Inicio ->Diccionarios ->francés/sueco ->Traducir soupe

Traducir soupe de francés a sueco

Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. soupe:
  2. souper:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de soupe de francés a sueco

soupe:

soupe [la ~] sustantivo

  1. la soupe (potage aux légumes; bouillon; consommé; julienne)
    juliennesoppa; grönsakssoppa

Translation Matrix for soupe:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
grönsakssoppa bouillon; consommé; julienne; potage aux légumes; soupe potage aux légumes
juliennesoppa bouillon; consommé; julienne; potage aux légumes; soupe

Sinónimos de "soupe":


Wiktionary: soupe

soupe
noun
  1. Potage qu’on sert au commencement du repas (sens général)
Cross Translation:
FromToVia
• soupe → soppa ↔ Suppe — Gastronomie: auf der Basis von Brühe oder Bouillon mit verschiedenen zerkleinerten Einlagen in einem Kochtopf zubereitet wird
• soupe → soppa ↔ soup — dish

soupe forma de souper:

souper verbo (soupe, soupes, soupons, soupez, )

  1. souper (dîner; casser la croûte; manger; )
    få något att äta
    • få något att äta verbo (får något att äta, fick något att äta, fått något att äta)
  2. souper (consommer; goûter; manger; )
    äta; festa på; nära; sluka; äta upp; vederkvicka
    • äta verbo (äter, åt, ätit)
    • festa på verbo (festar på, festade på, festat på)
    • nära verbo (närar, närade, närat)
    • sluka verbo (slukar, slukade, slukat)
    • äta upp verbo (äter upp, åt upp, ätit upp)
    • vederkvicka verbo (vederkvickar, vederkvickade, vederkvickat)
  3. souper
    suppera; kvällsäta
    • suppera verbo (supperar, supperade, supperat)
    • kvällsäta verbo (kvällsäter, kvällsåt, kvällsätit)

Conjugaciones de souper:

Présent
  1. soupe
  2. soupes
  3. soupe
  4. soupons
  5. soupez
  6. soupent
imparfait
  1. soupais
  2. soupais
  3. soupait
  4. soupions
  5. soupiez
  6. soupaient
passé simple
  1. soupai
  2. soupas
  3. soupa
  4. soupâmes
  5. soupâtes
  6. soupèrent
futur simple
  1. souperai
  2. souperas
  3. soupera
  4. souperons
  5. souperez
  6. souperont
subjonctif présent
  1. que je soupe
  2. que tu soupes
  3. qu'il soupe
  4. que nous soupions
  5. que vous soupiez
  6. qu'ils soupent
conditionnel présent
  1. souperais
  2. souperais
  3. souperait
  4. souperions
  5. souperiez
  6. souperaient
passé composé
  1. ai soupé
  2. as soupé
  3. a soupé
  4. avons soupé
  5. avez soupé
  6. ont soupé
divers
  1. soupe!
  2. soupez!
  3. soupons!
  5. soupé
  6. soupant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

souper [le ~] sustantivo

  1. le souper (dîner; repas du soir; repas; plat chaud)
    aftonvard; middag; kvällsmat
  2. le souper (dîner; repas du soir; dîner de fête; banquet de fête)
    kvällsmat; supé

Translation Matrix for souper:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aftonvard dîner; plat chaud; repas; repas du soir; souper
kvällsmat banquet de fête; dîner; dîner de fête; plat chaud; repas; repas du soir; souper
middag dîner; plat chaud; repas; repas du soir; souper midi; plat chaud
supé banquet de fête; dîner; dîner de fête; repas du soir; souper
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
festa på bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper continuer à faire la fête; continuer à festoyer; continuer à fêter
få något att äta bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; manger; souper
kvällsäta souper
nära bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper alimenter; allaiter; donner le sein à; donner à manger; nourrir; nourrir un enfant au sein
sluka bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper avaler; avaler goulûment; bouffer; bâfrer; consommer; digérer; dévorer; engloutir; faire bombance; gober; goinfrer; manger; manger goulûment; s'empiffrer; se câler les joues; se gaver; se goberger
suppera souper
vederkvicka bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
äta bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déjeuner; finir; manger
äta upp bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper consommer; croquer; finir; manger
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
nära de justesse; juste; pratiquement; presque; quasi; quasiment; tout juste; tout près; à peine; à peu près

Sinónimos de "souper":


Wiktionary: souper

Cross Translation:
FromToVia
• souper → middag ↔ dinner — main meal of the day
• souper → kvällsmat ↔ supper — food before going to bed
• souper → kvällsmat ↔ supper — dinner at night
• souper → kvällsmåltid; kvällsmat ↔ Abendmahlzeit — die Gesamtheit der Speisen, die am Abend gereicht werden

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de soupe







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0702 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos