Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Traducir chicaneren

Traducir chicaneren de neerlandés a alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. chicaneren:
  2. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de chicaneren de neerlandés a alemán

chicaneren:

chicaneren verbo (chicaneer, chicaneert, chicaneerde, chicaneerden, gechicaneerd)

  1. chicaneren (kleinzielig gedragen)
    entgegenarbeiten; wettern; schikanieren; hindern; entgegenwirken; hintertreiben; imMagenliegen
    • wettern verbo (wettere, wetterst, wettert, wetterte, wettertet, gewettert)
    • schikanieren verbo (schikaniere, schikanierst, schikaniert, schikanierte, schikaniertet, schikanier)
    • hindern verbo (hindre, hinderst, hindert, hinderte, hindertet, gehindert)
    • hintertreiben verbo (treibe hinter, treibst hinter, treibt hinter, trieb hinter, triebt hinter, hintergetrieben)

Conjugaciones de chicaneren:

o.t.t.
  1. chicaneer
  2. chicaneert
  3. chicaneert
  4. chicaneren
  5. chicaneren
  6. chicaneren
o.v.t.
  1. chicaneerde
  2. chicaneerde
  3. chicaneerde
  4. chicaneerden
  5. chicaneerden
  6. chicaneerden
v.t.t.
  1. heb gechicaneerd
  2. hebt gechicaneerd
  3. heeft gechicaneerd
  4. hebben gechicaneerd
  5. hebben gechicaneerd
  6. hebben gechicaneerd
v.v.t.
  1. had gechicaneerd
  2. had gechicaneerd
  3. had gechicaneerd
  4. hadden gechicaneerd
  5. hadden gechicaneerd
  6. hadden gechicaneerd
o.t.t.t.
  1. zal chicaneren
  2. zult chicaneren
  3. zal chicaneren
  4. zullen chicaneren
  5. zullen chicaneren
  6. zullen chicaneren
o.v.t.t.
  1. zou chicaneren
  2. zou chicaneren
  3. zou chicaneren
  4. zouden chicaneren
  5. zouden chicaneren
  6. zouden chicaneren
diversen
  1. chicaneer!
  2. chicaneert!
  5. gechicaneerd
  6. chicanerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for chicaneren:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
entgegenarbeiten chicaneren; kleinzielig gedragen belemmeren; beletten; dwarsbomen; dwarsliggen; tegengaan; tegenstreven; tegenwerken; verhinderen; voorkomen; voorkómen; weerstreven
entgegenwirken chicaneren; kleinzielig gedragen belemmeren; beletten; doen mislukken; dwarsbomen; dwarsliggen; een stokje steken voor; obstinaat zijn; tegengaan; tegenstreven; tegenwerken; verhinderen; verijdelen; weerstreven
hindern chicaneren; kleinzielig gedragen afbreken; afhouden; belemmeren; beletten; doen mislukken; doen ophouden; een stokje steken voor; ervanaf houden; hinderen; onderbreken; onmogelijk maken; storen; verhinderen; verijdelen; verstoren; vertoornen; voorkomen; voorkómen; weerhouden
hintertreiben chicaneren; kleinzielig gedragen dwarsbomen; dwarsliggen; tegenwerken; verhinderen; verijdelen
imMagenliegen chicaneren; kleinzielig gedragen
schikanieren chicaneren; kleinzielig gedragen brutaliseren; bruuskeren; donderjagen; jennen; koeioneren; kwellen; lastigvallen; narren; pesten; plagen; sarren; stangen; tarten; teisteren; tergen; treiteren; uitdagen; zieken
wettern chicaneren; kleinzielig gedragen beledigen; brullen; donderen; foeteren; fulmineren; het uitgillen; onweren; schelden; uitjouwen; uitmaken voor; uitroepen; uitschelden; uitschreeuwen; vuilbekken

Wiktionary: chicaneren

Cross Translation:
FromToVia
• chicaneren → kritteln; nörgeln; schikanieren ↔ cavil — to criticise for petty or frivolous reasons

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1388 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos