Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Traducir gebroed

Traducir gebroed de neerlandés a alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. gebroed:
  2. broeden:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de gebroed de neerlandés a alemán

gebroed:

gebroed [het ~] sustantivo

  1. het gebroed (jong gedierte)
    Jungen; junge Tieren
  2. het gebroed (nageslacht; kinderen; nakomelingen; )
    der Nachkommen; die Nachwelt; die Nachkommenschaft
  3. het gebroed (broedsel; broed)
    die Brut; die Sprößlinge; Gezücht
  4. het gebroed (broeden)
    der Pack; Zeug; die Brut; Gesindel; die Sippschaft; die Kanaille; der Plebs; der Pöbel; Gelichter; Lumpengesindel
  5. het gebroed (gespuis)
    die Zucht; die Brut; Gezücht
  6. het gebroed (schorriemorrie; tuig; gespuis; geboefte; uitschot)
    der Ausschuß; der Schund; Lumpengesindel; der Mob; Gesindel; der Pöbel

Translation Matrix for gebroed:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ausschuß geboefte; gebroed; gespuis; schorriemorrie; tuig; uitschot comité; uitvaagsel
Brut broed; broeden; broedsel; gebroed; gespuis gajes
Gelichter broeden; gebroed gepeupel; grauw; plebs; rapaille
Gesindel broeden; geboefte; gebroed; gespuis; schorriemorrie; tuig; uitschot gajes; gepeupel; geteisem; grauw; janhagel; plebs; rapaille
Gezücht broed; broedsel; gebroed; gespuis aanfok; fok; fokkerij; gepeupel; grauw; plebs; rapaille; teelt; telen; veefokkerij; verbouw; voortbrenging; voortplanting
Jungen gebroed; jong gedierte
Kanaille broeden; gebroed gajes
Lumpengesindel broeden; geboefte; gebroed; gespuis; schorriemorrie; tuig; uitschot gajes; gepeupel; grauw; plebs; rapaille
Mob geboefte; gebroed; gespuis; schorriemorrie; tuig; uitschot
Nachkommen broed; gebroed; kinderen; kroost; nageslacht; nakomelingen; telgen afstammeling; afstammelingen; nakomeling; nakomelingen; telg; telgen
Nachkommenschaft broed; gebroed; kinderen; kroost; nageslacht; nakomelingen; telgen afstammeling; nakomeling; telg
Nachwelt broed; gebroed; kinderen; kroost; nageslacht; nakomelingen; telgen
Pack broeden; gebroed gajes
Plebs broeden; gebroed gepeupel; grauw; plebs; rapaille
Pöbel broeden; geboefte; gebroed; gespuis; schorriemorrie; tuig; uitschot canaille; gajes; gepeupel; grauw; grom; plebs; rapaille; snauw
Schund geboefte; gebroed; gespuis; schorriemorrie; tuig; uitschot allegaartje; bocht; clichékunst; junk; kitsch; mengelmoes; pornografische lectuur; prullaria; rommel; samenraapsel; slechte drank; tierelantijntjes; uitvaagsel
Sippschaft broeden; gebroed familie; gajes; gepeupel; gezin; grauw; huisgezin; plebs; rapaille
Sprößlinge broed; broedsel; gebroed scheuten; schoten; spruiten; stekken
Zeug broeden; gebroed artikel; bocht; ding; dingen; draai; gewaad; goed; goedje; item; junk; kledingmateriaal; kleren; kromming; kromte; materiaal; object; prullaria; rommel; spul; spullen; tenue; voorwerp; waar; zaak; zaakjes; zaken
Zucht gebroed; gespuis aanfok; aankweek; aankweken; aanplant; cultuur; discipline; doen voorttelen; dwang; fok; fokken; fokkerij; gehoorzaamheid; kweek; kweken; onderwerping; orde; reproductie; teelt; telen; tucht; veefokkerij; verbouw; verbouwen; voortbrenging; voortplanting
junge Tieren gebroed; jong gedierte

broeden:

broeden [znw.] sustantivo

  1. broeden (gebroed)
    der Pack; Zeug; die Brut; Gesindel; die Sippschaft; die Kanaille; der Plebs; der Pöbel; Gelichter; Lumpengesindel

broeden verbo (broed, broedt, broedde, broedden, gebroed)

  1. broeden (uitbroeden; warmhouden)
    brüten; warmhalten; ausbrüten
    • brüten verbo (brüte, brütest, brütet, brütete, brütetet, gebrütet)
    • warmhalten verbo
    • ausbrüten verbo (brüte aus, brütest aus, brütet aus, brütete aus, brütetet aus, ausgebrütet)

Conjugaciones de broeden:

o.t.t.
  1. broed
  2. broedt
  3. broedt
  4. broeden
  5. broeden
  6. broeden
o.v.t.
  1. broedde
  2. broedde
  3. broedde
  4. broedden
  5. broedden
  6. broedden
v.t.t.
  1. heb gebroed
  2. hebt gebroed
  3. heeft gebroed
  4. hebben gebroed
  5. hebben gebroed
  6. hebben gebroed
v.v.t.
  1. had gebroed
  2. had gebroed
  3. had gebroed
  4. hadden gebroed
  5. hadden gebroed
  6. hadden gebroed
o.t.t.t.
  1. zal broeden
  2. zult broeden
  3. zal broeden
  4. zullen broeden
  5. zullen broeden
  6. zullen broeden
o.v.t.t.
  1. zou broeden
  2. zou broeden
  3. zou broeden
  4. zouden broeden
  5. zouden broeden
  6. zouden broeden
diversen
  1. broed!
  2. broedt!
  5. gebroed
  6. broedend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for broeden:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Brut broeden; gebroed broed; broedsel; gajes; gebroed; gespuis
Gelichter broeden; gebroed gepeupel; grauw; plebs; rapaille
Gesindel broeden; gebroed gajes; geboefte; gebroed; gepeupel; gespuis; geteisem; grauw; janhagel; plebs; rapaille; schorriemorrie; tuig; uitschot
Kanaille broeden; gebroed gajes
Lumpengesindel broeden; gebroed gajes; geboefte; gebroed; gepeupel; gespuis; grauw; plebs; rapaille; schorriemorrie; tuig; uitschot
Pack broeden; gebroed gajes
Plebs broeden; gebroed gepeupel; grauw; plebs; rapaille
Pöbel broeden; gebroed canaille; gajes; geboefte; gebroed; gepeupel; gespuis; grauw; grom; plebs; rapaille; schorriemorrie; snauw; tuig; uitschot
Sippschaft broeden; gebroed familie; gajes; gepeupel; gezin; grauw; huisgezin; plebs; rapaille
Zeug broeden; gebroed artikel; bocht; ding; dingen; draai; gewaad; goed; goedje; item; junk; kledingmateriaal; kleren; kromming; kromte; materiaal; object; prullaria; rommel; spul; spullen; tenue; voorwerp; waar; zaak; zaakjes; zaken
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausbrüten broeden; uitbroeden; warmhouden bebroeden
brüten broeden; uitbroeden; warmhouden bedenken; beschouwen; bespiegelen; broeien; mijmeren; nadenken; overdenken; overpeinzen; peinzen; plussen; puzzelen; puzzels oplossen; tobben; warm zijn
warmhalten broeden; uitbroeden; warmhouden

Palabras relacionadas con "broeden":


Wiktionary: broeden

broeden
verb
  1. een gelegd ei met lichaamswarmte warm houden
broeden
  1. Zoologie: Eiern Wärme zuführen, um die Entwicklung des Nachwuchses zu gewährleisten
Cross Translation:
FromToVia
• broeden → aufziehen; erzeugen; züchten ↔ breed — to sexually produce offspring
• broeden → brüten ↔ brood — to dwell upon moodily and at length
• broeden → brüten ↔ brood — to keep an egg warm
• broeden → brüten ↔ couver — Traductions à trier suivant le sens

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1128 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos