Interglot - dalen: resultados en neerlandés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Neerlandés a alemán: más información...

dalen:
- herabsteigen; vermindern; verringern; geringer werden; schlechter werden; weniger werden
- Talen
dal:
- Tal; Mulde; Niederung; Bergtal; Senke
Wiktionary:
- dalen → sinken, heruntergehen, zurückgehen
- dalen → landen
- dal → Senke, Tal

Alemán a neerlandés: más información...

dalen:
La palabra dalen existe en nuestra base de datos, pero actualmente no disponemos de traducción de German a Dutch.
- Sinónimos de "Dalen":
  Duvno; Tomislavgrad; Gemarkung; Gemeinde; Ort; Ortschaft; Stadt

Neerlandés

Traducciones detalladas de dalen de neerlandés a alemán

dalen:

dalen verbo (daal, daalt, daalde, daalden, gedaald)

dalen
herabsteigen
- herabsteigen verbo (steige herab, steigst herab, steigt herab, stieg herab, stiegt herab, herabgestiegen)
dalen (minder worden; declineren; afnemen; verminderen; vervallen; teruggaan; tanen; minderen)
vermindern; verringern; geringer werden; schlechter werden; weniger werden
- vermindern verbo (vermindere, verminderst, vermindert, verminderte, vermindertet, vermindert)
- verringern verbo (verringere, verringerst, verringert, verringerte, verringertet, verringert)
- geringer werden verbo
- schlechter werden verbo
- weniger werden verbo

Conjugaciones de dalen:

o.t.t.

daal
daalt
daalt
dalen
dalen
dalen

o.v.t.

daalde
daalde
daalde
daalden
daalden
daalden

v.t.t.

ben gedaald
bent gedaald
is gedaald
zijn gedaald
zijn gedaald
zijn gedaald

v.v.t.

was gedaald
was gedaald
was gedaald
waren gedaald
waren gedaald
waren gedaald

o.t.t.t.

zal dalen
zult dalen
zal dalen
zullen dalen
zullen dalen
zullen dalen

o.v.t.t.

zou dalen
zou dalen
zou dalen
zouden dalen
zouden dalen
zouden dalen

diversen

daal!
daalt!
gedaald
dalend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

dalen [de ~] sustantivo, plural

de dalen (valleien)
Talen
- Talen [das ~] sustantivo

Translation Matrix for dalen:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Talen	dalen; valleien
weniger werden		afname; minder worden; vermindering
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
geringer werden	afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen
herabsteigen	dalen	afdalen; afkomen; afstappen; landen; naar beneden dalen; naar beneden gaan; naar beneden komen; naar beneden lopen; neerdalen; neerkomen; omlaaggaan; omlaagkomen; omlaagstappen; op de grond komen; terechtkomen
schlechter werden	afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen
vermindern	afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen	achteruitgaan; afnemen; beperken; besparen; bezuinigen; declineren; inkrimpen; inperken; kleiner maken; korten; krimpen; matigen; minder worden; minderen; minimaliseren; reduceren; slinken; verkleinen; verkorten; verlagen; verminderen
verringern	afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen	achteruitgaan; afnemen; decimeren; declineren; dunnen; inkrimpen; kleiner maken; krimpen; minder talrijk maken; minder worden; minimaliseren; slinken; terugdraaien; terugschroeven; verkleinen
weniger werden	afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen
-	zakken

Palabras relacionadas con "dalen":

dal

Sinónimos de "dalen":

Antónimos de "dalen":

stijgen; opstijgen

Definiciones relacionadas de "dalen":

een kleinere waarde krijgen¹
- de prijzen zijn gedaald¹
omlaag gaan¹
- het vliegtuig daalt langzaam¹

Wiktionary: dalen

dalen

verb

naar beneden gaan
- dalen → sinken; heruntergehen; zurückgehen

Cross Translation:

From	To	Via
• dalen	→ landen	↔ atterrir — Arriver au voisinage de la terre (Sens général)

dalen forma de dal:

dal [het ~] sustantivo

het dal (vallei)
Tal; die Mulde; die Niederung; Bergtal; die Senke
- Tal [das ~] sustantivo
- Mulde [die ~] sustantivo
- Niederung [die ~] sustantivo
- Bergtal [das ~] sustantivo
- Senke [die ~] sustantivo
het dal (bergdal)
Tal; die Senke; Bergtal; die Niederung
- Tal [das ~] sustantivo
- Senke [die ~] sustantivo
- Bergtal [das ~] sustantivo
- Niederung [die ~] sustantivo

Translation Matrix for dal:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Bergtal	bergdal; dal; vallei
Mulde	dal; vallei	grondverzakking; laagte
Niederung	bergdal; dal; vallei	grondverzakking; laagland; laagte; vlakte
Senke	bergdal; dal; vallei	grondverzakking; laagte; sink
Tal	bergdal; dal; vallei

Palabras relacionadas con "dal":

dallen, dalen

Sinónimos de "dal":

vallei

Antónimos de "dal":

piek; top

Definiciones relacionadas de "dal":

laag gebied tussen bergen of heuvels¹
- van de top van de berg keken we in het dal¹

Wiktionary: dal

Cross Translation:

From	To	Via
• dal	→ Senke; Tal	↔ valley — elongated depression between hills or mountains

Resultados de dalen en neerlandés y alemán

Traducciones detalladas de dalen de neerlandés a alemán

dalen:

dalen verbo (daal, daalt, daalde, daalden, gedaald)

dalen

dalen (minder worden; declineren; afnemen; verminderen; vervallen; teruggaan; tanen; minderen)

Conjugaciones de dalen:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

diversen

dalen [de ~] sustantivo, plural

de dalen (valleien)

Translation Matrix for dalen:

Palabras relacionadas con "dalen":

Sinónimos de "dalen":

Antónimos de "dalen":

Definiciones relacionadas de "dalen":

Wiktionary: dalen

dalen forma de dal:

dal [het ~] sustantivo

het dal (vallei)

het dal (bergdal)

Translation Matrix for dal:

Palabras relacionadas con "dal":

Sinónimos de "dal":

Antónimos de "dal":

Definiciones relacionadas de "dal":

Wiktionary: dal

Traducciones relacionadas de dalen

Traducciones detalladas de dalen de alemán a neerlandés

Dalen:

Sinónimos de "Dalen":