Francés
Traducciones detalladas de goutte de francés a sueco
goutte:
-
la goutte (réglisse)
-
la goutte
-
la goutte (petit verre; verre; pot)
-
la goutte (petit verre; dernier petit coup)
sista glaset-
sista glaset sustantivo
-
-
la goutte (petit verre)
-
la goutte (petit verre)
Translation Matrix for goutte:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| droppe | goutte; petit verre; réglisse | caillot; dropping; giclure; grumeau; marron; pâté; réception; tache |
| en sup | goutte; petit verre; pot; verre | |
| gikt | goutte | |
| klimp | goutte | caillot; gros morceau; grumeau; masse; morceau; motte; partie |
| klunk | goutte; petit verre | |
| mun | goutte; petit verre | bec; bouche; gueule; museau |
| sista glaset | dernier petit coup; goutte; petit verre | |
| smutta | goutte; petit verre | |
| styrketår | goutte; petit verre; pot; verre | petit verre de genièvre; remontant |
| tår | goutte; petit verre |
Sinónimos de "goutte":
Wiktionary: goutte
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • goutte | → droppe | ↔ drop — small mass of liquid |
| • goutte | → gikt | ↔ gout — arthritic disease |
| • goutte | → gikt | ↔ jicht — een pijnlijke ontsteking als gevolg van gekristalliseerd uraat in een gewricht |
| • goutte | → droppe | ↔ druppel — kleine hoeveelheid vloeistof die niet in contact is met een andere vloeistof |
| • goutte | → gikt | ↔ Gicht — Medizin, kein Plural: Störung des Purinstoffwechsels mit vermehrter Harnsäurebildung und Ablagerung von Harnsäuresalzen in den Gelenken |
| • goutte | → droppe | ↔ Tropfen — kleine, kompakte Menge Flüssigkeit; flüssiger Körper mit geschlossener Phasengrenzfläche |
goutter:
goutter verbo (goutte, gouttes, gouttons, gouttez, gouttent, gouttais, gouttait, gouttions, gouttiez, gouttaient, gouttai, gouttas, goutta, gouttâmes, gouttâtes, gouttèrent, goutterai, goutteras, gouttera, goutterons, goutterez, goutteront)
-
goutter (dégoutter; suinter; transpirer; dégouliner; ruisseler; s'égoutter)
-
goutter (ruisseler; couler; dégoutter; suinter; dégouliner; s'égoutter)
Conjugaciones de goutter:
Présent
- goutte
- gouttes
- goutte
- gouttons
- gouttez
- gouttent
imparfait
- gouttais
- gouttais
- gouttait
- gouttions
- gouttiez
- gouttaient
passé simple
- gouttai
- gouttas
- goutta
- gouttâmes
- gouttâtes
- gouttèrent
futur simple
- goutterai
- goutteras
- gouttera
- goutterons
- goutterez
- goutteront
subjonctif présent
- que je goutte
- que tu gouttes
- qu'il goutte
- que nous gouttions
- que vous gouttiez
- qu'ils gouttent
conditionnel présent
- goutterais
- goutterais
- goutterait
- goutterions
- goutteriez
- goutteraient
passé composé
- ai goutté
- as goutté
- a goutté
- avons goutté
- avez goutté
- ont goutté
divers
- goutte!
- gouttez!
- gouttons!
- goutté
- gouttant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for goutter:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| droppa | couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter | dribbler; dégouliner; dégoutter; ruisseler; s'en aller l'oreille basse; s'égouter; suinter |
| drypa | couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter | dribbler; s'en aller l'oreille basse |
| röra till | dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer | abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner |
| smutsa ner | dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer | déteindre; salir; soiller; tacher; être en désordre |
| stöka till | dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer | faire du désordre; être en désordre |