Inicio ->Diccionarios ->francés/sueco ->Traducir décliner

Traducir décliner de francés a sueco

Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. décliner:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de décliner de francés a sueco

décliner:

décliner verbo (décline, déclines, déclinons, déclinez, )

  1. décliner (régresser; réduire; diminuer; )
    förgå; krympa; blekna; minska; avta
    • förgå verbo (förgår, förgick, förgått)
    • krympa verbo (krymper, krympte, krympt)
    • blekna verbo (bleknar, bleknade, bleknat)
    • minska verbo (minskar, minskade, minskat)
    • avta verbo (avtar, avtog, avtagit)
  2. décliner (amoindrir; diminuer; réduire; baisser; décroître)
    minska; sjunka; förfalla; avta; gå ner
    • minska verbo (minskar, minskade, minskat)
    • sjunka verbo (sjunker, sjönk, sjunkit)
    • förfalla verbo (förfaller, förföll, förfallit)
    • avta verbo (avtar, avtog, avtagit)
    • gå ner verbo (går ner, gick ner, gått ner)
  3. décliner (rejeter; refuser)
    avböja; neka; refusera
    • avböja verbo (avböjer, avböjde, avböjt)
    • neka verbo (nekar, nekade, nekat)
    • refusera verbo (refuserar, refuserade, refuserat)
  4. décliner (refuser obstinément; rejeter; opposer un refus; dénier)
    neka blankt
    • neka blankt verbo (nekar blankt, nekade blankt, nekat blankt)
  5. décliner (conjuguer)
    konjugera; böja; böja grammatiskt; deklinera
    • konjugera verbo (konjugerar, konjugerade, konjugerat)
    • böja verbo (böjer, böjde, böjt)
    • böja grammatiskt verbo (böjer grammatiskt, böjde grammatiskt, böjt grammatiskt)
    • deklinera verbo (deklinerar, deklinerade, deklinerat)
  6. décliner (baisser; s'affaiblir)
    försämras
    • försämras verbo (försämras, försämrades, försämrats)

Conjugaciones de décliner:

Présent
  1. décline
  2. déclines
  3. décline
  4. déclinons
  5. déclinez
  6. déclinent
imparfait
  1. déclinais
  2. déclinais
  3. déclinait
  4. déclinions
  5. décliniez
  6. déclinaient
passé simple
  1. déclinai
  2. déclinas
  3. déclina
  4. déclinâmes
  5. déclinâtes
  6. déclinèrent
futur simple
  1. déclinerai
  2. déclineras
  3. déclinera
  4. déclinerons
  5. déclinerez
  6. déclineront
subjonctif présent
  1. que je décline
  2. que tu déclines
  3. qu'il décline
  4. que nous déclinions
  5. que vous décliniez
  6. qu'ils déclinent
conditionnel présent
  1. déclinerais
  2. déclinerais
  3. déclinerait
  4. déclinerions
  5. déclineriez
  6. déclineraient
passé composé
  1. ai décliné
  2. as décliné
  3. a décliné
  4. avons décliné
  5. avez décliné
  6. ont décliné
divers
  1. décline!
  2. déclinez!
  3. déclinons!
  5. décliné
  6. déclinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for décliner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
böja boucle; coude; courbe; flexion; inclinaison; inclination; sinuosité; tournant; virage
sjunka abaisser
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avböja décliner; refuser; rejeter
avta amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire; régresser; se restreindre distraire; détendre; pourrir; périr; relâcher; sombrer
blekna amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire; régresser; se restreindre blanchir; blêmir; devenir blanc; devenir blanc comme un linge; décolorer; déteindre; estomper; mollir; pâlir; s'affaiblir; s'amollir; se décolorer; se faner; se ternir; ternir; émousser
böja conjuguer; décliner altérer; arquer; cambrer; changer; courber; déjeter; fléchir; incurver; infléchir; modifier; plier; recourber; renverser; replier; économiser
böja grammatiskt conjuguer; décliner
deklinera conjuguer; décliner
förfalla amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire corrompre; décomposer; dégénérer; délabrer; dépérir; expirer; gâcher; gâter; mettre en miettes; morceler; perdre sa validité; pervertir; pourrir; s'avarier; s'émietter; se corroder; se décomposer; se délabrer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier; se vermouler; tomber en miettes; tomber en ruïne; émietter
förgå amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire; régresser; se restreindre aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
försämras baisser; décliner; s'affaiblir empirer; pourrir; s'aggraver; se décomposer; se détériorer; se pourrir
gå ner amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire descendre
konjugera conjuguer; décliner
krympa amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire; régresser; se restreindre amoindrir; baisser; descendre; diminuer; déclinant; décroître; fondre; réduire; régresser; rétrécir; s'amoindrir; se contracter; se crisper; se ratatiner; se rétrécir; se serrer
minska amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire; régresser; se restreindre abaisser; abréger; adoucir; amoindrir; annuler; atténuer; baisser; comprimer; diminuer; déclinant; décroître; dégonfler; dénigrer; déprécier; faire marche arrière; faire tourner dans le sens opposé; humilier; miniaturiser; minimiser; modérer; rabaisser; raccourcir; radoucir; rappetisser; ravaler; rendre plus petit; réduire; résumer; rétrécir; s'amoindrir; se contracter; se rétrécir; solder; soulager; tourner en sens contraire; écourter
neka décliner; refuser; rejeter blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; désapprouver; désavouer; refuser; réprouver
neka blankt décliner; dénier; opposer un refus; refuser obstinément; rejeter
refusera décliner; refuser; rejeter
sjunka amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire couler; descendre; diminuer; décroître; faire couler; réduire; rétrécir; s'effoncer dans l'eau; se contracter; se rétrécir; sombrer
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
minska diminution; diminution d'inventaire

Sinónimos de "décliner":


Wiktionary: décliner

Cross Translation:
FromToVia
• décliner → ebba ↔ ebb — to fall away or decline
• décliner → säga nej till; förkasta ↔ turn down — refuse, decline, deny
• décliner → avböja; ta avstånd ifrån; avstå ifrån ↔ ablehnen — zu etwas nein sagen; etwas zurückweisen oder missbilligen
• décliner → böja ↔ beugen — (transitiv) biegen, krümmen
• décliner → deklinera ↔ deklinieren — Linguistik: ein Wort (im Deutschen: Adjektiv, Pronomen, Substantiv oder Artikel) beugen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0329 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos