Interglot - deftig: resultados en neerlandés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Neerlandés a alemán: más información...

deftig:
- ansehnlich; würdig; stattlich; erhaben; würdevoll; hocherhaben; vornehm; gepflegt; distingiert
Wiktionary:
- deftig → aristokratisch, adlig, würdig, würdevoll

Alemán a neerlandés: más información...

deftig:
- Wiktionary:
  deftig → machtig, stevig, fors, zwaar
- Sinónimos de "deftig":
  fest; herzhaft; kräftig; ordentlich; würzig

Neerlandés

Traducciones detalladas de deftig de neerlandés a alemán

deftig:

deftig adj.

deftig (indrukwekkend; aanzienlijk; majestueus; plechtig; trots; parmant; nobel; statig; vorstelijk; parmantig; plechtstatig; fier)
ansehnlich
- ansehnlich adj.
deftig (statig; waardig; eerbiedwaardig)
würdig; stattlich; erhaben; würdevoll; hocherhaben
- würdig adj.
- stattlich adj.
- erhaben adj.
- würdevoll adj.
- hocherhaben adj.
deftig (gedistingeerd; voornaam; vooraanstaand)
vornehm; gepflegt; distingiert
- vornehm adj.
- gepflegt adj.
- distingiert adj.

Translation Matrix for deftig:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
stattlich		groots; grootschalig; reuze
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
ansehnlich	aanzienlijk; deftig; fier; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; vorstelijk	aanmerkelijk; aanzienlijk; adelijk; beduidend; behoorlijk; beroemd; chic; doorluchtig; eerbaar; eerbiedwekkend; eerzaam; elegant; enorm; esthetisch; flink; fors; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; indrukwekkend; keurig; kies; modieuze verfijning; plechtig; plechtstatig; respectabel; royaal; sierlijk; smaakvol; statig; stijlvol; substantieel; verfijnd; verheven; voornaam; vorstelijk; zeer plechtig
distingiert	deftig; gedistingeerd; vooraanstaand; voornaam
erhaben	deftig; eerbiedwaardig; statig; waardig	aanmatigend; aanzienlijk; adelijk; arrogant; beroemd; doorluchtig; edel; edelmoedig; gedistingeerd; geringschattend; gewichtig; grootmoedig; groots; hautain; hooggeplaatst; hooghartig; hoogmoedig; hoogstaand; hoogverheven; hovaardig; illuster; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; nobel; plechtig; plechtstatig; statig; trots; uit de hoogte; verheven; verwaand; voornaam; zeer plechtig; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
gepflegt	deftig; gedistingeerd; vooraanstaand; voornaam	aangekleed; beschaafd; chic; decent; eerbaar; elegant; esthetisch; fatsoenlijk; geciviliseerd; gecultiveerd; gekleed; manierlijk; met zorg aangekweekt; modieuze verfijning; netjes; ontwikkeld; opgeruimd; ordelijk; proper; schoon; smaakvol; stijlvol; verfijnd; welvoeglijk; zindelijk
hocherhaben	deftig; eerbiedwaardig; statig; waardig	aanzienlijk; adelijk; beroemd; doorluchtig; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; hoogverheven; illuster; plechtig; plechtstatig; statig; verheven; voornaam; zeer plechtig
stattlich	deftig; eerbiedwaardig; statig; waardig	aanzienlijk; adelijk; behoorlijk; beroemd; chic; danig; dapper; doorluchtig; duchtig; elegant; esthetisch; ferm; fier; flink; fors; fysiek sterk; gedistingeerd; geraffineerd; gewichtig; glorieus; groots; heldhaftig; heroïsch; hooggeplaatst; illuster; kloek; krachtig; moedig; onverschrokken; plechtig; plechtstatig; potig; prat; rijzig; sierlijk; smaakvol; statig; sterk; stevig; stijlvol; stout; stoutmoedig; trots; verfijnd; verheven; voornaam; weids; zeer plechtig
vornehm	deftig; gedistingeerd; vooraanstaand; voornaam	aanzienlijk; adelijk; beroemd; doorluchtig; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; plechtig; plechtstatig; statig; verheven; voornaam; zeer plechtig
würdevoll	deftig; eerbiedwaardig; statig; waardig	aanzienlijk; adelijk; beroemd; doorluchtig; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; plechtig; plechtstatig; statig; verheven; voornaam; zeer plechtig
würdig	deftig; eerbiedwaardig; statig; waardig	aanzienlijk; adelijk; beroemd; doorluchtig; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; plechtig; plechtstatig; statig; verheven; voornaam; zeer plechtig

Palabras relacionadas con "deftig":

deftigheid, deftiger, deftigere, deftigst, deftigste, deftige

Wiktionary: deftig

Cross Translation:

From	To	Via
• deftig	→ aristokratisch; adlig	↔ aristocratique — Qui appartenir à l’aristocratie.
• deftig	→ würdig; würdevoll	↔ digne — Qui mérite quelque chose. Il se prend en bien et en mal.

Traducciones automáticas externas:

Alemán

Traducciones detalladas de deftig de alemán a neerlandés

deftig:

Sinónimos de "deftig":

fest; herzhaft; kräftig; ordentlich; würzig

Wiktionary: deftig

Cross Translation:

From	To	Via
• deftig	→ machtig; stevig	↔ hearty — rich, abundant
• deftig	→ stevig; fors	↔ hefty — strong, bulky
• deftig	→ zwaar	↔ solid — extremely filling

Traducciones automáticas externas:

Resultados de deftig en neerlandés y alemán

Traducciones detalladas de deftig de neerlandés a alemán

deftig:

deftig adj.

deftig (indrukwekkend; aanzienlijk; majestueus; plechtig; trots; parmant; nobel; statig; vorstelijk; parmantig; plechtstatig; fier)

deftig (statig; waardig; eerbiedwaardig)

deftig (gedistingeerd; voornaam; vooraanstaand)

Translation Matrix for deftig:

Palabras relacionadas con "deftig":

Wiktionary: deftig

Traducciones detalladas de deftig de alemán a neerlandés

deftig:

Sinónimos de "deftig":

Wiktionary: deftig