Francés
Traducciones detalladas de tristesse de francés a sueco
tristesse:
-
la tristesse (douleur; chagrin; peine; malheur; souffrance; affliction; ennui)
-
la tristesse (affliction; détresse; désolation; mélancolie)
-
la tristesse (chagrin; tourment; ennui)
-
la tristesse (désespoir; désespérance; mal de vivre; morosité; mélancolie)
förtvivlan-
förtvivlan sustantivo
-
-
la tristesse (chagrin)
-
la tristesse (souci; inquiétude; préoccupation; soucis; souffrance; chagrin; malheur; peine; tourment)
-
la tristesse (absence de couleur; ennui; morosité; pâleur; monotonie; uniformité; lividité; manque de couleur)
-
la tristesse (mélancolie; spleen)
-
la tristesse (mélancolie; grisaille; morosité; pessimisme)
-
la tristesse (misère; malheur)
-
la tristesse (maussaderie; chagrin; souffrance; peine; mal; douleur; malheur; affliction)
-
la tristesse (chagrin; détresse; peine; affliction; désolation)
-
la tristesse (mélancolie; morosité; désespérance)
-
la tristesse (détresse; mélancolie; chagrin; malheur; misère; affliction)
-
la tristesse (désolation; désespoir)
tröstlöshet-
tröstlöshet sustantivo
-
-
la tristesse
medlidsamhet-
medlidsamhet sustantivo
-
-
la tristesse (morosité; désespoir; découragement; mélancolie; désespérance)
missmodighet-
missmodighet sustantivo
-
Translation Matrix for tristesse:
Sinónimos de "tristesse":
Wiktionary: tristesse
tristesse
Cross Translation:
noun
-
affliction, état de dépression morale causé par quelque événement fâcheux.
- tristesse → sorg; bedrövelse; dysterhet; ledsamhet; tråkighet
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tristesse | → sorg | ↔ Trauer — Stimmungslage, die beim Verlust, insbesondere beim Tod eines geliebten Wesens auftritt |
| • tristesse | → sorg | ↔ sadness — state/emotion |
| • tristesse | → olycka | ↔ unhappiness — feeling of not being happy |
| • tristesse | → sorg; ve | ↔ woe — grief; sorrow; misery; heavy calamity |