Resumen
Francés
Traducciones detalladas de taquiner de francés a sueco
taquiner:
taquiner verbo (taquine, taquines, taquinons, taquinez, taquinent, taquinais, taquinait, taquinions, taquiniez, taquinaient, taquinai, taquinas, taquina, taquinâmes, taquinâtes, taquinèrent, taquinerai, taquineras, taquinera, taquinerons, taquinerez, taquineront)
-
taquiner (harceler; irriter; enquiquiner; agacer; asticoter)
-
taquiner (attraper; tromper; plaisanter; turlupiner; duper; blaguer; rouler; mener quelqu'un en bateau)
-
taquiner (faire partir par des méchancetés; blaguer; enquiquiner; turlupiner; asticoter; chasser quelqu'un par des tracasseries; chasser quelqu'un par des méchancetés; faire partir par des tracasseries; rendre la vie de quelqu'un impossible)
Conjugaciones de taquiner:
Présent
- taquine
- taquines
- taquine
- taquinons
- taquinez
- taquinent
imparfait
- taquinais
- taquinais
- taquinait
- taquinions
- taquiniez
- taquinaient
passé simple
- taquinai
- taquinas
- taquina
- taquinâmes
- taquinâtes
- taquinèrent
futur simple
- taquinerai
- taquineras
- taquinera
- taquinerons
- taquinerez
- taquineront
subjonctif présent
- que je taquine
- que tu taquines
- qu'il taquine
- que nous taquinions
- que vous taquiniez
- qu'ils taquinent
conditionnel présent
- taquinerais
- taquinerais
- taquinerait
- taquinerions
- taquineriez
- taquineraient
passé composé
- ai taquiné
- as taquiné
- a taquiné
- avons taquiné
- avez taquiné
- ont taquiné
divers
- taquine!
- taquinez!
- taquinons!
- taquiné
- taquinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles