Resumen
Francés a sueco: más información...
- pédant:
-
Wiktionary:
- pédant → besserwisser, pedant, omständig, moraliserande, aforistisk
Francés
Traducciones detalladas de pédant de francés a sueco
pédant:
-
le pédant (prétentieux; pédante)
allkännare-
allkännare sustantivo
-
-
pédant (pontifiant; prétentieux; cuistre; présomptueux; suffisant; autoritaire; docte; avec suffisance; satisfait avec soi-même)
-
pédant (fat; présomptueux; présomptueusement)
inbilsk; högfärdig; högfärdigt; inbilskt; egenkärt-
inbilsk adj.
-
högfärdig adj.
-
högfärdigt adj.
-
inbilskt adj.
-
egenkärt adj.
-
-
pédant (affecté; chichiteux; artificiel; poseur; minaudier; maniéré; plein de pose; avec affectation; d'une façon maniérée; d'une manière affectée)
affekterad; tillgjort; konstlat; konstlad; affekterat-
affekterad adj.
-
tillgjort adj.
-
konstlat adj.
-
konstlad adj.
-
affekterat adj.
-
Translation Matrix for pédant:
Sinónimos de "pédant":
Wiktionary: pédant
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pédant | → besserwisser | ↔ Besserwisser — (umgangssprachlich) Person, die immer alles besser wissen will und damit angibt |
| • pédant | → besserwisser | ↔ Klugscheißer — abwertend: eine (männliche) Person, die immer alles besser wissen will |
| • pédant | → pedant | ↔ Pedant — ein in übertriebener Weise genauer, kleinlicher Mensch |
| • pédant | → omständig | ↔ prolix — tending to use large or obscure words, which few understand |
| • pédant | → moraliserande; aforistisk | ↔ sententious — tending to use aphorisms or maxims |