqueter faire du vent; flotter au vent; s'enflammer; s'envoler; tripoter; venter; voler; voleter; voltiger
flaxa claquer; cliqueter faire du vent; flotter au vent; s'envoler; venter; voler; voleter; voltiger
klanga carillonner; cliqueter; retentir; sonner; tinter; tintinnabuler
klinga boiter; boitiller; carillonner; claudiquer; cliqueter; clopiner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; retentir; résonner; sauter; sautiller; sonner; tinter; tintinnabuler sonner
klämta boiter; boitiller; carillonner; claudiquer; cliqueter; clopiner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; retentir; résonner; sauter; sautiller; sonner; tinter; tintinnabuler carillonner; sonner; tinter
knacka battre; claquer; cliqueter; cogner; craqueter; frapper; heurter; taper; taper sur; toquer appuyer; cliquer (avec le stylet)
ringa boiter; boitiller; carillonner; claudiquer; cliqueter; clopiner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; retentir; résonner; sauter; sautiller; sonner; tinter; tintinnabuler appeler; composer; donner un coup de fil; faire sonner; numéroter; sonner; sonner à la porte; sonnerie; téléphoner; téléphoner à quelqu'un
skallra claquer; cliqueter
skramla boiter; boitiller; carillonner; claquer; claudiquer; cliqueter; clopiner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; retentir; résonner; sauter; sautiller; sonner; tinter; tintinnabuler faire un bruit sourd; trépider avec un grand bruit sourd
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
ringa composer
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ringa concis; de peu d'importance; futile; insignifiant; miniscule; négligeable; peu important; sans importance; sommaire; succinct; succinctement

Sinónimos de "cliqueter":


Wiktionary: cliqueter

Cross Translation:
FromToVia
• cliqueter → klappra; skramla ↔ klappern — (intransitiv), Hilfsverb haben: wiederholt helle harte Geräusche durch Aneinanderschlagen fester Gegenstand von sich geben
• cliqueter → klicka ↔ klicken — ein kurzes, helles, metallenes Geräusch von sich geben







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0325 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos