Francés

Traducciones detalladas de dérangement de francés a sueco

dérangement:

dérangement [le ~] sustantivo

  1. le dérangement (désagrément; inconfort)
    besvär; olägenhet; obekvämlighet; omak
  2. le dérangement (inconvénient; ennui; agacement; gêne; embarras)
    olägenhet; besvär; obehag
  3. le dérangement (interruption; dérèglement; perturbation; )
    avbrott; avbrytande
  4. le dérangement (panne; défaut; dommage; avarie)
    fel; defekt; maskindefekt

Translation Matrix for dérangement:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
avbrott coupure; dérangement; dérèglement; gêne; interruption; panne; perturbation IRQ; distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; interférence; intermittence; interruption; intervalle; intervention; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; perdition; perte; requête d'interruption; requête d'interruption (IRQ); ruine; récréation; suspension; temps d'arrêt; temps mort; trêve; vacances parlementaires
avbrytande coupure; dérangement; dérèglement; gêne; interruption; panne; perturbation annulation; interruption; pause; suspension
besvär agacement; dérangement; désagrément; embarras; ennui; gêne; inconfort; inconvénient affection; casse-pieds; chinoiseries; désagrément; embarras; ennuis; gêne; gêneur; gêneuse; histoires; importun; importune; inconvénient; mal; maladie chronique; nuisance; peine; remue-ménage
defekt avarie; dommage; défaut; dérangement; panne défaut; imperfection
fel avarie; dommage; défaut; dérangement; panne blâme; bogue; bévue; coup manqué; difficultés; défaillance; défaut; défauts; désagréments; errance; erreur; faute; fautes; faux pas; gaffe; handicaps; imperfection; incommodités; iniquité; injustice; lapsus; maladresses; manque; manques; méprise; non-exécution; réprobation; tort; égarement
maskindefekt avarie; dommage; défaut; dérangement; panne
obehag agacement; dérangement; embarras; ennui; gêne; inconvénient discorde; déplaisir; déplaisirs; désaccord; désagréments; ennuis; malaise; malaises; mécontentement; mécontentements; époque de crise
obekvämlighet dérangement; désagrément; inconfort
olägenhet agacement; dérangement; désagrément; embarras; ennui; gêne; inconfort; inconvénient caractère difficile; casse-pieds; difficulté; désagrément; embarras; gêne; gêneur; gêneuse; importun; importune; inconfort; inconvénient; mal; nuisance
omak dérangement; désagrément; inconfort
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
defekt abîmé; difforme; défiguré; délabré; détérioré; endommagé; gâché
fel abusif; en désordre; erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté

Sinónimos de "dérangement":


Traducciones relacionadas de dérangement