Resumen
Neerlandés a alemán: más información...
- bijstand:
-
Wiktionary:
- bijstand → Socialhilfe
- bijstand → Hilfe, Beistand, Unterstützung, Beihilfe, Handreichung
Neerlandés
Traducciones detalladas de bijstand de neerlandés a alemán
bijstand:
-
de bijstand (hulpbetoon; hulpverlening; hulp; assistentie; handreiking)
die Sozialhilfe; die Unterstützung; die Dienstleistung; die Hilfeleistung; die Hilfe; die Fürsorge; die Mithilfe; die Handreichung; die Sozialhilferegelung; die Familienhilfe; der Dienst; der Service; der Beistand; die Familienfürsorge -
de bijstand (ondersteuning)
-
de bijstand (bijstandsregeling)
-
de bijstand (bijstandsuitkering)
-
de bijstand (hulp; ondersteuning; steun)
-
de bijstand (maatschappelijke hulpverlening; ondersteuning; hulp; steun)
die Stütze; die Unterstützung; die Hilfeleistung; die Hilfe; die Fürsorge; die Beihilfe; die Sozialhilfe; Hilfsmittel; der Beistand; die Wohlfahrtssorge; Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; die Familienhilfe; die Hilfsaktion
Translation Matrix for bijstand:
Definiciones relacionadas de "bijstand":
Wiktionary: bijstand
bijstand
Cross Translation:
noun
-
van staatswege geboden basisuitkering
- bijstand → Socialhilfe
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bijstand | → Hilfe | ↔ aid — help; succor; assistance; relief |
| • bijstand | → Beistand; Hilfe; Unterstützung | ↔ succor — Aid, assistance or relief from distress |
| • bijstand | → Unterstützung | ↔ support — financial or other help |
| • bijstand | → Beihilfe; Beistand; Handreichung; Hilfe | ↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière. |
| • bijstand | → Beistand; Unterstützung | ↔ assistance — présence. — note Il est surtout usité en parlant de la présence d’un officier public ou d’un ecclésiastique dans quelqu’une des fonctions de leur ministère. |