Interglot - "indocile" traducido de francés a sueco

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a sueco: más información...

indocile:
- envis; obstinat; besvärlig; besvärligt; ostyrig; ostyrigt; oregerligt; styvsint
Wiktionary:
- indocile → oläraktig, tredskande, styvsint, omottaglig

Francés

Traducciones detalladas de indocile de francés a sueco

indocile:

indocile adj.

indocile (buté; en rebelle; têtu; récalcitrant; insubordonnée; à contrecoeur; insoumis; opiniâtre; obstiné; réticent; contrariant; entêté; d'une façon récalcitrante)
envis; obstinat
- envis adj.
- obstinat adj.
indocile (récalcitrant; peu maniable)
besvärlig; besvärligt; ostyrig; ostyrigt; oregerligt
- besvärlig adj.
- besvärligt adj.
- ostyrig adj.
- ostyrigt adj.
- oregerligt adj.
indocile (d'une façon récalcitrante; récalcitrant; serré; raide; rebelle; tendu; tenace; obstiné; en rebelle; insubordonnée; fixe; réticent; taciturne; têtu; rigide; retenu; réservé; impassible; intransigeant; inébranlable; à contrecoeur; insoumis; inflexible; revêche; fixement)
envis; styvsint
- envis adj.
- styvsint adj.

Translation Matrix for indocile:

Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
besvärlig	indocile; peu maniable; récalcitrant	agaçant; aigu; cuisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; lourd; pressant; pénible; écrasant
besvärligt	indocile; peu maniable; récalcitrant	agaçant; aigu; cuisant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; lourd; pressant; pénible; écrasant; énervant
envis	buté; contrariant; d'une façon récalcitrante; d'une façon récalcitrante; en rebelle; entêté; fixe; fixement; impassible; indocile; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; obstiné; opiniâtre; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur	acharné; avec acharnement; avec persistance; avec persévérance; buté; constamment; constant; entêté; ferme; fermement; immuable; inébranlable; irréductible; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; persistant; persévérant; tenace; têtu; vigoureux
obstinat	buté; contrariant; d'une façon récalcitrante; en rebelle; entêté; indocile; insoumis; insubordonnée; obstiné; opiniâtre; récalcitrant; réticent; têtu; à contrecoeur	d'une façon récalcitrante; en rebelle; inflexible; insoumis; insubordonné; rebelle; revêche; récalcitrant; réticent; têtu; à contrecoeur
oregerligt	indocile; peu maniable; récalcitrant	confus; débridé; embarrassant; embrouillé; emporté; encombrant; fervent; fougueusement; fougueux; impossible à manier; impétueusement; impétueux; incommode; incontrôlé; insoumis; insubordonné; rebelle; récalcitrant; véhément
ostyrig	indocile; peu maniable; récalcitrant
ostyrigt	indocile; peu maniable; récalcitrant
styvsint	d'une façon récalcitrante; en rebelle; fixe; fixement; impassible; indocile; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; obstiné; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur

Sinónimos de "indocile":

dissipé; turbulent; distrait; agité; fougueux; ardent; bouillant; enthousiaste; impétueux; pétulant; vaillant; emporté; enflammé; exubérant; effervescent; véhément; violent; indiscipliné; désobéissant; récalcitrant; rebelle; indomptable; têtu; insoumis; réfractaire; révolté; subversif; insubordonné; insurgé; rétif; résistant; factieux; mutin

Wiktionary: indocile

indocile

adjective

Qui n’est pas docile, qui est très difficile à instruire, à gouverner.
- indocile → oläraktig; tredskande; styvsint; omottaglig

Eliminar anuncios

Traducir indocile de francés a sueco

Traducciones detalladas de indocile de francés a sueco

indocile:

indocile adj.

indocile (buté; en rebelle; têtu; récalcitrant; insubordonnée; à contrecoeur; insoumis; opiniâtre; obstiné; réticent; contrariant; entêté; d'une façon récalcitrante)

indocile (récalcitrant; peu maniable)

indocile (d'une façon récalcitrante; récalcitrant; serré; raide; rebelle; tendu; tenace; obstiné; en rebelle; insubordonnée; fixe; réticent; taciturne; têtu; rigide; retenu; réservé; impassible; intransigeant; inébranlable; à contrecoeur; insoumis; inflexible; revêche; fixement)

Translation Matrix for indocile:

Sinónimos de "indocile":

Wiktionary: indocile