Francés
Traducciones detalladas de ronronner de francés a sueco
ronronner:
ronronner verbo (ronronne, ronronnes, ronronnons, ronronnez, ronronnent, ronronnais, ronronnait, ronronnions, ronronniez, ronronnaient, ronronnai, ronronnas, ronronna, ronronnâmes, ronronnâtes, ronronnèrent, ronronnerai, ronronneras, ronronnera, ronronnerons, ronronnerez, ronronneront)
-
ronronner (ronfler)
-
ronronner
Conjugaciones de ronronner:
Présent
- ronronne
- ronronnes
- ronronne
- ronronnons
- ronronnez
- ronronnent
imparfait
- ronronnais
- ronronnais
- ronronnait
- ronronnions
- ronronniez
- ronronnaient
passé simple
- ronronnai
- ronronnas
- ronronna
- ronronnâmes
- ronronnâtes
- ronronnèrent
futur simple
- ronronnerai
- ronronneras
- ronronnera
- ronronnerons
- ronronnerez
- ronronneront
subjonctif présent
- que je ronronne
- que tu ronronnes
- qu'il ronronne
- que nous ronronnions
- que vous ronronniez
- qu'ils ronronnent
conditionnel présent
- ronronnerais
- ronronnerais
- ronronnerait
- ronronnerions
- ronronneriez
- ronronneraient
passé composé
- ai ronronné
- as ronronné
- a ronronné
- avons ronronné
- avez ronronné
- ont ronronné
divers
- ronronne!
- ronronnez!
- ronronnons!
- ronronné
- ronronnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for ronronner:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| snarka | ronflement | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| snarka | ronfler; ronronner | ronfler |
| spinna | ronronner |
Sinónimos de "ronronner":
Wiktionary: ronronner
ronronner
Cross Translation:
verb
-
faire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement.
- ronronner → spinna
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ronronner | → spinna | ↔ purr — cat to make a vibrating sound in its throat |
| • ronronner | → spinna | ↔ spinnen — landschaftlich, von Katzen: ein Geräusch wie ein Spinnrad machen |