Francés

Traducciones detalladas de grandiose de francés a sueco

grandiose:

grandiose adj.

  1. grandiose (somptueux; magnifique; ample; )
  2. grandiose (magnifique; merveilleux; éblouissant; )
  3. grandiose (imposant; impressionnant; prestigieux; )
    enorm; enormt
  4. grandiose (colossal; énorme; gigantesque; )
  5. grandiose (vaste; de grande envergure; princièrement; )
  6. grandiose (magistral; magnifique)
  7. grandiose (ambitieux; présomptueux; grandiloquent; )

Translation Matrix for grandiose:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
omfattande ampleur; renfermer
väldig cognement; gnon; tapage
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
allsidig ambitieux; comme un prince; considérable; de grande envergure; en grand; grandiose; imposant; princièrement; vaste
allsidigt ambitieux; comme un prince; considérable; de grande envergure; en grand; grandiose; imposant; princièrement; vaste
ambitiös ambitieusement; ambitieux; comme un prince; considérable; de grande envergure; en grand; grandiloquent; grandiose; imposant; princièrement; présomptueux; vaste
ambitiöst ambitieusement; ambitieux; comme un prince; considérable; de grande envergure; en grand; grandiloquent; grandiose; imposant; princièrement; présomptueux; vaste
enorm grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; prestigieux; spectaculaire; sublime; superbe ample; amplement; angoissant; baîllant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; devenu haut; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; gigantesque; grand; gros; géant; horrible; immense; immensément; important; incalculable; incommensurable; large; largement; monté haut; notable; notablement; poussé loin; redoutable; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; surgi; terrifiant; titanesque; titanique; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
enormt grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; prestigieux; spectaculaire; sublime; superbe ample; amplement; angoissant; baîllant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; devenu haut; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; gigantesque; grand; gros; géant; génial; haut comme une montagne; horrible; immense; immensément; important; incalculable; incommensurable; inégalé; large; largement; magnifique; mirobolant; monté haut; notable; notablement; poussé loin; prodigieux; redoutable; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; surgi; terrifiant; titanesque; titanique; vaste; violent; véhément; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
gigantisk colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme; énormément
glänsande ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux aveuglant; brillant; luisant; rayonnant; éblouissant; étincelant
glänsandet ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux aveuglant; éblouissant
jättestor colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme
jättestort colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme
kolossalt colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme colossal; colossalement; formidable; gigantesque; géant; immense; immensément; incalculable; redoutable; respectable; titanesque; à perte de vue; énorme; énormément; épouvantable
lysandet ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux illustre; sérénissime
magnifik ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
magnifikt ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
mästaraktig grandiose; magistral; magnifique
mästaraktigt grandiose; magistral; magnifique
mångsidigt ambitieux; comme un prince; considérable; de grande envergure; en grand; grandiose; imposant; princièrement; vaste habile à tous les points de vue; multilatéral
ofantligt colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme haut comme une montagne; illimité; immense; immensément; incalculable; infini; interminable; sans bornes; sans fin; sans limites; à perte de vue; énorme; énormément
omfattande ambitieux; comme un prince; considérable; de grande envergure; en grand; grandiose; imposant; princièrement; vaste
stor au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant costaud; grand; gros; grosse; robuste; volumineuse; volumineux; énorme
storartat au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant brillant; magnifique
storslagen au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
storslaget au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
stort au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; corpulent; corpulente; costaud; de grande envergure; de longue durée; de manière importante; fort; grand; gras; grasse; gros; grosse; immense; important; large; largement; long; longtemps; longue; notable; notablement; obèse; remarquable; respectable; robuste; signifiant; solide; solidement; substantiel; vaste; volumineuse; volumineux; éminent; énorme; énormément; épais; épaisse
ståtligt ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux ample; avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; exquis; fastueux; glorieux; grave; haut placé; large; noble; solennel; solennellement; somptueux; splendide; splendidement; superbe; vaste; éblouissant; éclatant
uttömmandet ambitieux; comme un prince; considérable; de grande envergure; en grand; grandiose; imposant; princièrement; vaste
väldig colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme colossal; immense; énorme
väldigt au mieux; avec éclat; brillant; colossal; colossalement; de première classe; démesuré; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; super; superbe; très grand; éblouissant; éclatant; énorme colossal; immense; immensément; incalculable; à perte de vue; énorme; énormément
väldigt stor colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme

Sinónimos de "grandiose":


Wiktionary: grandiose

grandiose
adjective
  1. Qui frapper l’imagination par un caractère de grandeur, de majesté.

Cross Translation:
FromToVia
grandiose grandios grandiose — large and impressive, in size, scope or extent