Francés
Traducciones detalladas de nuancer de francés a sueco
nuancer:
nuancer verbo (nuance, nuances, nuançons, nuancez, nuancent, nuançais, nuançait, nuancions, nuanciez, nuançaient, nuançai, nuanças, nuança, nuançâmes, nuançâtes, nuancèrent, nuancerai, nuanceras, nuancera, nuancerons, nuancerez, nuanceront)
-
nuancer (modifier; différencier)
-
nuancer (apporter une distinction dans; moduler)
Conjugaciones de nuancer:
Présent
- nuance
- nuances
- nuance
- nuançons
- nuancez
- nuancent
imparfait
- nuançais
- nuançais
- nuançait
- nuancions
- nuanciez
- nuançaient
passé simple
- nuançai
- nuanças
- nuança
- nuançâmes
- nuançâtes
- nuancèrent
futur simple
- nuancerai
- nuanceras
- nuancera
- nuancerons
- nuancerez
- nuanceront
subjonctif présent
- que je nuance
- que tu nuances
- qu'il nuance
- que nous nuancions
- que vous nuanciez
- qu'ils nuancent
conditionnel présent
- nuancerais
- nuancerais
- nuancerait
- nuancerions
- nuanceriez
- nuanceraient
passé composé
- ai nuancé
- as nuancé
- a nuancé
- avons nuancé
- avez nuancé
- ont nuancé
divers
- nuance!
- nuancez!
- nuançons!
- nuancé
- nuançant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for nuancer:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| göra skillnad | apporter une distinction dans; moduler; nuancer | |
| nuancera | différencier; modifier; nuancer |
Sinónimos de "nuancer":
Wiktionary: nuancer
nuancer
Cross Translation:
verb
-
(term, tissage & peinture) diversifier les couleurs en les disposer de manière qu’il se faire une transition insensible d’une couleur à l’autre, ou une gradation insensible dans une même couleur.
- nuancer → nyansera
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nuancer | → nyansera | ↔ nuancieren — fein abstufen, fein differenzieren, kaum merklich ändern |