Inicio ->Diccionarios ->francés/sueco ->Traducir inspirer

Traducir inspirer de francés a sueco

Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. inspirer:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de inspirer de francés a sueco

inspirer:

inspirer verbo (inspire, inspires, inspirons, inspirez, )

  1. inspirer (stimuler; vivifier; enthousiasmer; animer; suggérer)
    inspirera; inge
    • inspirera verbo (inspirerar, inspirerade, inspirerat)
    • inge verbo (inger, ingav, ingivit)
  2. inspirer (animer; vivifier; stimuler; enthousiasmer)
    basera på; inspirera
    • basera på verbo (baserar på, baserade på, baserat på)
    • inspirera verbo (inspirerar, inspirerade, inspirerat)
  3. inspirer (animer quelqu'un; promouvoir; applaudir; )
    uppmuntra
    • uppmuntra verbo (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)

Conjugaciones de inspirer:

Présent
  1. inspire
  2. inspires
  3. inspire
  4. inspirons
  5. inspirez
  6. inspirent
imparfait
  1. inspirais
  2. inspirais
  3. inspirait
  4. inspirions
  5. inspiriez
  6. inspiraient
passé simple
  1. inspirai
  2. inspiras
  3. inspira
  4. inspirâmes
  5. inspirâtes
  6. inspirèrent
futur simple
  1. inspirerai
  2. inspireras
  3. inspirera
  4. inspirerons
  5. inspirerez
  6. inspireront
subjonctif présent
  1. que j'inspire
  2. que tu inspires
  3. qu'il inspire
  4. que nous inspirions
  5. que vous inspiriez
  6. qu'ils inspirent
conditionnel présent
  1. inspirerais
  2. inspirerais
  3. inspirerait
  4. inspirerions
  5. inspireriez
  6. inspireraient
passé composé
  1. ai inspiré
  2. as inspiré
  3. a inspiré
  4. avons inspiré
  5. avez inspiré
  6. ont inspiré
divers
  1. inspire!
  2. inspirez!
  3. inspirons!
  5. inspiré
  6. inspirant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for inspirer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
uppmuntra consolations; encouragements
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
basera på animer; enthousiasmer; inspirer; stimuler; vivifier
inge animer; enthousiasmer; inspirer; stimuler; suggérer; vivifier inculquer
inspirera animer; enthousiasmer; inspirer; stimuler; suggérer; vivifier acclamer; applaudir; ovationner
uppmuntra acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; donner du courage; enthousiasmer; exciter; favoriser; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; vivifier acclamer; activer; aiguillonner; aiguiser; animer; apaiser; applaudir; attiser; aviver; calmer; consoler; encourager; exciter; exciter à; faire plaisir à; feindre; inciter; inciter à; motiver; ovationner; provoquer; prétendre; prétexter; rafraîchir; ragaillardir; ramper devant; ranimer; rassurer; raviver; remonter le moral; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; stimuler; tisonner; égayer; éperonner; être l'instigateur de
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
uppmuntra ragaillardi; ravivifié; recalé; remis; restauré; réconforté

Sinónimos de "inspirer":


Wiktionary: inspirer

inspirer
verb
  1. faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
Cross Translation:
FromToVia
• inspirer → andas ↔ breathe — to draw air in and out
• inspirer → väcka; tända ↔ kindle — to arouse
• inspirer → andas in ↔ inademen — lucht uit de omgeving opnemen
• inspirer → andas in ↔ einatmen — trennbar, (intransitiv) Atemluft aufnehmen
• inspirer → få ↔ eingeben — bildlich, gehoben: jemanden oder etwas veranlassen zu etwas, jemandem etwas einräumen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de inspirer







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0385 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos