Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Traducir gewild

Traducir gewild de neerlandés a alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. gewild:
  2. willen:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de gewild de neerlandés a alemán

gewild:

gewild adj.

  1. gewild (begeerd; gezocht; veelgevraagd)
    gesucht; gewünscht; populär; gewollt; gerngesehen; gefragt; beliebt; geliebt
  2. gewild (wenselijk; gewenst; verlangd)
    erwünscht; wünschenswert; nötig; notwendig; essentiell

Translation Matrix for gewild:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
beliebt begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd begerenswaardig; bemind; dierbaar; favoriet; geliefd; getapt; gevierd; gevraagd; gewaardeerd; het meest gewild; lief; populair; toegenegen
erwünscht gewenst; gewild; verlangd; wenselijk op prijs gesteld; welkom
essentiell gewenst; gewild; verlangd; wenselijk basis; belangrijk; cruciaal; daadwerkelijk; door de behoefte vereist; elementair; essentieel; feitelijk; fundamenteel; in feite; in werkelijkheid; nodig; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; van belang; vereist; werkelijk; wezenlijk
gefragt begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd begerenswaardig; favoriet; gevraagd; het meest gewild
geliebt begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd bemind; beminde; dierbaar; favoriet; geliefd; geliefkoosd; gestreeld uit liefde; het meest gewild; lief; toegenegen
gerngesehen begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd bemind; dierbaar; geliefd; gevierd; gevraagd; lief; populair; toegenegen
gesucht begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd begerenswaardig; favoriet; het meest gewild
gewollt begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd begerenswaardig; favoriet; geliefkoosd; gestreeld uit liefde; gevierd; gevraagd; het meest gewild; populair
gewünscht begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd begerenswaardig; gevraagd; op prijs gesteld
notwendig gewenst; gewild; verlangd; wenselijk afdoend; basis; benodigd; broodnodig; cruciaal; door de behoefte vereist; dringend; elementair; essentieel; hoognodig; klemmend; met spoed; nodig; noodzakelijk; onafwendbaar; onherroepelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; onontkoombaar; onvermijdelijk; overtuigend; spoedeisend; urgent; vereist; wezenlijk
nötig gewenst; gewild; verlangd; wenselijk benodigd; cruciaal; door de behoefte vereist; elementair; essentieel; nodig; noodzakelijk; vereist
populär begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd befaamd; begerenswaardig; bemind; beroemd; dierbaar; geliefd; gevierd; gevraagd; geziene; in de mode; lief; populair; toegenegen; welkome
wünschenswert gewenst; gewild; verlangd; wenselijk

Palabras relacionadas con "gewild":

  • gewildheid, gewilder, gewildere, gewildst, gewildste

Wiktionary: gewild

Cross Translation:
FromToVia
• gewild → beliebt; populär ↔ popular — liked by many people

willen:

willen verbo (wil, wilt, wil/wilt, wilde, wilden, gewild)

  1. willen (wensen)
    möchten; wollen
    • möchten verbo
    • wollen verbo (will, willst, wollte, wolltet, gewollt)
  2. willen (moeten; believen)
    müssen; wollen; sollen; helfen
    • müssen verbo (muß, mußt, mußte, mußtet, gemußt)
    • wollen verbo (will, willst, wollte, wolltet, gewollt)
    • sollen verbo (soll, sollst, sollte, solltet, gesollt)
    • helfen verbo (helfe, hilfst, hilft, half, halft, geholfen)

Conjugaciones de willen:

o.t.t.
  1. wil
  2. wilt
  3. wil/wilt
  4. willen
  5. willen
  6. willen
o.v.t.
  1. wilde
  2. wilde
  3. wilde
  4. wilden
  5. wilden
  6. wilden
v.t.t.
  1. heb gewild
  2. hebt gewild
  3. heeft gewild
  4. hebben gewild
  5. hebben gewild
  6. hebben gewild
v.v.t.
  1. had gewild
  2. had gewild
  3. had gewild
  4. hadden gewild
  5. hadden gewild
  6. hadden gewild
o.t.t.t.
  1. zal willen
  2. zult willen
  3. zal willen
  4. zullen willen
  5. zullen willen
  6. zullen willen
o.v.t.t.
  1. zou willen
  2. zou willen
  3. zou willen
  4. zouden willen
  5. zouden willen
  6. zouden willen
diversen
  1. wil!
  2. wilt!
  5. gewild
  6. willend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for willen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
helfen believen; moeten; willen assisteren; behelpen; behulpzaam zijn; bijspringen; bijstaan; blij maken; gedienstig zijn; gerieven; goeddoen; helpen; iemand een genoegen doen; iemand plezieren; liefdadigheids werk doen; meehelpen; nuttig zijn; ondersteunen; seconderen; weldoen
möchten wensen; willen
müssen believen; moeten; willen hoeven
sollen believen; moeten; willen in staat zijn; kunnen; vermogen
wollen believen; moeten; wensen; willen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
wollen wollen

Palabras relacionadas con "willen":


Definiciones relacionadas de "willen":

  1. het bewust proberen te doen, het verlangen of wensen1
    • hij wil weer naar school gaan1
  2. werkwoord dat een mogelijkheid aangeeft1
    • het wil wel eens gebeuren dat de auto niet start1

Wiktionary: willen

willen
verb
  1. iets als verlangen hebben
Cross Translation:
FromToVia
• willen → beabsichtigen ↔ mean — to intend; plan on doing
• willen → wollen ↔ want — desire
• willen → wünschen ↔ wish — to hope for an outcome
• willen → wollen ↔ vouloir — Avoir l’intention, la volonté de faire quelque chose, s’y déterminer. (Sens général)

Traducciones relacionadas de gewild







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0331 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos