Francés

Traducciones detalladas de faire la mine de francés a sueco

faire la mine:

faire la mine verbo

  1. faire la mine (faire la moue; bouder; faire la tête)
    tjura; vara sur; vara trumpen; vara tvär; vara på dåligt humör
    • tjura verbo (tjurar, tjurade, tjurat)
    • vara sur verbo (är sur, var sur, varit sur)
    • vara trumpen verbo (är trumpen, var trumpen, varit trumpen)
    • vara tvär verbo (är tvär, var tvär, varit tvär)
    • vara på dåligt humör verbo (är på dåligt humör, var på dåligt humör, varit på dåligt humör)
  2. faire la mine (bouder; faire la tête; broyer du noir; faire la moue)
    grubbla; mula
    • grubbla verbo (grubblar, grubblade, grubblat)
    • mula verbo (mular, mulade, mulat)

Translation Matrix for faire la mine:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
grubbla bouder; broyer du noir; faire la mine; faire la moue; faire la tête carburer; cogiter; méditer; méditer sur; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; rêver; se biler; se casser la tête; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; songer; être pensif
mula bouder; broyer du noir; faire la mine; faire la moue; faire la tête
tjura bouder; faire la mine; faire la moue; faire la tête
vara på dåligt humör bouder; faire la mine; faire la moue; faire la tête
vara sur bouder; faire la mine; faire la moue; faire la tête
vara trumpen bouder; faire la mine; faire la moue; faire la tête
vara tvär bouder; faire la mine; faire la moue; faire la tête bouder; faire la tête; s'indigner; se cabrer; se révolter; être buté; être revêche
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
vara på dåligt humör bougon; grincheux; grognon; hargneux; plaignant

Traducciones relacionadas de faire la mine