Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Buscar: vuren

Resultados de vuren en neerlandés y alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. vuren:
  2. vuur:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de vuren de neerlandés a alemán

vuren:

vuren verbo (vuur, vuurt, vuurde, vuurden, gevuurd)

  1. vuren (schoten lossen; schieten; afvuren; afschieten)
    schießen; knallen; feuern; lösen
    • schießen verbo (schieße, schiessest, schießt, schoß, schoßt, geschossen)
    • knallen verbo (knalle, knallst, knallt, knallte, knalltet, geknalltt)
    • feuern verbo (feure, feuerst, feuert, feuerte, feuertet, gefeuert)
    • lösen verbo (löse, löst, lösest, löste, löstet, gelöst)
  2. vuren (trekker overhalen; afdrukken)
    abdrücken
    • abdrücken verbo (drücke ab, drückst ab, drückt ab, drückte ab, drücktet ab, abgedrückt)

Conjugaciones de vuren:

o.t.t.
  1. vuur
  2. vuurt
  3. vuurt
  4. vuren
  5. vuren
  6. vuren
o.v.t.
  1. vuurde
  2. vuurde
  3. vuurde
  4. vuurden
  5. vuurden
  6. vuurden
v.t.t.
  1. heb gevuurd
  2. hebt gevuurd
  3. heeft gevuurd
  4. hebben gevuurd
  5. hebben gevuurd
  6. hebben gevuurd
v.v.t.
  1. had gevuurd
  2. had gevuurd
  3. had gevuurd
  4. hadden gevuurd
  5. hadden gevuurd
  6. hadden gevuurd
o.t.t.t.
  1. zal vuren
  2. zult vuren
  3. zal vuren
  4. zullen vuren
  5. zullen vuren
  6. zullen vuren
o.v.t.t.
  1. zou vuren
  2. zou vuren
  3. zou vuren
  4. zouden vuren
  5. zouden vuren
  6. zouden vuren
diversen
  1. vuur!
  2. vuurt!
  5. gevuurd
  6. vurend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

vuren [het ~] sustantivo

  1. het vuren (schieten)
    Schießen; Abfeuern

Translation Matrix for vuren:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abfeuern schieten; vuren afschieten; afvuren; schoten lossen
Schießen schieten; vuren
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abdrücken afdrukken; trekker overhalen; vuren
feuern afschieten; afvuren; schieten; schoten lossen; vuren aanmaken; blakeren; branden; eten opwarmen; licht aansteken; ontheffen; ontslaan; ontsteken; opwarmen; uitsturen; verhitten; verschroeien; verwarmen; verzenden; verzengen; warm maken; wegsturen; wegzenden; zengen
knallen afschieten; afvuren; schieten; schoten lossen; vuren donderen; knallen; onweren
lösen afschieten; afvuren; schieten; schoten lossen; vuren afbreken; beëindigen; desintegreren; detacheren; forceren; in een vloeistof opgaan; loshaken; loskrijgen; losmaken; lostornen; loswerken; ontbinden; ontknopen; ontraadselen; ontrafelen; ontwarren; opheffen; oplossen; scheiden; stukmaken; te niet doen; tornen; uit de war halen; uit elkaar halen; uit elkaar vallen; uiteenvallen; uithalen; uittrekken; verbreken; verbrijzelen
schießen afschieten; afvuren; schieten; schoten lossen; vuren bleek worden; wit wegtrekken

Palabras relacionadas con "vuren":


Wiktionary: vuren

vuren
verb
  1. schoten lossen
Cross Translation:
FromToVia
• vuren → schießen; feuern ↔ fire — intransitive: to shoot
• vuren → ziehen; verziehen ↔ tirer — mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi.

vuren forma de vuur:

vuur [het ~] sustantivo

  1. het vuur (brand; fik)
    Feuer; der Brand; die Flamme; Flammenmeer; Feuermeer
  2. het vuur (elan; pit; gloed; vlam)
    der Schwung; der Elan
  3. het vuur (passie; hartstocht; overgave; )
    die Passion; die Leidenschaft
  4. het vuur (houtvuur)
    Holzfeuer

Translation Matrix for vuur:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Brand brand; fik; vuur brand; koudvuur
Elan elan; gloed; pit; vlam; vuur
Feuer brand; fik; vuur
Feuermeer brand; fik; vuur vlammenzee; vuurzee
Flamme brand; fik; vuur lont; ontsteking
Flammenmeer brand; fik; vuur vlammenzee; vuurzee
Holzfeuer houtvuur; vuur open vuur
Leidenschaft drift; gloed; hartstocht; hartstochtelijkheid; overgave; passie; vurigheid; vuur aandrift; bezetenheid; drift; genoegen; genot; instinct; jool; leut; lust; obsessie; plezier; pret; seksuele begeerte; wellust
Passion drift; gloed; hartstocht; hartstochtelijkheid; overgave; passie; vurigheid; vuur drift; genoegen; genot; jool; leut; lust; plezier; pret; wellust
Schwung elan; gloed; pit; vlam; vuur haarkrul; krul; ommekeer; omwenteling; revolutie; slingerende beweging; slingering; totale verandering; zwaai

Palabras relacionadas con "vuur":


Definiciones relacionadas de "vuur":

  1. enthousiasme en geestdrift1
    • met vuur heeft hij zijn plan verdedigd1
  2. licht en vlammen die je ziet als iets brandt1
    • toen de fabriek in brand stond, zagen we een groot vuur1

Wiktionary: vuur

vuur
noun
  1. een lichtend verschijnsel dat onstaat wanneer iets verbrandt
vuur
noun
  1. Leuchterscheinung und Wärmeabgabe beim Verbrennen
  2. menschlich kontrollierter Verbrennungsvorgang, hauptsächlich, um die Wärme zu nutzen
  3. militärisch: Vorgang des Schießens (über längere Zeit hindurch) auf jemanden oder etwas
Cross Translation:
FromToVia
• vuur → Feuer ↔ fire — oxidation reaction
• vuur → Feuer ↔ fire — something that has produced or is capable of producing this chemical reaction
• vuur → Feuer ↔ fire — alchemy: one of the four basic elements
• vuur → Feuer ↔ fire — India and Japan: one of the five basic elements
• vuur → Heizstrahler; Heizlüfter; Ofen ↔ fire — heater or stove
• vuur → Feuer ↔ fire — in-flight bullets
• vuur → Glut; Feuer; Inbrunst; Flamme; Leidenschaft; Geilheit; Brunst; Brunft ↔ ardeur — chaleur vif, extrême.
• vuur → Eifer; Inbrunst ↔ ferveur — ardeur, zèle, sentiment vif et affectueux avec lequel on se porter aux choses de piété, de charité, etc.
• vuur → Feuer ↔ feu — Dégagement d’énergie calorifique par une combustion.
• vuur → Eifer; Inbrunst ↔ zèle — vif ardeur pour appliquer les consignes et les règlements à la lettre, ou plus généralement pour le maintien ou le succès de quelque chose pousser à l’extrême le travail sans prendre la moindre initiative pour l’alléger en l’[[interpr

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0677 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos