Interglot - "méprisant" traducido de francés a sueco

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a sueco: más información...

méprisant:
- föraktligt; föraktlig; överlägset; utmanande; arrogant; högmodig; högmodigt; högdraget; hånande; hånandet
Wiktionary:
- méprisant → föraktfull
- méprisant → nedvärderande, nedsättande

Francés

Traducciones detalladas de méprisant de francés a sueco

méprisant:

méprisant adj.

méprisant (dédaigneusement; méprisable; abject; indignement; indigne; dédaigneux; avec mépris; d'un air méprisant; d'un ton méprisant; sur un ton méprisant)
föraktligt; föraktlig
- föraktligt adj.
- föraktlig adj.
méprisant (arrogant; hautain; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; prétentieux; orgueilleux; vaniteux; prétentieuse; fier; fière; présomptueux; altier; dédaigneusement; insolent; condescendant; fièrement; vaniteuse; orgueilleusement; présomptueusement; avec suffisance; prétentieusement; arrogamment; avec condescendance; de manière arrogante; avec arrogance; d'un air suffisant)
överlägset; utmanande; arrogant; högmodig; högmodigt; högdraget
- överlägset adj.
- utmanande adj.
- arrogant adj.
- högmodig adj.
- högmodigt adj.
- högdraget adj.
méprisant (condescendant; dédaigneux; supérieur; dédaigneusement; avec mépris; avec condescendance)
hånande; hånandet
- hånande adj.
- hånandet adj.

Translation Matrix for méprisant:

Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
arrogant	altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux	arrogamment; arrogant; avec arrogance; de manière arrogante; hautain; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; vaniteuse; vaniteux
föraktlig	abject; avec mépris; d'un air méprisant; d'un ton méprisant; dédaigneusement; dédaigneux; indigne; indignement; méprisable; méprisant; sur un ton méprisant
föraktligt	abject; avec mépris; d'un air méprisant; d'un ton méprisant; dédaigneusement; dédaigneux; indigne; indignement; méprisable; méprisant; sur un ton méprisant
hånande	avec condescendance; avec mépris; condescendant; dédaigneusement; dédaigneux; méprisant; supérieur
hånandet	avec condescendance; avec mépris; condescendant; dédaigneusement; dédaigneux; méprisant; supérieur
högdraget	altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux	arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; haut placé; hautain; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; suffisant; supérieur
högmodig	altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux	arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; hautain; suffisant; supérieur
högmodigt	altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux	arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; hautain; suffisant; supérieur
utmanande	altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux
överlägset	altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux	arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; froid; froidement; hautain; incomparable; réservé; suffisant; suprême; supérieur

Sinónimos de "méprisant":

arrogant; insolent; dédaigneux; suffisant; important; hautain; orgueilleux; rogue; superbe; bêcheur; distant; fier; prétentieux; snob; vaniteux; cinglant; blessant; offensant; irritant; vexant; mortifiant; acerbe; sec; cruel; battant; voguant; condescendant; complaisant; supérieur; digne; noble; indépendant; majestueux; crâne; courageux; altier; cavalier; impérieux; dédaignant; paon

Wiktionary: méprisant

méprisant

adjective

Qui marque du mépris.
- méprisant → föraktfull

Cross Translation:

From	To	Via
• méprisant	→ nedvärderande; nedsättande	↔ abwertend — das Ansehen oder die Bedeutung (durch Äußerungen) vermindernd

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de méprisant

Eliminar anuncios

Traducir méprisant de francés a sueco

Traducciones detalladas de méprisant de francés a sueco

méprisant:

méprisant adj.

méprisant (dédaigneusement; méprisable; abject; indignement; indigne; dédaigneux; avec mépris; d'un air méprisant; d'un ton méprisant; sur un ton méprisant)

méprisant (condescendant; dédaigneux; supérieur; dédaigneusement; avec mépris; avec condescendance)

Translation Matrix for méprisant:

Sinónimos de "méprisant":

Wiktionary: méprisant

Traducciones relacionadas de méprisant