Francés
Traducciones detalladas de renoncer de francés a sueco
renoncer:
renoncer verbo (renonce, renonces, renonçons, renoncez, renoncent, renonçais, renonçait, renoncions, renonciez, renonçaient, renonçai, renonças, renonça, renonçâmes, renonçâtes, renoncèrent, renoncerai, renonceras, renoncera, renoncerons, renoncerez, renonceront)
Conjugaciones de renoncer:
Présent
- renonce
- renonces
- renonce
- renonçons
- renoncez
- renoncent
imparfait
- renonçais
- renonçais
- renonçait
- renoncions
- renonciez
- renonçaient
passé simple
- renonçai
- renonças
- renonça
- renonçâmes
- renonçâtes
- renoncèrent
futur simple
- renoncerai
- renonceras
- renoncera
- renoncerons
- renoncerez
- renonceront
subjonctif présent
- que je renonce
- que tu renonces
- qu'il renonce
- que nous renoncions
- que vous renonciez
- qu'ils renoncent
conditionnel présent
- renoncerais
- renoncerais
- renoncerait
- renoncerions
- renonceriez
- renonceraient
passé composé
- ai renoncé
- as renoncé
- a renoncé
- avons renoncé
- avez renoncé
- ont renoncé
divers
- renonce!
- renoncez!
- renonçons!
- renoncé
- renonçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for renoncer:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| avstå | accorder; concéder; céder; laisser; renoncer | enregister; mémoriser; refuser; rejeter; repousser; retenir; s'abstenir; s'abstenir de |
| avträda | accorder; concéder; céder; laisser; renoncer | |
| uppge | accorder; concéder; céder; laisser; renoncer | |
| utlämna | accorder; concéder; céder; laisser; renoncer | |
| överge | accorder; concéder; céder; laisser; renoncer | abandonner; abolir; abroger; arrêter; cesser; laisser; quitter; renoncer à; répudier; supprimer |
Sinónimos de "renoncer":
Wiktionary: renoncer
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • renoncer | → försaka; överge | ↔ forsake — to abandon |
| • renoncer | → lämna ifrån sig | ↔ give up — relinquish |
| • renoncer | → låta vara (i fred) | ↔ ablassen — eine Person nicht weiter bedrängen |
| • renoncer | → ge upp; avstå; släppa | ↔ ablassen — eine Sache nicht weiter verfolgen |
| • renoncer | → vara utan | ↔ entbehren — K|trans. nicht länger auf jemanden beziehungsweise etwas bestehen; ohne jemand beziehungsweise etwas Bestimmtes zurechtkommen |