Inicio ->Diccionarios ->francés/sueco ->Traducir distrait

Traducir distrait de francés a sueco

Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. distrait:
  2. distraire:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de distrait de francés a sueco

distrait:

distrait adj.

  1. distrait (sans cervelle; bête; nul; )
    idélös; tom i huvudet; idélöst
  2. distrait (irréfléchi; étourdi)
    tankelöst; tankelös
  3. distrait (nonchalamment; sans réfléchir; insouciant; négligant; distraitement)
    tanklöst; ansvarslös; huvudlös; obetänksamt; huvudlöst; ansvarslöst

Translation Matrix for distrait:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ansvarslös distrait; distraitement; insouciant; nonchalamment; négligant; sans réfléchir
ansvarslöst distrait; distraitement; insouciant; nonchalamment; négligant; sans réfléchir
huvudlös distrait; distraitement; insouciant; nonchalamment; négligant; sans réfléchir
huvudlöst distrait; distraitement; insouciant; nonchalamment; négligant; sans réfléchir
idélös bête; bêtement; distrait; imbécile; innocent; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; écervelé
idélöst bête; bêtement; distrait; imbécile; innocent; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; écervelé
obetänksamt distrait; distraitement; insouciant; nonchalamment; négligant; sans réfléchir audacieusement; audacieux; avec témérité; fougueuse; fougueux; frivole; hébété; imprudemment; imprudent; inattentionné; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement; étourdi
tankelös distrait; irréfléchi; étourdi
tankelöst distrait; irréfléchi; étourdi
tanklöst distrait; distraitement; insouciant; nonchalamment; négligant; sans réfléchir audacieusement; audacieux; avec témérité; fougueuse; fougueux; frivole; hébété; imprudemment; imprudent; inattentionné; inconsidéré; irréfléchi; nonchalant; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement; étourdi
tom i huvudet bête; bêtement; distrait; imbécile; innocent; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; écervelé

Sinónimos de "distrait":


Wiktionary: distrait

distrait
adjective
  1. Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à ce qu’on lui dit.
Cross Translation:
FromToVia
• distrait → tankspridd ↔ absent-minded — absent in mind
• distrait → glömsk ↔ oblivious — failing to remember

distrait forma de distraire:

distraire verbo (distrais, distrait, distrayons, distrayez, )

  1. distraire (divertir)
    underhålla någon
  2. distraire (relâcher; détendre)
    avta; slakna; mojna; hänga slak
    • avta verbo (avtar, avtog, avtagit)
    • slakna verbo (slaknar, slaknade, slaknat)
    • mojna verbo (mojnar, mojnade, mojnat)
    • hänga slak verbo (hänger slak, hängde slak, hängt slak)

Conjugaciones de distraire:

Présent
  1. distrais
  2. distrais
  3. distrait
  4. distrayons
  5. distrayez
  6. distraient
imparfait
  1. distrayais
  2. distrayais
  3. distrayait
  4. distrayions
  5. distrayiez
  6. distrayaient
futur simple
  1. distrairai
  2. distrairas
  3. distraira
  4. distrairons
  5. distrairez
  6. distrairont
subjonctif présent
  1. que je distraie
  2. que tu distraies
  3. qu'il distraie
  4. que nous distrayions
  5. que vous distrayiez
  6. qu'ils distraient
conditionnel présent
  1. distrairais
  2. distrairais
  3. distrairait
  4. distrairions
  5. distrairiez
  6. distrairaient
passé composé
  1. ai distrait
  2. as distrait
  3. a distrait
  4. avons distrait
  5. avez distrait
  6. ont distrait
divers
  1. distrais!
  2. distrayez!
  3. distrayons!
  5. distrait
  6. distrayant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for distraire:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avta distraire; détendre; relâcher amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; pourrir; périr; réduire; régresser; se restreindre; sombrer
hänga slak distraire; détendre; relâcher
mojna distraire; détendre; relâcher
slakna distraire; détendre; relâcher annuler; devenir plus souple; dégeler; faire marche arrière; faire tourner dans le sens opposé; fondre; se liquéfier; tourner en sens contraire
underhålla någon distraire; divertir

Sinónimos de "distraire":


Wiktionary: distraire

Cross Translation:
FromToVia
• distraire → distrahera ↔ ablenken — die Aufmerksamkeit auf etwas anderes lenken







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0333 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos