Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. tenailles:
  2. tenailler:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de tenailles de francés a sueco

tenailles:

tenailles [la ~] sustantivo

  1. la tenailles (pince; pince à courber; agrafe; pincette)
    pincett; kirurgisk tång
  2. la tenailles
    kniptång

Translation Matrix for tenailles:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
kirurgisk tång agrafe; pince; pince à courber; pincette; tenailles
kniptång tenailles pince à courber
pincett agrafe; pince; pince à courber; pincette; tenailles petite tenaille; pince; pince à courber; pincette; pincettes

Wiktionary: tenailles


Cross Translation:
FromToVia
tenailles hovtång KneifzangeWerkzeug: Zange, mit der man Nägel oder Dübel aus der Wand oder einem Brett ziehen kann

tenailler:

tenailler verbo (tenaille, tenailles, tenaillons, tenaillez, )

  1. tenailler (torturer; tourmenter; martyriser; faire tort à; blesser)
    plåga; skada; tortera; förödmjuka
    • plåga verbo (plågar, plågade, plågat)
    • skada verbo (skadar, skadade, skadat)
    • tortera verbo (torterar, torterade, torterat)
    • förödmjuka verbo (förödmjukar, förödmjukade, förödmjukat)

Conjugaciones de tenailler:

Présent
  1. tenaille
  2. tenailles
  3. tenaille
  4. tenaillons
  5. tenaillez
  6. tenaillent
imparfait
  1. tenaillais
  2. tenaillais
  3. tenaillait
  4. tenaillions
  5. tenailliez
  6. tenaillaient
passé simple
  1. tenaillai
  2. tenaillas
  3. tenailla
  4. tenaillâmes
  5. tenaillâtes
  6. tenaillèrent
futur simple
  1. tenaillerai
  2. tenailleras
  3. tenaillera
  4. tenaillerons
  5. tenaillerez
  6. tenailleront
subjonctif présent
  1. que je tenaille
  2. que tu tenailles
  3. qu'il tenaille
  4. que nous tenaillions
  5. que vous tenailliez
  6. qu'ils tenaillent
conditionnel présent
  1. tenaillerais
  2. tenaillerais
  3. tenaillerait
  4. tenaillerions
  5. tenailleriez
  6. tenailleraient
passé composé
  1. ai tenaillé
  2. as tenaillé
  3. a tenaillé
  4. avons tenaillé
  5. avez tenaillé
  6. ont tenaillé
divers
  1. tenaille!
  2. tenaillez!
  3. tenaillons!
  4. tenaillé
  5. tenaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for tenailler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
förödmjuka humilité
plåga casse-pieds; gêneur; gêneuse; importun; importune
skada atteinte; avarie; blessure; broyage; calomnie; corrosion; diffamation; dommage; défaite; dégradation; dégât; dégâts; déprédation; désagrégation; désavantage; déshonneur; détriment; détérioration; endommagement; infamie; insulte; libellé; lésion; meurtrissure; offense; outrage; perte; pertes; plaie; poste déficitaire; préjudice; tort; trauma; traumatisme; écrasement
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
förödmjuka blesser; faire tort à; martyriser; tenailler; torturer; tourmenter abaisser; descendre
plåga blesser; faire tort à; martyriser; tenailler; torturer; tourmenter agacer; assommer; asticoter; blaguer; brimer; brusquer; chasser quelqu'un par des tracasseries; chasser quelqu'un par des méchancetés; embarrasser; embêter; enquiquiner; faire partir par des méchancetés; faire partir par des tracasseries; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rendre la vie de quelqu'un impossible; rudoyer; se chicaner; taquiner; turlupiner; tyranniser
skada blesser; faire tort à; martyriser; tenailler; torturer; tourmenter abuser de; abîmer; agresser; amocher; attaquer; blesser; briser; broyer; casser; causer des dégâts; desservir; diffamer; duper; démolir; désavantager; déshonorer; détruire; endommager; esquinter; faire de la peine à; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal; faire mal à; faire tort à; faire violence; fracasser; injurier; léser; meurtrir; nuire; nuire à; porter atteinte à; porter préjudice à; violer
tortera blesser; faire tort à; martyriser; tenailler; torturer; tourmenter
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
plåga tourment
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
skada dommage; fâcheusement; fâcheux; malheureusement; regrettable

Sinónimos de "tenailler":


Traducciones automáticas externas: